TECHNICAL METHODS in Greek translation

• τεχνικές μεθόδους
• τεχνολογικές μέθοδοι
• τεχνικών μεθόδων
• τεχνικές μέθοδοι

Examples of using Technical methods in English and their translations into Greek

The Commission had also issued a document listing the various technical methods for making data secure.
Επιτροπή είχε επίσης εκδώσει ένα έγγραφο που περιγράφει διάφορες τεχνικές μεθόδους που εγγυώνται την ασφάλεια των δεδομένων.

Müller also introduced the use of technical methods for the study of Aegean glyptic,
ο Müller εισήγαγε την χρήση τεχνικών μεθόδων για την μελέτη της αιγαιακής σφραγυδογλυφίας,

technical sense and"> tracking pixels and similar technical methods.
Tracking Pixel και παρόμοιες τεχνικές μέθοδοι.

The term"cookie" below includes both cookies in the technical sense as well as tracking pixels and similar technical methods.
Ο όρος"cookie" παρακάτω περιλαμβάνει τόσο τα cookies με την τεχνική έννοια, όσο και τα εικονοστοιχεία παρακολούθησης και παρόμοιες τεχνικές μεθόδους.

Ongoing discussions are in regards to finding the proper technical methods to disconnect Russian Federation from the internet with minimal downtime to consumers
Οι συνεχιζόμενες συζητήσεις αφορούν την εξεύρεση των κατάλληλων τεχνικών μεθόδων για την αποσύνδεση της Ρωσίας από το διαδίκτυο με ελάχιστο χρόνο διακοπής στους καταναλωτές

technical sense and"> tracking pixels and similar technical methods.
τα Tracking Pixel και παρόμοιες τεχνικές μέθοδοι.

It also refers to the operational activities of applying certain technical methods and the like in the process of using containers,
Αναφέρεται επίσης στη λειτουργική δραστηριότητα της εφαρμογής ορισμένων τεχνικών μεθόδων και παρομοίων στη διαδικασία υιοθέτησης δοχείων,

the term“cookie” covers cookies in the technical sense as well as tracking pixels and similar technical methods.
συμπεριλαμβάνονται τόσο τα Cookies από τεχνική άποψη, όσο και τα Tracking Pixel και παρόμοιες τεχνικές μέθοδοι.

Solutions developed by the ISA² programme should be taken into account in designing technical methods for re-use of data.
Οι λύσεις που αναπτύχθηκαν από το πρόγραμμα ISA² θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά τον σχεδιασμό τεχνικών μεθόδων για την περαιτέρω χρήση δεδομένων.

be used to harmonise the technical methods of certification so as to obtain results which are equivalent.
οι συγκριτικές εξετάσεις εξυπηρετούν την εναρμόνιση των τεχνικών μεθόδων πιστοποιήσεως με σκοπό την επίτευξη ισοδυναμίας των αποτελεσμάτων.

Monuments with the use of traditional or modern technical methods.
με τη χρήση παραδοσιακών ή νέων τεχνικών μεθόδων.

We may use a variety of technical methods such as cookies to collate this information.
Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε διάφορες τεχνολογικές μεθόδους, συμπεριλαμβανομένων των“cookies”, για τη συλλογή των πληροφοριών αυτών.

facilitate storage and transportation, promote sales, and use certain technical methods.
των βοηθητικών υλικών που χρησιμοποιούνται σε ορισμένες τεχνικές μεθόδους για την προστασία των προϊόντων που κυκλοφορούν, τη διευκόλυνση της αποθήκευσης και της μεταφοράς και την προώθηση των πωλήσεων.

error utilizing both antiquated and highly technical methods.
χρησιμοποίησε τόσο απαρχαιωμένες όσο και τεχνικές μεθόδους.

the selection of the adopted technical methods and, up to a point, the volume of production.
στην επιλογή των τεχνικών μεθόδων καθώς και στο μέγεθος της παραγωγής.

it is a manner of accomplishing a task using technical methods.
είναι ένας τρόπος επίτευξης ενός σκοπού χρησιμοποιώντας τεχνικές μεθόδους.

Especially, technical methods on board ships that will remove sulphur from exhaust gases,
Ιδιαίτερα, τεχνικές μέθοδοι στα πλοία, που θα αφαιρούν το θείο από τα καυσαέρια το οποίο, στη συνέχεια, πιθανώς θα απορρίπτεται

who define technology as the application of science or technical methods to problem-solving.
που ορίζουν τη τεχνολογία ως την εφαρμογή της επιστήμης ή των τεχνικών μεθόδων για την επίλυση προβλημάτων.

restoration of the building with the use of the right technical methods and with respect to the maintenance of its original character.".
αποκατάσταση του κτιρίου με τη χρήση των κατάλληλων τεχνικών μεθόδων και σε σχέση με τη διατήρηση του αρχικού χαρακτήρα του.».

members on central and local level or other technical methods can be used to determine the conspiratory and concealed movements of the attack organizers”.
τοπικό επίπεδο της Χρυσής Αυγής ή να χρησιμοποιηθούν και άλλες τεχνικές μέθοδοι για να προσδιορίζονται οι συνωμοτικές, αόρατες κινήσεις των οργανωτών επιθέσεων».