THE TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT in Dutch translation

• de technologische ontwikkeling
• de technische ontwikkeling
• de technologische ontwikkelingen

Examples of using The technological development in English and their translations into Dutch

In pace with the technological development and our growing knowledge of heredity,
In lijn met de technologische ontwikkelingen en onze groeiende begrip van de erfelijkheid,

First of all, there is the technological development that we have supported for many years.
Allereerst is er de technologische ontwikkeling waaraan we al vele jaren onze steun verlenen.

Digital technologies are developing so fast that the legal framework needs to be monitored constantly to make sure it remains in line with the technological development.
Digitale technologieën evolueren zo snel dat het wettelijk kader voortdurend moeten worden gemonitord om ervoor te zorgen dat het gelijke tred houdt met de technologische ontwikkelingen.

The TCO labelling scheme has become a major factor in the technological development in this area.
Het TCO etiketteerschema is een belangrijke factor geworden in de technologische ontwikkeling op dit terrein.

the leading Scandinavian seed company and an instrumental force in the technological development within this dynamic field.
het toonaangevende Scandinavische zaadbedrijf dat een belangrijke rol speelt in de technologische ontwikkelingen binnen dit dynamische veld.

They should positively contribute to the competitiveness and the technological development of the Community economy.
Zij dienen een positieve bijdrage te leveren aan de concurrentiekracht en de technologische ontwikkeling van de economie in de Gemeenschap.

Under the aforementioned Directive, pilot projects for the technological development of more environmentally-friendly products,
Dit geldt met name voor proefprojecten ten behoeve van de technologische ontwikkeling van minder vervuilende producten.

Requirements for better environmental performance must be synchronised with the technological development and investment cycles of each sector.
Nog hogere milieueisen moeten hand in hand gaan met technologische ontwikkelingen en aansluiten bij de investeringscycli van de verschillende industrietakken.

It is clear that law enforcement agencies need to keep pace with the technological development of criminals to ensure that the crimes they perpetrate can be effectively prevented or detected.
Het is duidelijk dat wetshandhavingsdiensten wat betreft technologische ontwikkeling gelijke tred moeten houden met criminelen, zodat misdrijven kunnen worden voorkomen dan wel opgespoord.

The reference to the broadband network which had already been proposed as an amendment at first reading is intended to stress the technological development of ISDN.
De verwijzing naar het breedbandnet, die reeds in de eerste lezing als amendement werd voorgesteld, moet duiden op de verdere technologische ontwikkeling van het ISDN.

get improved to match the technological development.
verbeterd worden om te passen bij de technologische ontwikkeling.

The application of this scheme will take into account the technological development time lag and the negative consequences of the economic crisis.
Bij de toepassing van deze regeling zal rekening worden gehouden met verschillende niveaus van technologische ontwikkelingen en de negatieve gevolgen van de economische crisis.

The technological development leading to a proliferation of portable devices such as tablets
De technologische ontwikkeling die leidt tot een toenemend aantal draagbare apparaten

In large contractual chains there is a tendency(independent of the technological development) to create of the branch manager a purely functional official who carries out orders from the top.
Bij grote filiaalondernemingen bestaat er onafhankelijk van de technische ontwikkeling een tendens de afzonderlijke filiaalchefs alleen als personen te beschouwen die de aanwijzingen van de centrale uitvoeren.

Over the years we have made great progress regarding both the technological development of the stents that are available on the market
Zowel voor de technologische doorontwikkeling van de stents die op de markt beschikbaar zijn, alsook de wijze waarop ze klinisch worden toegepast,

The idea that the technological development and the ensuing conditions of life represent a progress,
Het idee dat een technologische ontwikkeling en de voortvloeiende voorwaarden van het leven een vooruitgang representeert,

The technological development of 3D printing constitutes a danger since it can be used to manufacture weapons that are just as lethal as those made by conventional methods,
D-printing is een bron van gevaar: door deze technologische ontwikkeling kunnen wapens worden vervaardigd die net zo dodelijk zijn, zonder dat enige controle mogelijk is

which needs to invest more in the technological development of vehicles which emit less carbon dioxide and in promoting alternative fuels.
die meer moet investeren in de technische ontwikkeling van voertuigen die minder CO2 uitstoten en in het bevorderen van alternatieve brandstoffen.

there is a clear risk that the strongest strand of MPC business will be left out of the technological development cycle.
fundamenteel onderzoek, dan bestaat duidelijk het gevaar dat het merendeel van de ondernemingen in MPL van het technologische ontwikkelingsproces uitgesloten zal worden.

an exceptionally precise movement which doesn't give up the technological development that has recently been implemented in the now-days clock-making.
een uitzonderlijk nauwkeurige beweging die niet opgeven van de technologische ontwikkeling, dat onlangs is uitgevoerd in het nu-dagen klok maken.