Examples of using Are structured in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They are structured into two main tracks within the group:
The grids are structured and programmed for specific purposes at specific times,
הרשתות מובְנות ומתוכנתות למטרות מסוימת, בתקופות מסוימות,Depending on how your debts are structured, sometimes your highest-interest debt can have a really large balance and take a long time to pay off.
בהתאם לאופן חובות הם מובנים, לפעמים החוב הגבוהה הריבית שלך יכול להיות איזון באמת גדול לקחת זמן רב כדי לשלם.also how taxes are structured.
The courses offered in the program reflect this vision and are structured along two main threads.
הקורסים המוצעים בתכנית משקפים חזון זה והם מובנים לאורך שני נושאים עיקריים.The first thing we have to recognise is: different modes of production are structured around different things.
how well they are structured.
also how taxes are structured.
גם את אופן בניית המס.Perhaps there are other states that we can't access because of how our minds are structured but other minds possibly could access them.
אולי ישנם מצבים אחרים שאין לנו גישה אליהם עקב מבנהו של שכלנו ואילו לתבונות אחרות יש גישה אליהם.These historical patterns are structured by donor and health care provider influence over several decades, and may in turn influence the ways in which health services begin to offer different forms of PrEP.
דפוסים הסטוריים אלה בנויים על ידי השפעתו של ספק ואת ספקית שירותי בריאות על פני כמה עשורים ויכולים להשפיע על הדרכים בן שירותי בריאות מתחילים להציע צורות שונות של הכנה.These organizations are structured to prevent corruption,
ארגונים אלה בנויים כדי למנוע שחיתות,These historical patterns are structured by the influence of the supplier and the health care provider over several decades and can influence the ways in which health services are beginning to offer different forms of PrEP.
דפוסים הסטוריים אלה בנויים על ידי השפעתו של ספק ואת ספקית שירותי בריאות על פני כמה עשורים ויכולים להשפיע על הדרכים בן שירותי בריאות מתחילים להציע צורות שונות של הכנה.As for his ability to understand language, he's starting to pick up what words sound like and how sentences are structured as he listens to those around him.
באשר ליכולתו להבין שפה, הוא מתחיל לזהות את המילים הנשמעות בסביבה של הוא, ה אופן ב הוא הן נשמעות ו כיצד בנויים משפטים, כש הוא מקשיב ל ה סובבים את הוא.Because of the way its shares are structured, the company is controlled largely by a special class of stock,
The Estonian Defence Forces are structured according to the principle of a reserve force which means that the main part of the defence forces of the state are units in the reserve.
הצבא האסטוני בנוי על פי העיקרון של כוחות מילואים, כלומר החלק העיקרי העוסק בהגנה על המדינה מורכב מיחידות אשר במילואים.can only emerge in reciprocity with stable social contexts(and this means contexts that are structured by stable institutions).
יכולות להיווצר רק מתוך יחסי גומלין עם הקשרים חברתיים יציבים(שפירושם גם הקשרים המובְנים על ידי מוסדות יציבים).why tables are structured the way they are. .
on yourself, how you are structured, what relations you entertain with the universe as a whole and what kind of exchanges you must have between yourselves and the universe which is Life.
על האופן שבו אתם בנויים, על הקשר שיש ביניכם ובין היקום כולו ועל מערכת היחסים שעליכם לשמר עם היקום, שהוא החיים".The table of contents of discipline is structured on a 1 module and 3 thematic modules.
תוכן העניינים של משמעת בנוי על 1 מודול 3 מודולים נושאיות.Each exam is structured differently.
כל פרק בבחינה בנוי בצורה שונה.
