UNPLUGGING in Greek translation

• αποσύνδεση
• αποσυνδέοντας
• αποσύνδεσης
• αποσυνδέσετε
• βγάζοντας

Examples of using Unplugging in English and their translations into Greek

disconnect power from the system by unplugging all power cords from the power supplies.
αποσυνδέστε την τροφοδοσία από το σύστηµα αποσυνδέοντας όλα τα καλώδια τροφοδοσίας από τα τροφοδοτικά.

After unplugging the battery charger,
Αφού αποσυνδέσετε το φορτιστή μπαταρίας,

If you see that there were switches flipped by the overload reset them after unplugging all the electronics required.
Αν δείτε ότι υπήρχαν διακόπτες γυρίσει από την υπερφόρτωση τις επαναφέρετε μετά την αποσύνδεση όλα τα ηλεκτρονικά που απαιτούνται.

wait a few seconds after the light has finished flashing before unplugging it.
περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα αφού σταματήσει να αναβοσβήνει η λυχνία πριν την αποσυνδέσετε.

Includes Bluetooth OBDII connector-optional extension cable available for easier plugging and unplugging of OBDII connector.
Περιλαμβάνει το συνδετήρας-προαιρετικό καλώδιο επέκτασης Bluetooth OBDII διαθέσιμο για την ευκολότερη σύνδεση και την αποσύνδεση του συνδετήρα OBDII.

This output can for example be used to prevent starting of a vehicle before unplugging the battery charger(start interrupt function).
Αυτή η έξοδος μπορεί, για παράδειγμα, να χρησιμοποιηθεί προς αποφυγή της εκκίνησης οχήματος πριν από την αποσύνδεση του φορτιστή μπαταρίας(λειτουργία διακοπής εκκίνησης).

Meditating basically means silencing your mind(in the beginning your thoughts will go crazy so be patient) and unplugging from all the noise of this world.
Ο διαλογισμός βασικά σημαίνει η σιωπή του μυαλού(στην αρχή οι σκέψεις σας θα τρελαθούν αλλά κάντε υπομονή) και η αποσύνδεση από την φασαρία του κόσμου.

You can try unplugging the main Freelander battery for 10 minutes to reset everything.
Μπορείτε να προσπαθήσετε να αποσυνδέσετε την κύρια μπαταρία Freelander για 10 λεπτά για να επαναφέρετε τα πάντα.

Better personal habits like unplugging appliances that are not in use,
Οι καλύτερες προσωπικές συνήθειες, όπως η αποσύνδεση των συσκευών που δεν χρησιμοποιούνται, η απενεργοποίηση των φώτων

You may be able to Change you IP Address by resetting or simply unplugging your router or modem.
Μπορεί να είστε σε θέση ναΑλλάξει η διεύθυνση IP σαςαπό επαναφορά ή απλά να αποσυνδέσετε σας δρομολογητής ή μόντεμ.

you can attempt to force an IP change by unplugging every PC, router,
μπορείτε να δοκιμάσετε να αλλάξετε IP αποσυνδέοντας όλους τους υπολογιστές,

San Diego, CA, November 19, 2015-- Almost all of us have been annoyed by going through the process of unplugging a WiFi router to reset power and get your WiFi Internet working again.
Σαν Ντιέγκο, Καλιφόρνια, 19 Νοεμβρίου 2015- Σχεδόν όλοι μας έχουμε ενοχλήσει περνώντας από τη διαδικασία αποσύνδεσης ενός δρομολογητή WiFi για να επαναφέρουμε την ισχύ και να κάνουμε και πάλι το WiFi σας.

others without the need for plugging, unplugging and switching cables.
άλλα χωρίς την ανάγκη σύνδεσης, αποσύνδεσης και αλλαγής καλωδίων.

Moreover, you should try unplugging the drive from a USB hub
Επιπλέον, θα πρέπει να προσπαθήσετε να αποσυνδέσετε τη μονάδα από ένα διανομέα USB

microphones to your computer without unplugging other devices.
τα μικρόφωνα σας στον υπολογιστή σας χωρίς να αποσυνδέσετε τις υπόλοιπες συσκευές.

it's often hard to focus on the task in hand without unplugging the ethernet cable from your laptop
το Εργασιακό Κέντρο από το Facebook και συχνά είναι δύσκολο να εστιάσετε την εργασία σας χωρίς να αποσυνδέσετε το καλώδιο ethernet από το φορητό υπολογιστή σας

As I reclaim more of my inner power by unplugging from the authoritative cultural systems that hurt the soul(i.e. banking,
Καθώς διεκδικώ όλο και περισσότερη από την εσωτερική δύναμη μου αποσυνδέοντας από τα αυταρχικά πολιτισμικά συστήματα που βλάπτουν την ψυχή(π.χ. τραπεζικά

Unplug the power cord
Αποσυνδέσετε το καλώδιο του ρεύµατος

Unplug your phone from the charger when your phone is fully charged.
Αποσυνδέσετε το τηλέφωνό σας όταν είναι πλήρως φορτισμένο.

Unplug your mobile phones when they are fully charged.
Αποσυνδέσετε το τηλέφωνό σας όταν είναι πλήρως φορτισμένο.