TO SEND A SIGNAL in Greek translation

the port city where she was born, to send a signal about Germany's openness to the world,

την σύνοδο στο Αμβούργο, πόλη λιμάνι για να στείλει το μήνυμα ότι η Γερμανία είναι ανοιχτεί στον κόσμο,

We want to send a signal that diversity makes our society stronger and that together we can accomplish more.”, said Brnabic.

Θέλουμε να στείλουμε το μήνυμα πως η διαφορετικότητα είναι που κάνει την κοινωνία μας πιο δυνατή, πως μαζί μπορούμε να κάνουμε περισσότερα», δήλωσε η Ana Brnabic.

Your brain may not react adequately to this danger, failing to send a signal that you're getting colder.

Ο εγκέφαλος μπορεί να μην αντιδράσει επαρκώς σε αυτό παραλείποντας να στείλει μήνυμα πως έχετε κρυώσει.

Of course, it would take a very powerful telepath to send a signal that far ahead.

Φυσικά, θα χρειαζόταν ένας πολύ ισχυρός τηλεπαθητικός… για να στείλει ένα μήνυμα τόσο μακριά.

For example, an individual working for the government uses a wireless device to send a signal to another foreign leader's pacemaker.

Για παράδειγμα, ένα άτομο που εργάζεται για την κυβέρνηση χρησιμοποιεί μια ασύρματη συσκευή για να στείλει ένα μήνυμα στο βηματοδότη ενός άλλου ξένου ηγέτη.

Macedonia and Bulgaria's presence at the Prague summit is part of the region's effort to send a signal to the rest of the EU that it wants to block Greece's northern border if Athens proves unable to act.

Η παρουσία της ΠΓΔΜ και της Βουλγαρίας κατά τη σύνοδο κορυφής της Πράγας αποτελεί μέρος της προσπάθειας της περιοχής να στείλει ένα μήνυμα προς την υπόλοιπη ΕΕ, ότι θέλει να κλείσει τα βόρεια σύνορα της Ελλάδας εάν η Αθήνα αποδειχθεί ανίκανη να δράσει.

And it's a very important role for the President of the United States to send a signal to the world that their culture,

Είναι πολύ σημαντικός ο ρόλος του Προέδρου των ΗΠΑ, να στείλει ένα μήνυμα στον κόσμο, ότι οι παραδόσεις τους,

Last month, Facebook filed an alarming patent that would allow it to send a signal through the broadcast content that would connect with users' smartphones to harvest mobile phone data.

Τον περασμένο μήνα, το'Facebook' κατέθεσε ένα ανησυχητικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, το οποίο θα του επέτρεπε να στείλει ένα σήμα μέσω του περιεχομένου εκπομπής που θα συνδεόταν με τα'smartphones' των χρηστών για τη συλλογή δεδομένων κινητής τηλεφωνίας.

causing the Installation to send a signal to the rest of the Halo Array,

με αποτέλεσμα η εγκατάσταση να στείλει ένα μήνυμα προς τον υπόλοιπο Halo Array,

the White House plans to send a signal that future contracts for new technology must prioritize cyber security….

ο Λευκός Οίκος ελπίζει να στείλει ένα σήμα ότι τα μελλοντικά συμβόλαια για τεχνολογία αιχμής θα πρέπει να έχουν ως προτεραιότητα την κυβερνοασφάλεια.

want to send a signal to Albania, Macedonia

θέλουν να στείλουν ένα μήνυμα στην Αλβανία και την πΓΔΜ

And it's a very important role for the President of the United States to send a signal to the world that their culture,

Και είναι πολύ σημαντικός ο ρόλος του Προέδρου των ΗΠΑ να στείλει ένα μήνυμα στον κόσμο ότι υπάρχουν κουλτούρες,

Facebook recently filed a patent that would allow it to send a signal through broadcast content that would connect with users' smartphones in order to collect data.

Τον περασμένο μήνα, το'Facebook' κατέθεσε ένα ανησυχητικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, το οποίο θα του επέτρεπε να στείλει ένα σήμα μέσω του περιεχομένου εκπομπής που θα συνδεόταν με τα'smartphones' των χρηστών για τη συλλογή δεδομένων κινητής τηλεφωνίας.

the European banks want to send a signal that popular elections,

οι ευρωπαϊκές τράπεζες θέλουν να στείλουν ένα μήνυμα ότι οι λαϊκές εκλογές,

we have an opportunity to send a signal which will be greatly welcomed by European citizens:

έχουμε την ευκαιρία να στείλουμε ένα μήνυμα που θα χαιρετίσουν πολύ οι ευρωπαίοι πολίτες: ας αρχίσουμε να

for the wireless industry, the White House hopes to send a signal that future contracts for cutting-edge technology must prioritize cybersecurity.

ο Λευκός Οίκος ελπίζει να στείλει ένα σήμα ότι τα μελλοντικά συμβόλαια για τεχνολογία αιχμής θα πρέπει να έχουν ως προτεραιότητα την κυβερνοασφάλεια.

Chancellor(Angela) Merkel has missed a chance today to provide companies with long-term planning safety and to send a signal that Germany is reacting appropriately to the climate crisis," said Kaiser.

Η καγκελάριος Angela Merkel μόλις έχασε μια μεγάλη ευκαιρία να προσφέρει στις επιχειρήσεις μια αίσθηση ασφάλειας ως προς τον μακροπρόθεσμο σχεδιασμό τους και να στείλει ένα μήνυμα ότι η Γερμανία αντιδρά κατάλληλα στην κλιματική κρίση», δήλωσε ο Kaiser.

are meant to send a signal that the trans-Balkan route for escape to Western Europe has been sealed shut.

αποσκοπούν να στείλουν ένα μήνυμα ότι ο δρόμος διαφυγής προς τη Δυτική Ευρώπη μέσα από τα Βαλκάνια έχει σφραγιστεί.

because we believe it is very important to send a signal to all the applicant countries that they have the possibility of joining the Union.

έχει μεγάλη σημάσια να στείλουμε ένα μήνυμα σε όλες τις υποψήφιες χώρες ότι έχουν δυνατότητα να προσχωρήσουν στην Ένωση.

Chancellor[Angela] Merkel has missed a chance today to provide companies with long-term planning safety and to send a signal that Germany is reacting appropriately to the climate crisis”.

Η καγκελάριος Angela Merkel μόλις έχασε μια μεγάλη ευκαιρία να προσφέρει στις επιχειρήσεις μια αίσθηση ασφάλειας ως προς τον μακροπρόθεσμο σχεδιασμό τους και να στείλει ένα μήνυμα ότι η Γερμανία αντιδρά κατάλληλα στην κλιματική κρίση».