Examples of using Such system in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Since 2004, French producers have been developing their own such system, the ISAN International Standard Audiovisual Number.
De franska filmproducenterna började 2004 att använda ett eget liknande system, det s.k. ISAN-systemet International Standard Audiovisual Number.One such system is IDIS(Intelligent Driver Information System) which for instance delays incoming phone calls in complex traffic situations that require the driver's undivided attention.
Ett av dessa system är ett intelligent Its discovery made it the first multiplanetary system to be discovered around a main sequence star, and the first such system known in a multiple star system. .
Detta var både det första multipelplanetssystemet som upptäcktes runt en huvudseriestjärna och det första multipelplanetsystemet känt för en multipelstjärna.can BST power supplies be used in such system?
är samma punkt i mitt making them promising targets in the hunt for extraterrestrial life, but TRAPPIST-1 is the first such system to be found.
vilket skulle göra dem till lovande mål i jakten efter utomjordiskt liv. TRAPPIST-1 är det första sådant system som bekräftats.However, the authors note that no such system exists today with fully developed ethical safeguards,
Emellertid noterar författarna, att inget sådan system finns i dag med fullständigt framkallade etiska säkerheter,As regards the seafaring sector, such system entails obstacles for the prompt recognition of certificates
När det gäller sjöfarten medför en sådan ordning hinder för exit through a border crossing point where no such system is used.
resa ut via On the subject of the exchange of information, I would like to stress that any such system must offer the maximum possible incentives,
Beträffande informationsutbyte skulle jag vilja betona att alla sådana system måste erbjuda så många stimulansåtgärderFor most administrative decisions(except as in the process of building permits for objects of state importance), such system is put in place that decisions are not valid or“in force” until all regular legal remedies have been exhausted(supposing there are legal remedies available), therefore the institute of injunctive relief is actually not necessary.
För de flesta administrativa beslut(med undantag för byggnadstillstånd för föremål av betydelse), sådana system inrättas för att de beslut som inte är giltiga eller”i kraft” till dess att alla rättsmedel har uttömts om det finns tillgängliga rättsmedel och därmed väcka talan om förbudsföreläggande faktiskt är inte nödvändig.software contained in such system or allow unauthorized access to the information system. .
program som finns i ett sådant system eller möjliggöra olovlig åtkomst till datasystemet.Therefore requirements for such systems should be established.
Krav för sådana system bör därför uppställas.Such systems would ensure, for example, that.
Sådana system skulle till exempel garantera att.Such systems are simple enough to use,
Ett sådant system är enkelt att använda,Other Member States too have such systems, albeit with varying degrees of success.
Även andra medlemsstater har liknande system, dock med skiftande framgångar.Such systems are household and commercial.
Sådana system är hushåll och kommersiella.The problems inherent in managing and monitoring such systems.
Vilka svårigheter vad gäller förvaltning och övervakning som följer av ett sådant system.Such systems create in the US and in Europe.
Sådana system skapar i USA och i Europa.According to him, since the beginning of December such systems are on combat duty.
Enligt honom sedan början av december ett sådant system är på att bekämpa plikt.There are two such systems on the northern site.
Det finns två sådana system på norra sidan.
