THIS CEILING in Arabic translation

• هذا السقف
• هذا الحد الأقصى
• هٰذا السقف
• السقف هذه
• هذا الحد اﻷقصى

Examples of using This ceiling in English and their translations into Arabic

This ceiling can not be washed, since water with contamination and wash away the paint itself.
وهذا السقف لا يمكن غسلها، لأن المياه الملوثة ويغسل الطلاء نفسها

The Advisory Committee was informed that this ceiling has been interpreted to indicate the total amount that can be paid in a single year.
وأُبلغت اللجنة الاستشارية بأن هذا الحد الأقصى فُسِّر على أنه يشير إلى مجموع المبلغ الذي يجوز دفعه في سنة واحدة

In the case of the" risk" premium, this ceiling is no greater than an amount equal to a 10 per cent premium paid to 10 per cent of the average number of contingent personnel deployed during the peacekeeping fiscal year(A/C.5/67/10, para. 112).
وفي حالة علاوة" المخاطر"، لا يتجاوز هذا الحد الأقصى مبلغاً مساوياً لنسبة 10 في المائة من العلاوة المدفوعة إلى 10 في المائة من متوسط عدد أفراد الوحدات المنشورة خلال السنة المالية المتعلقة بحفظ السلام(A/C.5/67/10، الفقرة 112

Developing countries would be entitled to exceed this ceiling rate by the higher of 15 percentage points
وسيكون من حق البلدان النامية أن تتجاوز هذا السقف بأي نسبة أعلى ما بين 15 نقطة مئوية

This ceiling can be completely set with their own hands, and most importantly- the material for them has a great variety of textures and colors, allowing you to implement any design idea.
هذا السقف يمكن تعيين تماما بأيديهم، والأهم من ذلك- المواد بالنسبة لهم لديها مجموعة كبيرة ومتنوعة من الألوان والقوام، مما يسمح لك لتنفيذ أي فكرة التصميم

As for this ceiling lamp, we can put different camera inside according to customers' requirement, and this is one-to-one frequency, even another customer use another camera to check, they can not see anything.
أما بالنسبة لهذا السقف مصباح، يمكننا وضع كاميرا مختلفة داخل وفقا لمتطلبات العملاء، وهذا هو واحد إلى واحد تردد، حتى آخر العملاء استخدام كاميرا أخرى للتحقق، فإنها لا ترى أي شيء

I think that Sisi, Kmbark, would accept the Constitution put on the shelf and the issuance of laws contrary to its provisions, but it exceeded this ceiling, and cast to the constitution of the foundation Bala.
كنت اعتقد ان السيسي، كمبارك، سيكتفي بوضع الدستور على الرف واصدار قوانين تخالف نصوصه، ولكنه تجاوز هذا السقف، ولا يلقي للدستور بالا من الأساس

it provides for the imposition of sanctions or fines if this ceiling is exceeded in“normal” times.
ينص على فرض عقوبات أو غرامات إذا ما تجاوز العجز هذا السقف في اﻷوقات" العادية

Decides, as an interim measure, to raise the ceiling of the existing emergency fund from $1 million to a $3 million to enable UNFPA to better respond to crisis situations, and to review this ceiling at its second regular session in 2006, taking into account the comprehensive corporate strategy referred to in paragraph 5;
يقرر كتدبير مؤقت رفع سقف صندوق الطوارئ الحالي من مليون إلى 3 ملايين دولار لتمكين صندوق السكان من الاستجابة بشكل أفضل لحالات الأزمات، واستعراض هذا السقف في دورته العادية الثانية في عام 2006، مع مراعاة الاستراتيجية الشاملة للمؤسسة المشار إليها في الفقرة 5

17 shall be initially set at 30 per cent of the effort required to meet the commitments of a Party included in Annex I. This ceiling may be reviewed periodically by the COP/MOP.
للمواد 6 و12 و17 مبدئياً بنسبة 30 في المائة من الجهود المطلوبة للوفاء بالتزامات أي طرف مدرج في المرفق الأول. ويجوز لمؤتمر الأطراف/اجتماع مؤتمر الأطراف أن يراجع هذا الحد الأقصى بصورة دورية

This Ceiling Mount Antenna.
هذا الهوائي سقف جبل

How high this ceiling must be.
كم إرتفاع هذا السقف قد يكون

Do you like this ceiling fan?
هل تحب هذه مروحة في السقف؟?

This ceiling could collapse at any moment.
هذا السقف يمكن أن ينهار في أية لحظة

This ceiling shall therefore be calculated as.
ولذا يُحتسب هذا السقف على النحو التالي

This ceiling would therefore be calculated as.
ولذا يُحسب هذا السقف على النحو التالي

It's in this ceiling section right up here.
إنه في هذا الجزءِ من السقف هنا

This ceiling organically and looks good only on large areas.
هذا السقف عضويا وتبدو جيدة فقط على مناطق واسعة

This Ceiling Mount Antenna can work for 2G/3G/4G cell phone booster.
هذا الهوائي سقف جبل يمكن أن تعمل لتقوية الهاتف الخليوي 2G/ 3G/ 4G

This ceiling coupler is made from brass material, painted in White color.
هذا مقرنة السقف مصنوعة من مادة النحاس، رسمت باللون الأبيض