THE SHARP INCREASE in Greek translation

• η απότομη αύξηση
• η κατακόρυφη αύξηση
• η ραγδαία αύξηση
• η μεγάλη αύξηση
• την έντονη αύξηση
• την απότομη αύξηση
• της απότομης αύξησης
• την κατακόρυφη αύξηση
• την απότοµη άνοδο
• την αιχμηρή αύξηση
• η απότομη άνοδος

Examples of using The sharp increase in English and their translations into Greek

This is how Schueco is reacting to the sharp increase in electrically operated,
Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο η Schüco αποκρίνεται στη ραγδαία αύξηση της χρήσης ηλεκτρικών,

In short, everything that affects the sharp increase in the volume of the body,
Με λίγα λόγια, όλα όσα επηρεάζει την απότομη αύξηση του όγκου του σώματος,

Statistics in Europe are similar, with the sharp increase of Autoimmune Diseases during the last fifteen years.
Ανάλογες είναι και οι στατιστικές στην Ευρώπη, με ραγδαία αύξηση των Αυτοάνοσων νοσημάτων την τελευταία δεκαπενταετία.

have participated actively in the sharp increase of private loans.
συνέβαλαν ενεργά στην απότομη αύξηση των ιδιωτικών δανείων στην Ελλάδα, συμμετέχοντας επίσης άμεσα σε ελληνικές τράπεζες.

referring in particular to the sharp increase in public hangings and floggings.
αναφερόμενος ιδιαίτερα στην απότομη αύξηση των δημόσιων απαγχονισμών και των μαστιγώσεων.

Hopefully, the sharp increase in the representation of women in senior leadership we're seeing this year is not purely a knee-jerk reaction to the current social climate
Ευελπιστούμε πως η απότομη αύξηση στην εκπροσώπηση των γυναικών στις ανώτερες διοικητικές θέσεις που βλέπουμε φέτος δεν είναι απλώς μια αντανακλαστική αντίδραση στο κοινωνικό κλίμα που έχει διαμορφωθεί

Next is the sharp increase in weapons and outside support that Iraq's armed groups have received in recent years,
Επόμενος λόγος είναι η απότομη αύξηση των όπλων και της ξένης υποστήριξης που έχουν λάβει τα τελευταία χρόνια οι ένοπλες ομάδες του Ιράκ,

At the same time, the widespread global environmental pollution, the sharp increase in degenerative diseases
Παράλληλα, η εκτεταμένη ρύπανση του περιβάλλοντος σε παγκόσμιο επίπεδο, η κατακόρυφη αύξηση των εκφυλιστικών νόσων

Aims The sharp increase in the use of smartphones,
Στόχοι Η απότομη αύξηση της χρήσης των smartphones,

The complexity of the new macroeconomic reality, the sharp increase in unemployment, and changes in corporate structures suggest the start of a new era for the selection
Η πολυπλοκότητα της νέας μακροοικονομικής πραγματικότητας, η κατακόρυφη αύξηση της ανεργίας και οι μεταβολές σε εταιρικές δομές συνηγορούν στο ξεκίνημα μίας νέας εποχής για τη διαδικασία επιλογής

However, it is not only the sharp increase in prices that is responsible for the dramatic situation. The import of large quantities of fish from outside the European Union at low prices is partly responsible for this situation.
Ωστόσο, για τη δραματική κατάσταση δεν ευθύνεται μόνο η ραγδαία αύξηση των τιμών." εισαγωγή μεγάλων ποσοτήτων ιχθύων από χώρες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε χαμηλές τιμές ευθύνεται εν μέρει για αυτή την κατάσταση.

The sharp increase in overland arrivals has been accompanied by successive deadly accidents in the north of the country,
Η απότομη αύξηση των αφίξεων στο εξωτερικό συνοδεύτηκε από διαδοχικά θανατηφόρα ατυχήματα στο βόρειο τμήμα της χώρας,

The sharp increase of unemployment, 1.5 million unemployed people,
Η κατακόρυφη αύξηση της ανεργίας, που αγγίζει το 1, 5 εκατομμύριο ανέργους,

ZEW President Achim Wambach said the sharp increase is due to better-than-expected development of the German economy in 2019
Ο πρόεδρος του ZEW Achim Wambach δήλωσε ότι η μεγάλη αύξηση οφείλεται στην καλύτερη του αναμενομένου ανάπτυξη της γερμανικής οικονομίας κατά το 2019

The sharp increase in migrant arrivals has left Italy's centre-left government under constant attack from the country's vocal far-right
Η ραγδαία αύξηση του αριθμού των μεταναστών που φθάνουν στην Ιταλία έχει θέσει την κεντροαριστερή κυβέρνηση της χώρας στο στόχαστρο της ακροδεξιάς

The sharp increase in foreign capital outflows
Η απότομη αύξηση στις εκροές ξένων κεφαλαίων

(2) The sharp increase of mixed migratory flows in 2015
(2) Η κατακόρυφη αύξηση μικτών μεταναστευτικών ροών το 2015

released on Thursday(January 12th), citing the sharp increase in government spending in many countries as a key factor.
αναφέροντας ως βασικό παράγοντα την έντονη αύξηση στις κυβερνητικές δαπάνες σε πολλές χώρες.

While profit margins have largely absorbed the sharp increase in unit labour costs in 2009,
Ενώ τα περιθώρια κέρδους απορρόφησαν κατά πολύ την απότοµη άνοδο του κόστους εργασίας ανά µονάδα προϊόντος το 2009,

According to the Interior Ministry, the sharp increase in revoking residency follows its decision to investigate the legal status of thousands of East Jerusalem residents in March and April 2008.
Σύμφωνα με το υπουργείο εσωτερικών υποθέσεων, η απότομη αύξηση του αριθμού οφείλεται στην απόφαση που πάρθηκε τον Μάρτη και τον Απρίλη του 2008, να εξεταστεί το νομικό καθεστώς χιλιάδων κατοίκων της Ανατολικής Ιερουσαλήμ.