Examples of using The technological development in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The technological development of the past two decades has contributed to this blurring of the boundaries between creators and users.
Η τεχνολογική εξέλιξη των τελευταίων δύο δεκαετιών έχει συμβάλει σε αυτό το θόλωμα των ορίων μεταξύ δημιουργών και χρηστών.
(a) energy products used under fiscal control in the field of pilot projects for the technological development of more environmentally-friendly products
Στα φορολογητέα προϊόντα που χρησιμοποιούνται υπό φορολογικό έλεγχο στον τομέα των προτύπων σχεδίων για την τεχνολογική ανάπτυξη φιλικότερων προς το περιβάλλον προϊόντων
it is essential that we have the system and that the technological development is completed.
πριν ξεκινήσουμε αυτό το διάλογο, να αποκτήσουμε το σύστημα και να ολοκληρωθούν οι τεχνολογικές εξελίξεις.
apply the knowledge generated in the technological development of the country.
να εφαρμόσουν τις γνώσεις που παράγονται στην τεχνολογική ανάπτυξη της χώρας.
Energy products used under fiscal control in the field of pilot projects for the technological development of more environmentally-friendly products
Ενεργειακά προϊόντα που χρησιμοποιούνται, υπό φορολογικό έλεγχο, στον τομέα των πρότυπων σχεδίων για την τεχνολογική ανάπτυξη φιλικότερων προς το περιβάλλον προϊόντων
This initiative will strengthen the technological development thanks to the synergy of knowledge that is being brought in from both companies.".
Η συγκεκριμένη πρωτοβουλία θα ενισχύσει την τεχνολογική ανάπτυξη, χάρη στον συνδυασμό των γνώσεων που θα συνεισφέρουν και οι δύο εταιρείες.».
AS Automation System Hellas in accordance with the technological development in the sector of Building Management Systems,
Η AS Automation System Hellas παρακολουθώντας την τεχνολογική εξέλιξη και στον τομέα του κτιριακού αυτοματισμού,
The technological development opens new possibilities whereby the daily life of people became more comfortable,
Η τεχνολογική ανάπτυξη προσφέρει νέες δυνατότητες για να κάνει την καθημερινή ζωή των ανθρώπων πιο υγιείς,
The grant supports the organization's general operating expenses and further the technological development of its online citizen science platform.
Δωρεά για κάλυψη των λειτουργικών εξόδων του οργανισμού και για την περαιτέρω τεχνολογική ανάπτυξη της online επιστημονικής πλατφόρμας των πολιτών.
In the past few years, the technological development and the advent of Internet have made life easier and more comfortable.
Τα τελευταία χρόνια, η τεχνολογική ανάπτυξη και η έλευση του Internet έχουν κάνει τη ζωή πιο εύκολη και άνετη.
The technological development, especially in ICT,
Η τεχνολογική ανάπτυξη, ιδίως στον τομέα των ΤΠΕ,
Focuses on the technological development and refinement of products
Επικεντρώνεται στην τεχνολογική εξέλιξη και τελειοποίηση των προϊόντων
The earthquake resistance that the metal building constructions provide are due to the technological development of metallurgy and the elastic properties of steel.
Η αντισεισμικότητα που παρέχουν οι μεταλλικές κατασκευές κτιρίων οφείλονται στην τεχνολογική εξέλιξη της μεταλλουργίας και στις ελαστικές ιδιότητες του χάλυβα.
in a futile attempt at stopping the technological development.
σε μια μάταιη προσπάθεια να σταματήσει την τεχνολογική ανάπτυξη.
is constraining the technological development of LTs;
λειτουργούν περιοριστικά στην τεχνολογική ανάπτυξη των ΓΤ·.
is constraining the technological development of language technologies;
λειτουργούν περιοριστικά στην τεχνολογική ανάπτυξη των ΓΤ·.
at the same time not hamper the technological development of European food production?
άποψη της δημόσιας υγείας, χωρίς συγχρόνως να εμποδίζουμε την τεχνολογική ανάπτυξη της παραγωγής προϊόντων διατροφής στην Ευρώπη;?
Objects that are the pre-eminent expression of the age that produced them, the age that invented them, the technological development of their age made manifest.
Aντικείμενα που εκφράζουν κατ' εξοχήν τη συγκεκριμένη εποχή της παραγωγής τους, της εφεύρεσης, την συγκεκριμένη τεχνολογική ανάπτυξη της εποχής.
(5d) The Union needs to increase incentives that support the technological development of sustainable and recyclable batteries,
(5δ) Η Ένωση πρέπει να αυξήσει τα κίνητρα υποστήριξης της τεχνολογικής ανάπτυξης βιώσιμων και ανακυκλώσιμων συσσωρευτών,
Nowadays, with the technological development in the lining materials,
Σήμερα, με την τεχνολογική εξέλιξη στα υλικά επένδυσης,
Results: 81, Time: 0.0451

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek