TRANSFORM THEM in Greek translation

• μετατροπή τους
• τις μετατρέπουν
• τα μεταμορφώνουν
• ο μετασχηματισμός τους
• μετατρέψτε τα

Examples of using Transform them in English and their translations into Greek

It's a very minimalist approach: it doesn't make sense to gather amazing herbs, but then transform them into a sauce that has nothing to do with them..
Είναι μια πολύ μινιμαλιστική προσέγγιση- δεν έχει νόημα να μαζέψουμε εκπληκτικά βότανα και στην συνέχεια να τα μετατρέψουμε σε σάλτσα που δεν έχει καμία σχέση με αυτά» πρόσθεσε.

To quickly recognize the new market trends as well as the consumer habits and transform them, with the proper actions, to profitable growth for its clients.
Να αναγνωρίζει έγκαιρα τις νέες τάσεις της αγοράς καθώς επίσης και τις συνήθειες των καταναλωτών και να τις μετατρέπει με τις κατάλληλες ενέργειες σε κερδοφόρα ανάπτυξη για τους πελάτες της.

spirits of our students and help transform them into compassionate healers of the human body and mind.
πνεύματα των μαθητών μας και να βοηθήσουμε να τις μετατρέπει σε συμπονετική θεραπευτές του ανθρώπινου σώματος και του νου.

David had discovered the power of electricity to react to chemicals and transform them.
Ο Ντέιβι είχε ανακαλύψει την ικανότητα του ηλεκτρισμού… να αντιδρά με χημικά και να τα μετατρέπει.

But Shariati, had turned Shi'a Islam into a revolutionary political force, that yet again, offered to liberate people, and transform them in the here and now.
Αλλά ο Σαριάτι είχε μετατρέψει το Ισλάμ σε μια επαναστατική πολιτική δύναμη που για ακόμα μια φορά προσφερόταν να απελευθερώσει τους ανθρώπους και να τους μεταμορφώσει στο Εδώ και στο Τώρα.

This ingredient permits your body break down more fats and transform them for power.
Αυτό το συστατικό επιτρέπει το σώμα σας σπάσει πολλά περισσότερα λίπη και επίσης να τους μετατρέψει για την ενέργεια.

God can take the most terrible occurrences and transform them into hope and a future.
Ο Θεός μπορεί να πάρει τα πιο τρομερά περιστατικά και να τα μεταμορφώσει σε ελπίδα και μέλλον.

We do not want, and cannot, on any account, transform them to an object of trade.
Σε καμία περίπτωση δεν θέλουμε και δεν μπορούμε να τις μετατρέψουμε σε αντικείμενο αγοραπωλησίας.

ability to take these heavy emotions and transform them into something lighter.
την ικανότητα να παίρνει αυτά τα βαριά συναισθήματα και να τα μετατρέπει σε κάτι ελαφρύτερο.

This component permits your body break down extra fats and transform them for energy.
Αυτό το συστατικό επιτρέπει το σώμα σας σπάσει πολλά περισσότερα λίπη και επίσης να τους μετατρέψει για την ενέργεια.

you need only to find a picture with the already known feechkami and transform them.
το μόνο που χρειάζεται να βρει μια εικόνα με την ήδη γνωστή feechkami και να τους μεταμορφώσει.

Anastasia wants to capture with her lens all the things surrounding us and transform them into something else, unexpected.
Η Αναστασία θέλει να συλλάβει με το φωτογραφικό φακό της όλα τα πράγματα που μας περιβάλλουν και να τα μετατρέψει σε κάτι άλλο, απροσδόκητο.

This active ingredient enables your body break down a lot more fats and also transform them for power.
Αυτό το συστατικό επιτρέπει στο σώμα σας σπάσει επιπλέον λίπη και να τα μετατρέψει για την εξουσία.

Try to pick your character from the advanced parts and transform them into a variety of items.
Προσπαθήστε να επιλέξετε το χαρακτήρα σας από τα προηγμένα μέρη και να τις μετατρέπει σε μια ποικιλία των ειδών.

That's why it's important to identify weaknesses before you can transform them into strength.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο είναι σημαντικό να προσδιορίσετε τις αδυναμίες προτού να μπορέσετε να τις μετατρέψετε σε δύναμη.

encourage young people to follow their innovative ideas and transform them into business.
να ενθαρρύνει τους νέους να ακολουθήσουν τις καινοτόμες ιδέες τους και να τους μετατρέψουν σε επιχειρηματικές δραστηριότητες.

as it helped understand the conclusions of theories and transform them into actions.
καθώς βοηθούσε στην κατανόηση των πορισμάτων των θεωριών και την μετατροπή τους σε πράξη.

international consortia that transform them into hotels and leisure centres.
διεθνείς κοινοπραξίες που τα μεταμορφώνουν σε ξενοδοχεία και κέντρα ψυχαγωγίας.

Since one's birth influences the change of the people, events, and things around one, one's marriage will also inevitably affect them, and furthermore, will transform them in various different ways.
Εφόσον η γέννηση κάποιου επιφέρει αλλαγές στους ανθρώπους, τα γεγονότα και τα πράγματα γύρω του, τότε και ο γάμος του θα τα επηρεάσει αναπόφευκτα και, επιπλέον, θα τα μεταμορφώσει με πολλούς διαφορετικούς τρόπους.

things, and furthermore, will transform them all in various ways.
ο γάμος του θα τα επηρεάσει αναπόφευκτα και, επιπλέον, θα τα μεταμορφώσει με πολλούς διαφορετικούς τρόπους.