ATOMIC LEVEL in Hebrew translation

• רמה האטומית
• רמה אטומית
• רמת האטום

Examples of using Atomic level in English and their translations into Hebrew

computational chemists Jingsong Huang and Bobby Sumpter enabled the analysis at the atomic level.
כימאים חישוביים Jingsong הואנג בובי Sumpter אפשרה ניתוח ברמה האטומית.

that will help you with every aspect of your life, mainly due to the discovery of what makes basic physics do what it does at the atomic level.
בעיקר בשל הגילוי של״מה שגורם לפיזיקה הבסיסית לעשות את מה שהיא עושה ברמה האטומית״.

frameworks in various applications, we need to know their structures at the atomic level because their macroscopic behavior is determined by their microscopic structure,” explained Yu Han, KAUST professor of chemical science.
אנחנו צריכים לדעת את המבנים שלהם ברמה האטומית, כי ההתנהגות המקרוסקופית שלהם נקבע על ידי המבנה המיקרוסקופי שלהם," הסביר KAUST פרופסור עמית למדע הכימי יו האן.

frameworks in various applications, we need to know their structures at the atomic level because their macroscopic behavior is determined by their microscopic structure," explained KAUST Associate Professor of Chemical Science Yu Han.
אנחנו צריכים לדעת את המבנים שלהם ברמה האטומית, כי ההתנהגות המקרוסקופית שלהם נקבע על ידי המבנה המיקרוסקופי שלהם," הסביר KAUST פרופסור עמית למדע הכימי יו האן.

Yury Gogotsi of Drexel University with his co-workers felt the necessity of studying a potential supercapacitor material at the atomic level to analyze certain experimental results….
לפי קמרון חי יורי Gogotsi של אוניברסיטת דרקסל עם חבריו לעבודה הרגשתי את הצורך בלימוד חומר supercapacitor פוטנציאל ברמה האטומית לנתח את תוצאות הניסוי מסוימים.

In conclusion, if you are interested in understanding how things work at the atomic level, and you want to be in a place that will allow you to evolve professionally at a higher standard without giving up on a social life,
לסיכום, אם מעניין אתכם לדעת איך דברים עובדים ברמה האטומית, ואתם רוצים מקום שיאפשר לכם התפתחות מקצועית בסטנדרט הגבוה ביותר מבלי לוותר על חיי חברה,

Life at atomic level.
החיים ברמה האטומית.

Life at atomic level.
הידען> החיים ברמה האטומית.

Strange things happen at the atomic level.
ברמה האטומית קורים דברים מוזרים.

True superposition happens only on an atomic level.
התרחשויות מקריות באמת קיימות רק ברמה האטומית.

We may find some irregularities at the atomic level.
אולי נמצא כמה חריגות ברמה האטומית.

Is the science of building devices at the molecular and atomic level.
היא המדע של בנית רכיבים, מערכות וחומרים סינתטיים ברמה המולקולארית והאטומית.

Now, gold will bind with the lipids from fingerprints on an atomic level.
כעת הזהב יאוגד בשומנים מטביעות-האצבע ברמה-האטומית.

So what I am going to do is zoom in into the atomic level.
נעשה"זום" עד לרמה האטומית. כשעושים"זום".

We can tell the difference between the two when we examine them at the atomic level.
אנחנו יכולים להבחין בין שני הסוגים, כשאנו בוחנים אותם ברמה האטומית.

It would seem there are some fringe benefits to having one's body reassembled on an atomic level.
מסתבר שיש יתרונות חריגים… להרכבה מחדש של הגוף ברמה האטומית.

For the first time, researchers have witnessed how this enzyme works at the atomic level to repair sun-damaged DNA.
בפעם הראשונה, חוקרים ראו כיצד אנזים זה עובד ברמה האטומית כדי לתקן דנ"א שנפגם כתוצאה מקרינת השמש.

Obviously at some point you're getting to kind of the atomic level, so it won't quite be the same.
(ברור שבשלב מסוים אתם מגיעים לרמה האטומית אז זה לא יהיה בדיוק אותו דבר).

intrigued his contemporaries and made them aware of the need for a new way of describing events at atomic level.
intrigued שלו contemporaries והפכו מודעים להם את הצורך בדרך חדשה המתאר של רמת האירועים בבית אטומי.

quantum computers, life-saving medical devices and things we haven't yet dreamed of- requires understanding and creatively brainstorming new possibilities at the atomic level.
מכשור רפואי מציל-חיים ודברים נוספים שטרם חלמנו עליהם- דורשת ממדעני חומרים להבין לעומק ולחשוב ללא הרף על אפשרויות חדשות ברמה האטומית.