THE NORMAL DEVELOPMENT in Greek translation

• την κανονική ανάπτυξη
• τη φυσιολογική ανάπτυξη
• την ομαλή ανάπτυξη
• φυσιολογική εξέλιξη
• την ομαλή εξέλιξη
• την φυσιολογική ανάπτυξη
• η φυσιολογική ανάπτυξη
• η κανονική ανάπτυξη
• την φυσιολογική διάπλαση

Examples of using The normal development in English and their translations into Greek

Scientific research shows that many pesticides affect the normal development of the nervous system in fetuses and children.
Η επιστημονική έρευνα δείχνει ότι πολλά φυτοφάρμακα επηρεάζουν την κανονική ανάπτυξη του νευρικού συστήματος σε έμβρυα και παιδιά.

the spiral evolution-alteration safeguards the normal development of life.
η σπειροειδής εξέλιξη-μεταβολή διασφαλίζει την ομαλή ανάπτυξη της ζωής.

The valuation of our co-operation is exceptionally positive so its renewal is the normal development.
Η αξιολόγηση της συνεργασίας μας είναι εξαιρετικά θετική οπότε η ανανέωση της ήταν φυσιολογική εξέλιξη.

Almost every idea which could hinder the normal development of relations between Russia
Περιλαμβάνει σχεδόν κάθε ιδέα που θα μπορούσε να εμποδίσει την ομαλή εξέλιξη των σχέσεων μεταξύ της Ρωσίας

Studies show that choline is needed for the normal development of the brain and for memory enhancement.
Μελέτες δείχνουν ότι η χολίνη είναι απαραίτητη για τη φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου και για την αύξηση της μνήμης.

For the normal development of business, the economy,
Για την κανονική ανάπτυξη των επιχειρήσεων, της οικονομίας,

This allowed the normal development of the fetus' lungs inside the womb up until birth.
Αυτό επέτρεψε την κανονική ανάπτυξη των πνευμόνων του εμβρύου μέσα στη μήτρα μέχρι τη γέννηση.

The consequence of this may be the incomplete creation of synapses between nerve cells that are necessary for the normal development of the nervous system.
Συνέπεια αυτού μπορεί να είναι η ελλιπής δημιουργία συνάψεων μεταξύ των νευρικών κυττάρων που είναι απαραίτητες για την φυσιολογική διάπλαση του νευρικού συστήματος. 2.

breastfeeding women for the normal development of the baby.
θηλάζουσες γυναίκες για τη φυσιολογική ανάπτυξη του εμβρύου.

Heat and moisture are indispensable conditions for the normal development of this room inhabitant.
Η θερμότητα και η υγρασία είναι απαραίτητες προϋποθέσεις για την κανονική ανάπτυξη αυτού του δωματίου.

During pregnancy, your thyroid uses iodine to produce hormones that are important for the normal development of your baby's brain and nervous system.
Στις εγκύους, ο θυρεοειδής χρησιμοποιεί το ιώδιο για να παράγει ορμόνες που είναι σημαντικές για τη φυσιολογική ανάπτυξη του εγκεφάλου και του νευρικού συστήματος του μωρού τους.

The consequence of this may be the incomplete creation of synapses among nerve cells that are necessary for the normal development of the nervous system.
Συνέπεια αυτού μπορεί να είναι η ελλιπής δημιουργία συνάψεων μεταξύ των νευρικών κυττάρων που είναι απαραίτητες για την φυσιολογική διάπλαση του νευρικού συστήματος. 2.

Drugs such as cocaine-especially in its smokable form known as crack-seem to affect the normal development of brain receptors.
Ιδιαίτερα τα ναρκωτικά, όπως η κοκαΐνη και άλλα μοιάζει να επηρεάζουν την φυσιολογική ανάπτυξη των δεκτών του εγκεφάλου.

Ω-3 and ω-6 polyunsaturated fatty acids are essential for the normal development of the human body's central nervous system.
Τα ω-3 αλλά και ω-6 πολυακόρεστα λιπαρά οξέα, είναι απαραίτητα για την κανονική ανάπτυξη του κεντρικού νευρικού συστήματος του ανθρώπινου οργανισμού.

Pregnant and breast-feeding women should avoid giving this medicine because it can affect the normal development of unborn and newborn children.
Οι έγκυες και θηλάζουσες γυναίκες πρέπει να αποφεύγουν τη χορήγηση αυτού του φαρμάκου καθώς μπορεί να επηρεάσει τη φυσιολογική ανάπτυξη του κυήματος και του νεογέννητου βρέφους.

Aluminum is a microelement, without which the normal development of bones and connective tissue is impossible.
Το αλουμίνιο είναι ένα μικροστοιχείο, χωρίς το οποίο η φυσιολογική ανάπτυξη των οστών και του συνδετικού ιστού είναι αδύνατη.

Drugs such as cocaine-including the smokable form known as crack-seem to affect the normal development of brain receptors.
Ιδιαίτερα τα ναρκωτικά, όπως η κοκαΐνη και άλλα μοιάζει να επηρεάζουν την φυσιολογική ανάπτυξη των δεκτών του εγκεφάλου.

environmental factors that disrupt the normal development of the eye.
περιβαλλοντικών παραγόντων που διαταράσσουν την κανονική ανάπτυξη του οφθαλμού.

Calcium ions act as signals for a large number of activities that are important for the normal development and function of cells.
Τα ιόντα ασβεστίου δρουν ως σήματα για ένα μεγάλο αριθμό δραστηριοτήτων, σημαντικών για τη φυσιολογική ανάπτυξη και λειτουργία των κυττάρων.

The normal development of the revolution will largely resolve the problem of armed force
Η κανονική ανάπτυξη της επανάστασης θα λύσει σε μεγάλο βαθμό το πρόβλημα της ένοπλης δύναμης