BARRED in Urdu translation

• روک
• روکا

Examples of using Barred in English and their translations into Urdu

But she and her people prostrate to the sun instead of Allah. And satan has made their deeds seem pleasing to them and barred them from the Path, and therefore they are not guided.
میں نے دیکھا ہے کہ وہ اور اس کی قوم اللہ کے بجائے سورج کے آگے سجدہ کرتی ہے" شیطان نے ان کے اعمال ان کے لیے خوشنما بنا دیے اور انہیں شاہراہ سے روک دیا، اس وجہ سے وہ یہ سیدھا راستہ نہیں پاتے

you from their dwellings; satan made their works seem fair to them and barred them from the Path, although they saw clearly.
کاموں کو خوشنما کرکے پیش کیا اور انہیں(سیدھے) راستہ سے روک دیا۔ حالانکہ وہ سمجھ دار تھے

PESHAWAR-- This year's general elections heralded a new era in voting patterns as many Pakistani women, whom social and cultural norms previously barred from voting, took to the polls for the first time.
پشاور-- اس سال کے نئے انتخابات ووٹ دینے کے انداز میں ایک ںئے دور کے نقیب ثابت ہوئے کیونکہ بہت سی پاکستانی خواتین، جنہیں ثقافتی اور سماجی قاعدوں نے اس سے پہلے ووٹ ڈالنے سے روکے رکھا تھا، پہلی بار ووٹ ڈالنے کے لیے گئیں

At the time, Pakistan's constitution explicitly barred the country's judiciary and Parliament from exercising any power there, and locals lived under the 1901 Frontier Crimes Regulations, or FCR.
اس وقت، آئین پاکستان ملکی عدلیہ اور پارلیمان کو ان علاقوں میں کسی قسم کے اختیار کے استعمال سے واضح طور پر روکتا تھا اورمقامی آبادی ۱۹۰۱ کے فرنٹیئر کرائمز ریگولیشن یا ایف سی آر کے تحت زندگی گزارتے تھے

Those who were proud will say to those who were abased,'Was it we who barred you from the Guidance after it had come to you? No, you yourselves were sinners'.
جو لوگ بڑے بنتے تھے ان سے کہیں گے جو کمزور سمجھے جاتے تھے کیا ہم نے تمہیں ہدایت سے روکا تھا بعد اس کے کہ وہ تمہارے پاس آ چکی تھی بلکہ تم خود ہی مجرم تھے

Then, those who were proud will say to those who were abased,'Was it we who barred you from the Guidance after it had come to you? No, you yourselves were sinners'.
بڑے لوگ کمزوروں سے کہیں گے کہ بھلا ہم نے تم کو ہدایت سے جب وہ تمہارے پاس آچکی تھی روکا تھا؟(نہیں) بلکہ تم ہی گنہگار تھے

Then, those who were proud will say to those who were abased,'Was it we who barred you from the Guidance after it had come to you? No, you yourselves were sinners'.
تو بڑے لوگ کمزور لوگوں سے کہیں گے کہ کیا ہم نے تمہیں ہدایت کے آنے کے بعد اس کے قبول کرنے سے روکا تھا ہرگز نہیں تم خود مجرم تھے

Those who were proud will say to those who were abased,'Was it we who barred you from the Guidance after it had come to you?
یہ بڑے لوگ ان کمزوروں کو جواب دیں گے کہ کیا تمہارے پاس ہدایت آچکنے کے بعد ہم نے تمہیں اس سے روکا تھا؟(نہیں) بلکہ تم(خود)

Those who were proud will say to those who were abased,'Was it we who barred you from the Guidance after it had come to you? No, you yourselves were sinners'.
وہ بڑے بننے والے ان دبے ہوئے لوگوں کو جواب دیں گے"کیا ہم نے تمہیں اُس ہدایت سے روکا تھا جو تمہارے پاس آئی تھی؟ نہیں، بلکہ تم خود مجرم تھے

which trades over-the-counter in the U.S., has surged more than 1,300 percent in the last year as institutional investors barred from buying digital coins directly nevertheless seek exposure to the gains of cryptocurrencies.
سے زیادہ اضافہ ہوا ہے 1, 300 گزشتہ سال میں فیصد ڈیجیٹل سکے خرید پر پابندی ادارہ جاتی سرمایہ کاروں کو براہ راست اس کے باوجود cryptocurrencies کے فوائد کے لئے کی نمائش طلب طور

Those who disbelieved and barred others from Allah's Way and opposed the Messenger after the True Guidance
بےشک جن لوگوں نے کفر کیا اور(دوسرے لوگوں کو) اللہ کی راہ سے روکا اور پیغمبر کی مخالفت کی بعد اس کے

Take not your oaths as mere mutual deceit, lest any foot should slip after it has stood firm, and you should taste evil, for that you barred from the way of God, and lest there should await you a mighty chastisement.
(اور اے مسلمانو،) تم اپنی قسموں کو آپس میں ایک دوسرے کو دھوکہ دینے کا ذریعہ نہ بنا لینا، کہیں ایسا نہ ہو کہ کوئی قدم جمنے کے بعد اکھڑ جائے اور تم اِس جرم کی پاداش میں کہ تم نے لوگوں کو اللہ کی راہ سے روکا، برا نتیجہ دیکھو اور سخت سزا بھگتو

Let not Satan bar you; he is for you a manifest foe.
اور شیطان تمہیں روک نہ دے، یقیناً وه تمہارا صریح دشمن ہے

Do not let Satan bar your way. He is truly your sworn enemy.
اور شیطان تمہیں روک نہ دے، یقیناً وه تمہارا صریح دشمن ہے

Let not Satan bar you; he is for you a manifest foe.
ایسا نہ ہو شیطان تم کو اُس سے روک دے کہ وہ تمہارا کھلا دشمن ہے

Every bar has its Norm.
ہر بورڈ کے اپنے قوانین ہوتے ہیں

Bar oil free screw air compressor.
Bar تیل مفت سکرو ایئر کمپریسر

Shorn Subvene Bars AKA A Prisao.
ننگی پیچھے باریں AKA A Prisao

BAR Reef LED.
BAR ریف یلئڈی یلئڈی

Bars represent estimated standard errors.
باریں سٹینڈرڈ غلطیاں اندازے کے مطابق نمائندگی