THIS CEILING in Greek translation

• αυτό το ανώτατο όριο
• αυτό το ταβάνι

Examples of using This ceiling in English and their translations into Greek

This ceiling without major repairs,
Αυτό το ανώτατο όριο, χωρίς σημαντικές επισκευές,

According to the figures reported by the KICs, this ceiling was respected by all three KICs.
Σύμφωνα με τα στοιχεία που ανέφεραν οι ΚΓΚ, αυτό το ανώτατο όριο τηρήθηκε και από τις τρεις ΚΓΚ.

This ceiling rate is relatively higher than the highest rate offered by the rival program which is 45%.
Αυτό το ανώτατο όριο είναι σχετικά υψηλότερο από το υψηλότερο ποσοστό που προσφέρει το ανταγωνιστικό πρόγραμμα το οποίο είναι 45%.

This ceiling is easy to install,
Αυτό το ανώτατο όριο είναι εύκολο στην εγκατάσταση,

This ceiling will look very stylish
Αυτό το ανώτατο όριο θα φανεί πολύ κομψό

A necessary addition to this ceiling are decorative plinths that close joints and irregularities.
Μια απαραίτητη προσθήκη σε αυτό το ανώτατο όριο είναι διακοσμητικά πλίνθια που κλείνουν αρμούς και παρατυπίες.

Going into any room, the first thing one way orotherwise it enters the field of view, this ceiling.
Πηγαίνοντας σε κάθε δωμάτιο, το πρώτο πράγμα που με τον ένα ήαλλιώς εισέρχεται στο οπτικό πεδίο, αυτό το ανώτατο όριο.

any subsidy element in the grant scheme would exceed this ceiling.
οποιοδήποτε στοιχείο επιδότησης στο σύστημα επιχορηγήσεων θα ξεπερνούσε αυτό το ανώτατο όριο.

This ceiling may be raised to a maximum of 50% for preparatory studies for construction work.
Το ανώτατο αυτό όριο μπορεί να αυξηθεί, μέχρι 50% το πολύ, στην περίπτωση προπαρασκευαστικών μελετών για κατασκευαστικές εργασίες.

This ceiling does not require additional care,
Το ανώτατο αυτό όριο δεν απαιτεί επιπλέον φροντίδα, η οποία εξοικονομεί χρήματα

This ceiling, for instance, here in my bedroom in the morning light of September.
Το ταβάνι αυτό, για παράδειγμα, στην καινούρια μου κρεβατοκάμαρα όπως τη λούζει ο πρωινός ήλιος του Σεπτέμβρη.

If this ceiling were to be exceeded, it would make it impossible for the Council of Ministers to approve the establishment of the fund.
Εάν υπάρξει υπέρβαση αυτού του ανώτατου ορίου, αυτό θα καθιστούσε αδύνατη την έγκριση δημιουργίας του ταμείου από το Συμβούλιο Υπουργών.

I am surprised that some Members of Parliament- who I would not have expected to say this- are asking me to increase this ceiling.
Εκπλήσσομαι από το γεγονός ότι ορισμένοι βουλευτές του Κοινοβουλίου-από τους οποίους δεν θα περίμενα να το αναφέρουν- μου ζητούν να αυξηθεί το ανώτατο αυτό όριο.

This ceiling would rise to ECU 30 000 two years after the directive has come into force.
Το όριο αυτό θα αυξηθεί σε 30 000 Ecu μετά από δύο χρόνια εφαρμογής της οδηγίας.

This ceiling, which was set at 750 000 tonnes for 1993, decreases step by step down to 350 000 tonnes in 1997. 3.15.
Το όριο αυτό, που έχει οριστεί σε 750000 τόνους για το έτος 1993 μειώνεται σταδιακά για να φθάσει τους 350 000 τόνους το 1997,' 3.15.

This ceiling is based on the composition of the staff member's family and takes into account the local rental market.
Το εν λόγω ανώτατο όριο βασίζεται στη σύνθεση της οικογένειας του υπαλλήλου, ενώ συνυπολογίζονται οι συνθήκες της τοπικής αγοράς μισθώσεων.

In addition, this ceiling will attract the attention of visitors,
Επιπλέον, το όριο αυτό θα προσελκύσει την προσοχή των επισκεπτών,

But this ceiling will be appropriate in a room where the ceiling is not less than 2.5m.
Αλλά το όριο αυτό θα είναι κατάλληλο σε ένα δωμάτιο όπου το ανώτατο όριο δεν είναι μικρότερη από 2, 5 m.

Under Article 26 of the Statutes, this ceiling may be raised to a maximum of 8 times the subscribed capital by the General Meeting.
Σύμφωνα με το άρθρο 26 του καταστατικού, το εν λόγω ανώτατο όριο είναι δυνατόν να αυξηθεί από τη γενική συνέλευση έως και στο οκταπλάσιο του ύψους του εγγεγραμμένου κεφαλαίου.

The initial budget was set just below this ceiling at 141,2 billion euro.
Το ύψος του αρχικού προϋπολογισμού καθορίστηκε ελάχιστα κάτω του ορίου αυτού, ήτοι στα 141, 2 δισεκατομμύρια ευρώ.