THE NORMAL DEVELOPMENT in German translation

• normalen Entwicklung
• den normalen Verlauf

Examples of using The normal development in English and their translations into German

Poor quality sleep, or lack of sleep, hinders the normal development of children and influences their social life.
Ein nicht qualitatives Schlaffen oder ein Mangel an Schlaf stört die normale Entwicklung der Kinder und macht einen bestimmten Einfluss auf ihr soziales Leben.

water and it enables the normal development of the plants.
Wasser nicht und erlaubt eine normale Entwicklung der Pflanzen.

In this case, appointed special hormones progesterone preparations promoting the normal development of ovulation for a successful conception
In diesem Fall bestellten besonderen Hormone Progesteron-Präparaten fördern die normale Entwicklung des Eisprungs für eine erfolgreiche Empfängnis

In the period of expectation of the baby many infectiousSexually transmitted diseases are extremely dangerous for the normal development of the fetus.
In der Erwartungsphase des Babys viele ansteckendSexuell übertragbare Krankheiten sind extrem gefährlich für die normale Entwicklung des Fötus.

The effect of this hormone is directed at strengthening the thyroid hormone levels which is extremely important for the normal development of pregnancy.
Die Wirkung dieses Hormons auf die Stärkung der Schilddrüsenhormonspiegel gerichtet, die für die normale Entwicklung der Schwangerschaft extrem wichtig.

Circumference of the abdomen for weeks of pregnancy within the limits determined by specialists, speaks about the normal development of the fetus.
Der Umfang des Bauchraums während der Schwangerschaftswochen innerhalb der von Fachleuten festgelegten Grenzen spricht von der normalen Entwicklung des Fötus.

Location: for the normal development of the vine is best place in the sun from the south
Location: für die normale Entwicklung der Reben ist am besten Platz an der Sonne aus dem Süden

For the normal development of the small life
Für die normale Entwicklung der kleinen Leben

For the normal development of the small life
Für die normale Entwicklung des kleinen Lebens

If the normal development of the body's defenses is impaired,
Wenn die normale Entwicklung der körpereigenen Abwehrkräfte beeinträchtigt ist,

disrupt our hormone systems, and mess with the normal development of our bodies.
viele der getesteten Chemikalien das Hormonsystem und die normale körperliche Entwicklung stören.

ensures the normal development of bones, tooth enamel and hair.
sorgt für die normale Entwicklung von Knochen, Zahnschmelz und Haar.

Under Israeli occupation, obstacles hindering the normal development of tourism in Palestine have prevented thousands of people from experiencing what Bethlehem has to offer.
Die israelische Besatzung, die die normale Entwicklung des Tourismus in Palästina blockiert, hindert Tausende von Menschen daran, zu erleben, was Bethlehem zu bieten hat.

are not threatening the normal development of the child in the womb.
die für die Anwendung während der Schwangerschaft zugelassen sind und die normale Entwicklung des Kindes im Mutterleib nicht gefährden.

The main area of distribution of these species is the arid territory of Australia, but for the normal development of the larvae they need moist soil.
Das Hauptverbreitungsgebiet dieser Arten ist das trockene Territorium Australiens, aber für die normale Entwicklung der Larven benötigen sie feuchten Boden.

temporarily preventing the normal development of the grapes and producing isolated pockets of dehydration in some clusters.
vorübergehend verhindern die normale Entwicklung der Trauben und Herstellung von isolierten Taschen der Dehydrierung in einigen Clustern.

sex glands, without which the normal development and growth of the child is unthinkable.
die Milch und die Geschlechtsdrüsen, ohne die die normale Entwicklung und das Wachstum des Kindes undenkbar ist.

then it may be a lack of a hormone that supports the normal development of a new condition.
nicht mehr krank ist, kann es an einem Hormonmangel liegen, das die normale Entwicklung eines neuen Zustands unterstützt.

together with your doctor you can create all the necessary conditions for the normal development of the child.
des Fötuswachstums können Sie gemeinsam mit Ihrem Arzt alle notwendigen Bedingungen für die normale Entwicklung des Kindes schaffen.

Human chorionic gonadotropin(HCG) is a hormone that supports the normal development of an egg in a woman's ovary,
Humanes Choriongonadotropin(HCG) ist ein Hormon, das die normale Entwicklung eines Eies im Eierstock einer Frau stützt,