THE NORMAL DEVELOPMENT in Romanian translation

• dezvoltarea normală
• dezvoltării normale
• dezvoltarea normala

Examples of using The normal development in English and their translations into Romanian

Regular examination by a dentist is recommended even from an early age to monitor the normal development of teeth and radiological investigations should be done only at the dentist's instructions.
Se recomandă examinarea periodică de către un medic stomatolog înca de la o vârstă fragedă, pentru a monitoriza dezvoltarea normala a dintilor, iar efectuarea investigaţiilor radiologice ar trebui sa se facă numai la indicaţiile medicului dentist.

these facts altogether would seriously hit the normal development of the country.
vor aduce daune imense dezvoltării normale a ţării.

determine the degree of threat to the normal development of the child.
de a stabili gradul de ameninţare la adresa dezvoltării normale a copilului.

Obstinacy may appear due to the normal development process, so a very obstinate child of 5 years does not want to do everything in spite of his parents,
Obstinența poate să apară datorită procesului normal de dezvoltare, astfel încât un copil foarte perseverent de 5 ani nu vrea să facă totul, în ciuda părinților săi, acum el este doar conștient de independența

No starship may interfere with the normal development.
Nicio navă stelară nu va interveni în dezvoltarea normală".

The balance of the finished feed affects the normal development of the puppy.
Echilibrul hranei finite afectează dezvoltarea normală a catelului.

Fruits and vegetables contain vitamins necessary for the normal development of the baby's body.
Consumul de legume și fructe Fructele și legumele conțin vitamine necesare pentru dezvoltarea normală a corpului copilului.

Such a state of things has nothing in common with the normal development of society.
O asemenea stare de lucruri nu are nimic în comun cu dezvoltarea normală a societăţii.

This allowed the normal development of the fetus' lungs inside the womb up until birth.
Acest lucru a permis dezvoltarea până la o mărime normală a plămnilor fătului în uter până la naştere.

contributes to the normal development of the psyche.
contribuie la dezvoltarea normală a psihicului.

By this time, the normal development of the child is practically compared with full-term children.
În acest moment, dezvoltarea normală a copilului este practic comparată cu copiii pe termen lung.

From contained in their chemical composition is largely dependent upon the normal development of the child.
Din conţinute în compoziţia chimică a acestora este în mare măsură depinde de dezvoltarea normală a copilului.

In infancy, they are especially important for the normal development of brain and nerve cells.
În perioada de sugar, sunt în mod particular importanți pentru dezvoltarea normală a creierului și a celulelor nervoase.

When the normal development of speech is difficult to initiate
Îngrijirea în principal În Cazul NORMALA o Dezvoltarea Dificil de Este vorbirii unui Initia

Vitamins and minerals also are essential nutrients for the normal development and function of the human organism.
Vitaminele si mineralele sunt de asemenea nutrienti esentiali pentru dezvoltarea si functionarea normala a organismului uman.

For the normal development of this breed, the attention and caress of the host is vitally important.
Pentru dezvoltarea normală a acestei rase este vital pentru atentie si afectiune gazda.

helps the epithelium of the normal development of bones and teeth.
ajutând dezvoltarea normală a ţesutului epitelial, a oaselor şi dinţilor.

The main purpose of this ultrasound is to verify the normal development of the fetus and not the gender.
Scopul principal al acestei ecografii este de a verifica dezvoltarea normală a fătului și nu aflarea sexului.

It is important to know that adenomyosis does not in any way affect the normal development of the fetus.
Este important să știm că adenomioza nu afectează în niciun fel dezvoltarea normală a fătului.

The soil in which the flowers grow in the garden is not suitable for the normal development of seedlings.
Trebuie să pregătiți solul. Solul în care florile cresc în grădină nu este potrivit pentru dezvoltarea normală a materialului săditor.