BEING AROUND in Hebrew translation

• להיות סביב
• להיות בסביבת
• מלהיות סביב
• נמצאת ליד
• להיות בסביבה
• שהייה סביב

Examples of using Being around in English and their translations into Hebrew

I love the holidays, mostly because I love being around my family.
אהבתי את חגים אלה כי אהבתי להיות בסביבת משפחתי.

How do you bother someone without being around them?
איך אתה מציק למישהו בלי להיות בסביבתו?

And the commodore, he knows you fear being around people?
והקומודור, הוא יודע שאת מפחדת להיות בסביבתאנשים?

I should be banned from ever being around kids.
צריך לאסור עליי להיות בסביבת ילדים.

I like being around a guy who knows his limitations.
אני אוהב להיות בסביבתו של אדם שמודע למגבלותיו.

I love being around Tom.
אני אוהב להיות בסביבתו של תום.

People get creative by being around other creative people.
אנשים הפכו ליצירתיים יותר כשהיו בסביבת אנשים יצירתיים.

Avoid being around them.
הימנע להיות סביבם.

I hated being around myself.
שנאתי להיות סביב עצמי.

To me, being around a bunch of boys is my favorite place to be,.
בשבילי, להיות בסביבת הבנים זה המקום הכי טוב.

Being around this many corporate stooges.
להיות בסביבת מנהלים רבים כל כך.

Being around these….
להיות בסביבה שלהם….

No being around girls.
לא להיות סביב בנות.

Look. If being around lots of cash negatively affects the HIV, then maybe--.
תראה, אם להיות בסביבת המון כסף משפיע לרעה על האיידס, אז אולי.

I like being around the kids.”.
אני אוהב להיות מוקף בבנות".

I feel weird being around people that aren't wearing diapers.
אני מרגיש מוזר להיות בסביבת אנשים שאינם לבושים בחיתולים.

Being around Rhonda pushes too many buttons.
להיות בחברת רונדה לוחץ לה עליותרמדיכפתורים.

Being around positive people.
להיות בסביבת אנשים חיוביים.

Do you remember being around Caroline last night?
אתה זוכר שהיית בסביבת קרוליין אתמול בערב?

You like being around danger?
את אוהבת להיות ליד סכנה?