Examples of using Be controlled by in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
selectivity of one shape over another can in part be controlled by the capping ligand.
הסלקטיביות של צורה אחת Imagine being able to work with others without having to control them or be controlled by them.
דמיינו שאתם מסוגלים לעבוד עם אחרים ללא צורך בשליטה עליהם או להיות נשלטים על ידם.עקב שינוי מאזן ההורמונים בתא הצמח משתבשת הבקרה על חלוקתם של תאים אלו ונוצרים גידולים.To claim that'irrational' and unpredictable drives and desires could be controlled by the'rational' was of course crucial to the Enlightenment.".
לטעון שדחפים ותשוקות 'אי רציונאליות' ולא צפויות יכולות להיות מבוקרות בידי ה'רציונאלי' Important: There are some details that cannot be controlled by privacy categories, and your organization may customize which details in your profile that you control. .
חשוב: קיימות מספר פרטים אין אפשרות לשלוט לפי קטגוריות הפרטיות ולאחר הארגון שלך עשוי להתאים אישית אילו פרטים בפרופיל שלך לשלוט.The division of stem cells can be controlled by changing the activity of feeding-related neurons.
חלוקת תאי גזע יכולה להיות נשלטת על ידי שינוי הפעילות של נוירונים הקשורים להאכיל.how much thermal energy they absorb from the sun also cannot be controlled by any human.
שהם קולטים מן השמש, אינם ניתנים לשליטה בידי שום אדם.With treatment, the outlook(prognosis) is good because anaemia and complications can be controlled by transfusions and chelation treatment.
עם טיפול, התחזית היא טובה כי אנמיה והסיבוכים יכולים להיות נשלטו על ידי עירויי וטיפול קלאציה.it became clear that a protocol for moving money across the globe should not be controlled by any single entity.
היה ברור שפרוטוקול להעברת כספים ברחבי העולם אינו צריך להישלט בידי ישות אחת.Namely, those of you with very good inborn quality can easily be controlled by higher beings and do things.
זאת אומרת אלה מאתנו שיש להם איכות מולדת טובה יכולים בקלות להישלט על ידי ישויות גבוהות כשהם עושים דברים.EHouse can be controlled by voice using the appropriate libraries for Java,
The 17.8cm tall HomePod is pitched as a music-first wireless speaker that can be controlled by voice using Apple's Siri assistant,
Cm הגבוה HomePod הוא השליך כדובר אלחוטי מוסיקה ואחת שיכול להיות נשלט על ידי קול באמצעות עוזרו Siri של אפל,Intangible assets of the enterprise can be controlled by prohibiting access to other companies to this resource, as well as registration of the right to receive economic benefits in the future.
נכסים בלתי מוחשיים של הארגון ניתנים לשליטה על ידי איסור גישה לחברות אחרות למשאב זה וכן רישום הזכות לקבלת הטבות כלכליות בעתיד.DMX decoder can be controlled by DMX master,
מפענח ●DMX יכול להיות נשלט על ידי מאסטר DMX,changes in conditions, none of which can be controlled by the Client or the Company.
שאף אחד מהם אינו ניתן לשליטה על ידי הלקוח או החברה.which is one of the newest additions to the series and can be controlled by the player, to scan and survey the environment,
שהוא אחד התוספות החדשות ביותר לסדרה והוא יכול להשלט על ידי השחקנים, כדי לסרוק ולחקור את הסביבה,changes in conditions, none of which can be controlled by the Client or ALPARI INTERNATIONAL.
שאף אחד מהם אינו ניתן לשליטה על ידי הלקוח או החברה.it was also found that the particle size could be controlled by varying the reaction temperature.
זה כן נמצא כי גודל החלקיקים יכול להיות נשלט על ידי שינוי טמפרטורת התגובה.which is one of the newest additions to the series and can be controlled by players, to scan and survey the environment,
שהוא אחד התוספות החדשות ביותר לסדרה והוא יכול להשלט על ידי השחקנים, כדי לסרוק ולחקור את הסביבה,On the other hand, we may actually be controlled by the fear of erring,
מאידך גיסא אנחנו עלולים להיות נשלטים על ידי הפחד מטעות,
