Examples of using Barred in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Somewhere where people live behind barred windows and are afraid to go out at night.
Tam gdzie ludzie mieszkają za okratowanymi oknami i boją się wychodzić w nocy.In the garages with barred windows in the courtyard the insurgents held German prisoners of war.
Na dziedzińcu w garażach z zakratowanymi okienkami powstańcy trzymali jeńców niemieckich.There are three benches below the dark barred windows.
Poniżej gęsto zakratowanych, ciemnych okien stoją trzy ławki.The priests put the Picture behind the barred window of the sacristy.
Obraz został przez duchownych wystawiony w zakratowanym oknie zakrystii.You're barred.
Jesteś zakratowany.And Father Maren barred me from the room.
Ojciec Maren odgrodził mnie od drzwi.They should be barred,'cause no man can say no to them.
The Supreme Court also barred Garzón from the legal profession for 11 years.
Such suits are barred, per California Civil Code 43.6.
Barred from any political activity, Lacombe considered returning to her acting career.
Wyrugowana ze świata polityki Lacombe zamierzała powrócić do kariery aktorskiej.You could be barred from law school.
You're barred, Paddy.
They are barred from hearing.
Oni są odsunięci od słuchania.Being barred from attending chapel… too much for me, I am afraid.
Bycie wykluczonym z uczestnictwa w kaplicy to dla mnie za dużo, obawiam się.Barred all the doors so no one could escape.
Zaryglowali drzwi, by nikt nie mógł uciec.He would be barred from all the other fashion magazines.
Goebbels barred her from acting.
Goebbels zakazał jej występów.All windows are barred and have insect screens.
Portugal and Spain again barred Dutch merchants from their harbors.
Portugalia i Hiszpania znowu zakazaly holenderskich kupców z ich przystani.
