WERE SOMETHING in Greek translation

• ήταν κάτι
• είναι κάτι
• είχε κάτι

Examples of using Were something in English and their translations into Greek

Hubbard's examination of this matter, emotions were something we all suffered
Pον Xάμπαρντ, τα συναισθήματα ήταν κάτι που όλοι μας υποφέραμε

German lyrics were something radically new.
οι γερμανικοί στίχοι ήταν κάτι ριζικά νέο.

According to Tung,“I am used to the high speeds of racing but these 99 turns were something unique.
Σύμφωνα με τον Τουνγκ,“είμαι συνηθισμένος στις υψηλές ταχύτητες των αγώνων αλλά αυτές οι 99 στροφές ήταν κάτι μοναδικό.

the dance forms that existed before this history were something I myself developed.
οι μορφές του χορού που υπήρξαν πριν από αυτήν την ιστορία ήταν κάτι που εγώ ο ίδιος ανέπτυξα.

as if equality were something infamous.
σαν η ισότητα να ήταν κάτι κακόφημο.

as if the referendum were something like a collective hallucination that suddenly ends,
σαν το δημοψήφισμα να ήταν κάτι σαν συλλογική ψευδαίσθηση που ξαφνικά τελείωσε,

as if the referendum were something like a collective hallucination that suddenly ends,
σαν το δημοψήφισμα να ήταν κάτι σαν μια συλλογική ψευδαίσθηση που τελείωσε ξαφνικά,

because they thought tattoos were something which does not seem to have a future
από την μια πλευρά θεωρούσαν ότι το τατουάζ είναι κάτι που δεν φαίνεται να έχει μέλλον και από την άλλη πλευρά

argues that this doesn't apply in the case of art- as if the sale of paintings by a painter were something accidental rather than planned in advance,
αυτό δεν ισχύει στην περίπτωση της τέχνης- σάμπως η πώληση των έργων ενός ζωγράφου να ήταν κάτι τυχαίο αντί για κάτι προσχεδιασμένο, όταν ακόμα

It's something a warrior can understand.
Αυτό ήταν κάτι που ένας πολεμιστής μπορούσε να καταλάβει.

That was something that I remember very vividly.
Ήταν κάτι που θυμάμαι πολύ έντονα.

Our love was something they could admire, yeah, yeah.
Η αγάπη μας ήταν κάτι που μπορούσαν να θαυμάσουν, ναι, ναι.

That was something positive, very positive.
Αυτό ήταν κάτι θετικό, πολύ θετικό.

He would be something big, powerful.
Αυτός θα ήταν κάτι μεγάλο, ισχυρό.

He would be something special.
Αυτός θα ήταν κάτι το ιδιαίτερο.

That's something that we could not compete with.
Ήταν κάτι που δεν μπορούσαμε να ανταγωνιστούμε.

Would not be something you would do.
Και αυτό δε θα ήταν κάτι που εσύ θα έκανες.

Publishing, to me, was something I had to do.
Αυτό που δημοσίεψα ήταν κάτι που έπρεπε να το κάνω.

Would this be something that you would want to do?
Θα ήταν κάτι που θα ήθελες να γίνει;?

This is something a warrior can understand.
Αυτό ήταν κάτι που ένας πολεμιστής μπορούσε να καταλάβει.