WILL NOT REPLACE in Greek translation

• δεν θα αντικαταστήσει
• δεν αντικαθιστά
• δεν θα υποκαταστήσει
• δεν θα αντικαταστήσουν

Examples of using Will not replace in English and their translations into Greek

its founder recently said that HongMeng OS will not replace Android.
ο ιδρυτής της δήλωσε πρόσφατα ότι το HongMeng OS δεν θα αντικαταστήσει το Android.

original animated buildings and yunite, this will not replace such a maniac fan.
πρωτότυπα κινούμενα κτίρια και yunite, αυτό δεν θα αντικαταστήσουν την εν λόγω ανεμιστήρα μανιακός.

augment customer service flows, but will not replace humans any time soon.
θα αυξήσουν τις ροές εξυπηρέτησης πελατών, αλλά δεν θα αντικαταστήσουν τους ανθρώπους σύντομα.

Will not replace existing national emergency numbers, but in most countries, it will operate alongside them.
Το 112 δεν υποκαθιστά τους υφιστάμενους εθνικούς αριθμούς έκτακτης ανάγκης, αλλά στις περισσότερες χώρες λειτουργεί παράλληλα με αυτούς.

This framework will not replace or harmonise existing national personal products
Το πλαίσιο αυτό δεν πρόκειται να αντικαταστήσει ή να εναρμονίσει τα υφιστάμενα εθνικά ατομικά προϊόντα

BP is not responsible for and will not replace lost, stolen
Η υπηρεσία έκδοσης δεν φέρει καμία ευθύνη και δεν πρόκειται να αντικαταστήσει χαμένες, κλεμμένες

If Bitcoin is successful, it will not replace any country's local currency,
Αν το Bitcoin είναι επιτυχές, δεν θα αντικαθιστούσε το τοπικό νόμισμα κάθε χώρας,

The VC will not replace internal referenda
Το ΕΣ δεν υποκαθιστά τα εσωτερικά δημοψηφίσματα,

removing 1 area of the food pyramid out of your diet will not replace the requirement to Simply eat fewer calories.
η πλήρης αποκοπή μιας ομάδος της διατροφικής πυραμίδος από τη διατροφή σας δεν πρόκειται να αντικαταστήσει την ανάγκη να καταναλώσετε, απλά, λιγότερες θερμίδες.

Ultraviolet light technology will not replace manual cleaning
Η τεχνολογία φωτισμού[UV] δεν αντικαθιστά το χειρωνακτικό καθαρισμό

Also, the added value will come from the fact that the EGF will not replace actions that are the responsibility of companies,
Επίσης, η προστιθέμενη αξία θα προέλθει από το γεγονός ότι το ΕΤΠ δεν θα υποκαταστήσει παρεμβάσεις οι οποίες αποτελούν ευθύνη των εταιρειών,

UV light technology will not replace manual cleaning
Η τεχνολογία φωτισμού[UV] δεν αντικαθιστά το χειρωνακτικό καθαρισμό

This will provide genuine European supervision, which will not replace national supervisory authorities
Έτσι θα δημιουργηθεί ένα γνήσιο ευρωπαϊκό σύστημα εποπτείας, το οποίο δεν θα υποκαταστήσει τις εθνικές εποπτικές αρχές,

Welcomes Estonia's confirmation that a financial contribution from the EGF will not replace actions the enterprise concerned is required to take by virtue of national law or pursuant to collective agreements;
Χαιρετίζει την επιβεβαίωση εκ μέρους της Ιταλίας, ότι η χρηματοδοτική συνεισφορά από το ΕΤΠ δεν αντικαθιστά τις ενέργειες που υποχρεούται να αναλάβει η ενδιαφερόμενη επιχείρηση βάσει της εθνικής νομοθεσίας ή συλλογικών συμβάσεων·.

Naturally online games aquarium fish will not replace real, but it has its undeniable advantages,
Φυσικά σε απευθείας σύνδεση παιχνίδια ψαριών ενυδρείου δεν θα αντικαταστήσουν τα πραγματικά, αλλά έχει αναμφισβήτητα πλεονεκτήματα του,

oaks and maples will not replace the declining species fast enough,
οι βελανιδιές κι οι σφένδαμοι δεν θα αντικαταστήσουν τα εκπίπτοντα είδη αρκετά γρήγορα

they will allow you to learn everything about health, but they will not replace the visit of a practicing doctor.
θα σας επιτρέψουν να μάθετε τα πάντα για την υγεία, αλλά δεν θα αντικαταστήσουν την επίσκεψη ενός γιατρού.

These agencies will not replace national supervisory agencies,
Οι συγκεκριμένοι οργανισμοί δεν θα αντικαταστήσουν τις εθνικές εποπτικές αρχές,

after the general public vote, will not replace the scientific designations,
την ψηφοφορία του κοινού, δεν θα αντικαταστήσουν τις επιστημονικές ονομασίες,

These agencies will not replace national supervisory agencies,
Οι εν λόγω οργανισμοί δεν θα αντικαταστήσουν τις εθνικές εποπτικές αρχές,