Examples of using Barred in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hurt Locker' producer barred from Oscars.
He left by the stairs, and he barred the door.
you got yourself barred.
אתה גרמת לעצמך להיות מוברח.I'm afraid the window's barred.
A long arm stretched out, barred the way.
Access from the Herods hotel road will be barred.
The stash house is fortified-- barred windows, steel doors.
בית המסתור מבוצר, חלונות נעולים, דלתות פלדה.The way back is barred.
הדרך חזרה כבר חסומה.Last week Abbas barred five West Bank-dwelling Legislative Council members from leaving for Lebanon because they were Dahlan supporters.
Earlier, the University's Dean of Students, Prof. Hanan Alexander, barred the entry into the university of left-wing activist Sa'ar Szekely,
מוקדם יותר, אסר דיקאן הסטודנטים, פרופ' חנן אלכסנדר אתwindows barred, ancient stone homes that could be Palestinian heritage sites but are now desolate.
חלונות מסורגים, בתי אבן עתיקים לשימור, שיכולים היו להיות אתרי מורשת פלסטינית, ושממת אלוהים נוראה שורה על הכל.marching in and out, keep themselves behind barred windows.
מסתתר מאחורי חלונות מסורגים.the window is barred.
The last time I tried to help you, Ellis barred me from the reactor room.
בפעם האחרונה שניסיתי לעזור לכם, אליס אסר עלי להכנס לחדר הכור.It was under Garrick's management that spectators were for the first time barred from the stage itself.
security cameras, barred windows-- all symptoms of outward adjustment stages of posttraumatic stress.
חלונות מסורגים… כל התסמינים מצביעים על הפרעת דחק פוסט-טראומטית בשלב מתקדם מאוד.This process is also thought to explain why many barred spiral galaxies have active galactic nuclei,
remain behind barred windows.
מסתתר מאחורי חלונות מסורגים.This process is also thought to explain why many barred spiral galaxies have active galactic nuclei,
כיום חושבים שתהליך זה מסביר למה לגלקסיות מוט ספירליות רבות כל כך יש גרעין גלקטי פעיל,keep close behind barred windows.
מסתתר מאחורי חלונות מסורגים.
