WE NEED TO DEVELOP in Greek translation

• πρέπει να αναπτύξουμε
• χρειάζεται να αναπτύξουμε
• αναγκαίο να αναπτύξουμε
• ανάγκη να αναπτύξουμε
• πρέπει να αναπτυχθεί
• πρέπει να αναπτύσσουμε
• πρέπει να εξελίξουμε
• πρέπει να δημιουργήσουμε

Examples of using We need to develop in English and their translations into Greek

We need to develop the potential of small and medium-sized enterprises within the framework of the renewed Lisbon Strategy.
Πρέπει να αναπτύξουμε τις δυνατότητες των μικρομεσαίων επιχειρήσεων εντός του πλαισίου της ανανεωμένης στρατηγικής της Λισαβόνας.

Thus, we need to develop a genuine hunger for the precious truths our Father imparts.
Επομένως, χρειάζεται να αναπτύξουμε πραγματική πείνα για τις πολύτιμες αλήθειες που μεταδίδει ο Πατέρας μας.

We need to develop marginalised and disadvantaged areas while supporting economic development
Είναι αναγκαίο να αναπτύξουμε τις περιοχές που είναι στο περιθώριο και εκείνες που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση,

We need to develop a way of approaching the situation.
Πρέπει να αναπτύξουμε έναν τρόπο προσέγγισης της κατάστασης."

We need to develop a new legal framework conducive to the development
Χρειάζεται να αναπτύξουμε νέα νομικά και ρυθμιστικά πλαίσια για

Overall, our targets are being met in terms of Championship position but we need to develop the package quicker to catch the cars in front.
Συνολικά, οι στόχοι επιτυγχάνονται από πλευράς της θέσης μας στο πρωτάθλημα, αλλά πρέπει να εξελίξουμε το πακέτο μας πιο γρήγορα, για να πιάσουμε τα αυτοκίνητα που βρίσκονται μπροστά.

We need to develop a European approach to protecting the integrity of 5G,
Είναι αναγκαίο να αναπτύξουμε μια ευρωπαϊκή προσέγγιση για την προστασία της ακεραιότητας του 5G,

Secondly, I would like to emphasise that we need to develop basic infrastructure in many cities.
Κατά δεύτερον, θα ήθελα να επισημάνω ότι πρέπει να αναπτύξουμε βασικές υποδομές σε πολλές πόλεις.

As a people we need to develop a recycling mentality,
Ως λαός χρειάζεται να αναπτύξουμε τη νοοτροπία της ανακύκλωσης,

We know that today, for example, we need to develop the multilateral supervision of macroeconomic policies, particularly as regards exchange rates
Γνωρίζουμε, σήμερα, για παράδειγμα, ότι πρέπει να αναπτυχθεί μία πολυμερής εποπτεία των μακροοικονομικών πολιτικών κυρίως στους τομείς του συναλλάγματος

In order to carry out a revolutionary struggle against exploitation, we need to develop an understanding of class as it actually exists in the world without seeking any guarantees.
Προκειμένου να διεξάγουμε έναν επαναστατικό αγώνα ενάντια στην εκμετάλλευση, χρειάζεται να αναπτύξουμε μια κατανόηση των τάξεων όπως υφίστανται στην πραγματικότητα στον κόσμο χωρίς να καταφεύγουμε σε στεγανά.

In my view, this would also allow us to integrate the policy that we need to develop in this area into our legal and constitutional framework.
Πιστεύω πως αυτό θα μας επέτρεπε επίσης να ενσωματώσουμε στο συνταγματικό μας νομικό πλαίσιο την πολιτική που πρέπει να αναπτυχθεί σε αυτόν τον χώρο.

Second, to show our societies how close we are and why we need to develop our relations.
Δεύτερον, για να δούνε οι κοινωνίες μας πόσο κοντά είμαστε και γιατί πρέπει να αναπτύσσουμε τις σχέσεις μας.

After the international financial crisis, we need to develop an economic order based on justice,
Μετά την διεθνή οικονομική κρίση, χρειάζεται να αναπτύξουμε μια οικονομική νέα τάξη,

We need to reduce that dependency, we need to develop our indigenous resources
Χρειάζεται να μειώσουμε την εξάρτησή μας, χρειάζεται να αναπτύξουμε τους εγχώριους πόρους μας

We need to develop this clarity of insight,
Χρειάζεται να αναπτύξουμε αυτή τη διαύγεια της διορατικότητας,

It is in such situations that we need to develop our sense of emotional Fitness.
Έτσι λοιπόν αυτό που υπάρχει είναι ότι χρειάζεται να αναπτύξουμε την συναισθηματική σου ευεξία.

There is agreement that we need to develop further our existing mechanisms.
Ποια εργαλεία χρειαζόμαστε για την ΚΓΠ του μέλλοντος; Υπάρχει ομοφωνία ότι χρειάζεται να αναπτύξουμε περισσότερο τους υφιστάμενους μηχανισμούς.

We need to develop our brotherly love now, for it will help us during whatever tests and trials we may face in the future.
(Εβρ. 10:24, 25) Χρειάζεται να αναπτύσσουμε την αδελφική μας αγάπη τώρα, επειδή αυτή θα μας βοηθήσει σε όποιες δοκιμασίες και αν αντιμετωπίσουμε στο μέλλον.

Therefore, we need to develop a plan delny,
Ως εκ τούτου, πρέπει να αναπτύξει ένα σχέδιο delny,