AS THE USE in Hebrew translation

• כמו השימוש

Examples of using As the use in English and their translations into Hebrew

I think my article will be of interest as the use of taxis, but very interested in wanting to go to work in the taxi park,
לדעתי המאמר שלי יהיה מעניין כמו באמצעות מוניות, אבל גם מאוד מעניין המבקשים לעבוד במונית פארק,

What I can say is that as the use of military censorship in Israel has become less common and less sweeping over the years, authorities are increasingly
מה אני כן יכול לומר הוא שככל שהשימוש בכלי הצנזורה הצבאית בישראל קטן והפך לפחות גורף בשנים האחרונות,

While alternative medicine has been described as the use of local herbs and traditional healing methods to treat health conditions,
בעוד רפואה משלימה תוארה השימוש של עשבי תיבול מקומיים שיטות ריפוי מסורתיות לטיפול מצבים בריאותיים,

including new forms of nanolithography, as well as the use of nanomaterials such as nanowires
בליתוגרפיה על ידי ננומחט סורקת, כמו כן שימוש בננוחומרים כגון ננוחוטים או מולקולות קטנות לצורך

the sound and flickering light as well as the use of film as material inform Barba's personal approach to film.
בסאונד ובאור המרצד כמו גם השימוש בפילם כחומר גלם מעידים גם הם על העניין והגישה שלה לקולנוע.

adapting the content of the advertisement to the service requested as well as the use made of the website.
תוך התאמת תוכן הפרסומת לשירות המבוקש וכן לשימוש שנעשה באתר.

as well as the use of related IP addresses and Facebook Pages sharing
וכן שימוש בכתובות IP משותפות ועמודי פייסבוק עם מנהלים זהים",

The findings from this investigation support that alcohol should receive primary attention in school-based substance abuse prevention programming, as the use of other substances could be impacted by delaying
הממצאים ממחקר זה תומכים בטענה שאלכוהול ראוי לקבל תשומת לב מירבית בתכניות בית-סיפריות למניעת שימוש בסמים, מפני ששימוש בחומרים אחרים יכול לקטון

which we actually define as the use of living organisms to reduce populations of noxious plant pests.
אותה אנו מגדירים למעשה כשימוש באורגניזמים חיים לצורך צמצום אוכלוסיות של מזיקי צמחים.

as well as the use of related IP addresses and Facebook Pages sharing
וכן שימוש בכתובות IP משותפות ועמודי פייסבוק עם מנהלים זהים",

especially as the use of Windows 7 continues to decline.
מיקרוסופט תשיר את המטרה הזאת, במיוחד כאשר השימוש בוינדוס 7 ממשיך לרדת.

was prevalent in the graduates' collections, almost as prevalent as the use of leather, and peaked in Shira Galon's collection.
כמו לדוגמה סיסמה על גבי טי-שירט)"> היה שכיח בקולקציות הבוגרים כמעט כמו השימוש בעור והגיע לשיא בקולקציה של שירה גלאון.

Centro poblado Kulpina K: Culpina K o Kulpina K is a town which is part of the"model villages" in terms of reconstruction has been sought to valorize cultural aspects as the use of stones for constructions,
פובלאדו Centro Kulpina K: Culpina K או Kulpina K הוא כפר מרכז הופך חלק מהם"מודל עמים" לגבי השחזור הוא חיפש ערך היבטים תרבותיים כמו השימוש של אבנים עבורם,

Risk management by financial institutions: As the use of virtual currencies enables their anonymous transfer,
ניהול סיכונים על ידי מוסדות פיננסיים- מאחר ושימוש במטבעות וירטואליים מאפשר העברתם באופן אנונימי,

as well as questions such as the use of force, environmental protection, human rights
כמו גם שאלות הנוגעים לשימוש בכח, שמירה על איכות סביבה,

As the use of the telescope for scientific work diminished again, a decision was made
עם הירידה בשימוש בטלסקופ לעבודה מדעית הוחלט להמיר אותו לשימוש לתצפיות חזותיות.

Radiological security, such as the use of radiation detectors.
קרינה רדיואקטיבית; כמו זו המשמשת במערכות גילוי עשן מסוימות.

Some are very apparent, such as the use of the number five.
חלק ממנו הוא גלוי, כמו השימוש במספר חמש.

Impaired consciousness can be intentional, such as the use of general anesthesia for surgery.
תודעה לקויה יכולה להיות מכוונת, כגון שימוש בהרדמה כללית לניתוח.

Words become a part of ritual, such as the use of terms like amen and selah.
מילים הופכות לחלק מן הטקס, כדוגמת השימוש במילים אמן וסֶלה.