TECHNICAL METHODS in French translation

• méthodes techniques
• moyens techniques
• procédés techniques
• modalités techniques
• technical methods

Examples of using Technical methods in English and their translations into French

Endlessly seeking to improve the technical methods put in place by their predecessors,
Tout en maintenant et en recherchant constamment l'amélioration des moyens techniques mis en place par ses prédécesseurs,

including sanctions, public pressure to prevent transfers to human rights violators, technical methods such as weapons-marking,
la pression publique visant à empêcher les transferts aux auteurs de violations des droits de l'homme, des méthodes techniques telles que le marquage des armes

web-beacons and other technical methods, to your personal data to better understand your online experiences
de balises web et autres procédés techniques à vos données personnelles pour mieux comprendre votre consultation en ligne

inspection plan, technical methods and the size of the inspection area.
le plan d'inspection, les méthodes techniques et les dimensions de la zone à inspecter.

in early 2011 the GICHD launched the Guide to Land Release- Technical Methods and an outreach programme to assist States Parties in the process of further developing
a publié son Guide to Land Release- Technical Methods(Guide pour la réouverture des terres- Méthodes techniques) et lancé une campagne

occupational therapy and logopedia with a direct bearing on a pathological process being treated within the National Health System and technical methods orthoprosthesis.
les traitements de logopédie ayant un lien direct avec une pathologie déjà traitée dans le cadre du Système national de santé, et les procédés techniques prothèses orthopédiques.

in early 2011 the GICHD launched the Guide to Land Release- Technical Methods and an outreach programme to assist States Parties in the process of further developing
le CIDHG a publié son Guide to Land Release- Technical Methods(Guide pour la réouverture des terres- Méthodes techniques) et lancé une campagne

Technical University, Berlin, covering: different types of physical, physico-chemical(metallurgical) and chemical(hydrometallurgical)"> beneficiation processes; technical methods and their chances of realization;
technique de Berlin et portant sur les thèmes ci-après: différents processus d'enrichissement physiques, physico-chimiques(métallurgiques)"> et chimiques(hydrométallurgiques); méthodes techniques et perspectives de mise en application,

as well as the introduction of a greater number of technical methods and external inputs.
l'adoption d'un plus grand nombre de méthodes techniques et de facteurs de production extérieurs.

APM includes a technical method and a management system.
La GAP comprend une méthode technique et un système de gestion.

A solution could be information barriers, which is a technical method that is being explored for the verification of the dismantlement of nuclear warheads.
Les mesures de protection de l'information, procédé technique actuellement étudié dans le contexte de la vérification du démantèlement des ogives nucléaires, pourraient offrir une solution.

This is a general technical method, which is not focused on woodworking machines,
Il s'agit ici d'une méthode technique générale qui ne se limite pas aux machines à bois

signing electronic communications may be regarded as a technical method, even if it is essentially based on a mathematical method..
signer des communications électroniques peut être considérée comme un procédé technique même si elle est essentiellement fondée sur une méthode mathématique.

and characterized by its technical method of teaching and a philosophy of ha.
en Océanie et caractérisé par sa méthode technique d'enseignement moderne et une.

especially when increasing licit production, and therefore to adopt the technical method of production of morphine from unlanced poppy capsules;
et à adopter par conséquent la méthode technique de production de morphine à partir de capsules de pavot non ouvertes;

to gather evidence using modern technical methods and means;
réunir des preuves en utilisant les techniques et méthodes modernes;

Some are field technical methods and some are computer model methods..
Certaines de ces techniques ont été élaborées sur le terrain et d'autres par ordinateur.

A simple headband that combines technical methods to improve your sleep.
Un simple bandeau posé sur la tête qui associe diverses techniques d'amélioration du sommeil.

The Ministry of Communications was still debating technical methods to stop such access.
Le Ministère des communications étudie les moyens techniques d'empêcher cet accès.

National legislation, technical methods and institutional procedures often exist within countries to address localized events.
Il existe souvent une législation nationale, des techniques et des procédures institutionnelles qui permettent de faire face à des phénomènes localisés.