THE NOMINAL VALUE in Greek translation

• ονομαστικής αξίας
• την ονομαστική τιμή
• ονομαστική αξία
• η ονομαστική τιμή

Examples of using The nominal value in English and their translations into Greek

The nominal value of the managed portfolios exceeds €9.4 billion.
Η ονομαστική αξία των χαρτοφυλακίων υπερβαίνει τα 9.4 δισεκατομμύρια ευρώ.

The nominal value of the PE outer sheath thickness is 1.8mm.
Η ονομαστική αξία του εξωτερικού πάχους θηκών PE είναι 1.8mm.

This is the nominal value.
Αυτή μάλλον είναι η ονομαστική αξία.

It's the nominal value.
Αυτή μάλλον είναι η ονομαστική αξία.

And this is just the nominal value.
Ομως αυτή είναι μόνο η ονομαστική αξία.

This usually is the nominal value.
Αυτή μάλλον είναι η ονομαστική αξία.

That's the nominal value.
Αυτή μάλλον είναι η ονομαστική αξία.

Euros through the reduction of the nominal value of ordinary shares from… euros to… euros.
Ευρώ, με μείωση της ονομαστικής αξίας των κοινών ονομαστικών μετοχών από… ευρώ σε… ευρώ.

The gamma sat well with small deviations from the nominal value that indicates the company,
Το gamma έκατσε θαυμάσια με μικρές αποκλίσεις από την ονομαστική τιμή που δηλώνει η εταιρεία,

Refers to the sum of the nominal value of your account positions converted into the base currency of your account.
Η καθαρή σας έκθεση είναι το άθροισμα της ονομαστικής αξίας των τρεχουσών θέσεών σας αφού τη μετατρέψετε στο νόμισμα βάσης του λογαριασμού σας.

Retention of 5% or more of the nominal value of each class of notes sold/transferred to investors;
Η διατήρηση ποσοστού τουλάχιστον 5% της ονομαστικής αξίας καθενός από τα τμήματα τιτλοποίησης που έχουν πωληθεί ή μεταβιβαστεί σε επενδυτές·.

But the amplitude can be adjusted in the range from zero to the nominal value.
Αλλά το εύρος μπορεί να ρυθμιστεί στο εύρος από το μηδέν μέχρι την ονομαστική τιμή.

SPEs may however deviate from the nominal value of sovereign bonds of each Member State,
Εντούτοις, οι SPE μπορούν να αποκλίνουν από την ονομαστική αξία των κρατικών ομολόγων κάθε κράτους μέλους,

A haircut of the larger part of the nominal value of the debt to make it viable.
ØΤη διαγραφή του μεγαλύτερου μέρους της ονομαστικής αξίας του χρέους, ώστε να γίνει βιώσιμο.

The nominal value of the government's new global bond issue,
Η ονομαστική τιμή της νέας παγκόσμιας έκδοσης ομολόγων της κυβέρνησης,

(APS) has achieved the successful completion of the acquisition of two portfolios of non-performing loans(NPL) with the nominal value of €1.33 billion in Romania.
(APS) ολοκλήρωσε επιτυχώς την εξαγορά δύο χαρτοφυλακίων μη εξυπηρετούμενων δανείων(NPL) με ονομαστική αξία 1, 33 δισεκ. ευρώ στη Ρουμανία.

Said decrease will take place by decreasing the nominal value of each share from€ 0,76 to€ 0,30.
Η ανωτέρω μείωση θα πραγματοποιηθεί με μείωση της υφιστάμενης ονομαστικής αξίας της μετοχής των € 0, 76 στα € 0, 30 ανά μετοχή.

The second criterion for selection is the nominal value of the current with which the circuit breaker will operate.
Το δεύτερο κριτήριο επιλογής είναι η ονομαστική τιμή του ρεύματος με το οποίο λειτουργεί ο διακόπτης.

On behalf of the non-attached Members, I stress the need to provide a gold coin with the nominal value of EUR 100.
Εξ ονόματος της Εθνικής Συμμαχίας επιμένω ως προς την ανάγκη να προβλεφθεί ένα χρυσό νόμισμα με ονομαστική αξία 100 ευρώ.

(a) ninety per cent of the nominal value of all the shares under valuation has been undertaken by one
(α) το 90% της ονομαστικής αξίας όλων των υπό εκτίμηση μετοχών έχει αναληφθεί από μία