ACTIVE COMPOUNDS in Hebrew translation

• תרכובות פעילות
• חומרים פעילים
• תרכובות פעיל
• התרכובות הפעילות
• תרכובות אקטיביות
• המרכיבים הפעילים

Examples of using Active compounds in English and their translations into Hebrew

The active compounds in gugulipid are E-
תרכובות הפעיל ב- gugulipid e

The ultrasonic extraction method increases the yield of the active compounds such as antioxidants,
שיטת החילוץ הקולית מגבירה את התשואה של תרכובות הפעילות כגון נוגדי חמצון,

The precisely controllable process parameters enable to release the active compounds without damaging them.
פרמטרי התהליך לשליטה בדיוק לאפשר לשחרר את תרכובות פעילות מבלי לפגוע בם.

native to North America, which has the active compounds and volatile oils, flavonoids, fatty acids and polysaccharides.
יש את חומצות השומן פעיל של תרכובות שמנים נדיפים, פלבנואידים, סוכרים.

as carrier for active compounds in pharmaceuticals and cosmetics is significantly growing due to their high optical clarity,
כנישא עבור תרכובות פעילות בתחום תרופות וקוסמטיקה גדלו באופן משמעותי בשל הבהירות האופטית הגבוהה שלהם,

Another set of active compounds which contain good tablets for bulk are compounds with anabolic effect,
קבוצה נוספת של חומרים פעילים המכילים טבליות טובות עבור המסה הם תרכובות עם השפעה אנבולית,

The ultrasonically assisted extraction of active compounds, flavours and spices from plant material is a very successful application as ultrasonically generated cavitation disruptes plant cells and enhances mass transfer so that….
יכולת החילוץ שלו באופן אולטרסאונד בסיוע החילוץ של תרכובות פעיל, טעמים ותבלינים מחומר הצמח הוא יישום מוצלח מאוד כמו קוויטציה שנוצר באולטרסאונד בתאי הצמח ומגביר את העברת המוני כך….

solvent consumption(for extraction of active compounds), and is environmental-friendlier.
ואת צריכת הממס(עבור החילוץ של תרכובות פעיל), והוא סביבתיים-ידידותיים.

Animal studies suggest that the active compounds in green tea can aid this process by boosting the effects of some fat-burning hormones, such as norepinephrine(noradrenaline).
מחקרים בבעלי חיים מעידים על כך שהתרכובות האקטיביות בתה הירוק יכולות לסייע בתהליך זה על ידי הגדלת השפעתם של כמה הורמוני שריפת שומן, כגון נוראדרנלין(נואדרנלין).

clinker polypore), polysaccharides are the most prominent active compounds.
conk ליבנה, פוליציקר הנקבוביות), פוליסכרידים הם התרכובות הפעילים הבולטים ביותר.

Psilocybe cubensis is a species of psychedelic mushroom whose principal active compounds are psilocybin and psilocin.
פסילוציב קובנסיס הוא מין של פטריות פסיכדליות אשר התרכובות הפעילות העיקריות שבהם הן פסילוציבין ופסילוצין.

The most active compound in turmeric- polyphenol has over 600 health benefits.
התרכובת הפעילה ביותר של הכורכום פוליפנול, בעלת יותר מ- 600 יתרונות בריאותיים.

Extraction of carnosic acid, an active compound, from rosemary.
הפקת חומצת carnosic, תרכובת פעילה, מ רוזמרין.

users anecdotally suggest between 50-60 mg daily of the active compound for the best results.
משתמשים מראים באופן מזדמן בין ימי 50-60 מ”ג של המתחם הפעיל את התוצאות הטובות ביותר.

In the past, if an inventor were to isolate a novel active compound from a plant or from another living organism, such an isolated compound could
בעבר, אם הצליח ממציא לבודד תרכובת פעילה חדשה מצמח או מאורגניזם חי אחר,

only 20 percent is metabolized appropriately to be an active compound in the human being.
רק 20 אחוז עובר מטבוליזם כמו שצריך בכדי להפך ולהיות תרכובת פעילה בגוף האדם.

Extraction of active compounds(flavors and color agents).
הפקת חומרים פעילים(טעמים וסוכני צבע).

Extraction of active compounds from Green Tea in water.
הפקת חומרים פעילים מן תה ירוק במים.

Liposomes are a common carrier for active compounds and APIs.
ליפוזומים הם מוביל ציבוריים עבור תרכובות APIs פעילות.

Extraction of active compounds/ herbal extracts in water and ethanol.
הפקת חומרים פעילים/ תמציות צמחים במים ואתנול.