CAN'T EVEN TALK in Hebrew translation

• אפילו לא יכול לדבר
• אפילו לא מסוגל לדבר
• אפילו לא יכולה לדבר
• לא יכולה אפילו לדבר
• אפילו לא יכולים לדבר
• בכלל לא יכול לדבר

Examples of using Can't even talk in English and their translations into Hebrew

I can't even talk about her, can I?
אני לא יכול אפילו לדבר עליה, נכון?

I can't even talk about it.
אני אפילו לא מסוגלת לדבר על זה.

I totally can't even talk.
אני אפילו לא מסוגלת לדבר.

Oh, I can't even talk anymore… I love it.
אוי, אני לא יכול אפילו לדבר יותר… אני אוהב את זה.

He can't even talk.
הוא לא יכול אפילו לדבר.

Homn can't even talk!
Homn לא יכול אפילו לדבר!

Can't even talk about that.
אני לא יכולה אפילו לדבר על כך.

Easy… Can't even talk politics?
אינך יכול אפילו לדבר על פוליטיקה?

And she's not concerned about a girl I can't even talk to.
והיא לא מוטרדת מהבחורה אני גם לא יכול לדבר אליה.

Baby can't even talk, and they think he can clearly track a passive-aggressive conversation like a divorce arbitrator?
התינוק אפילו לא יכול לדבר, והם חושבים שהוא יכול להבין שיחה פסיבית-אגרסיבית כמו מגשר בגירושים?

and…(Gags and grunts) I can't even talk about this.
אני אפילו לא יכול לדבר על זה.

How do you expect me to be on a debate team with someone who can't even talk?
איך אתה מצפה ממני להיות בקבוצת דיון עם מישהו שבכלל לא יכול לדבר?

It's my friend's birthday, and I can't even talk about a gift.
זה, יום הולדת של חבר שלי ואני אפילו לא יכול לדבר על מתנה.

Who would think that idiot would still be walking around and Muhammad Ali can't even talk anymore?
מי היה מאמין שלאידיוט הזה הייתה עדיין יכולת מוטורית בכלל ומוחמד עלי בכלל לא יכול לדבר כבר?

If you can't even talk about your own understandings and experiences like we're doing at today's conference,
אם אתם אפילו לא יכולים לדבר על ההבנות והחוויות שלכם כפי שאנחנו עושים בוועידה של היום,

Your mom bought'em for you, and we can't even talk about your old-ass skates.
אמא שלך הביאה לך אותם, ואנחנו אפילו לא יכולים לדבר על הסקייטים.

When you talk about spiritual questions, you can talk about yourself,[but] you can't even talk about the woman who lives with you or about your child.
כשנוגעים בשאלות הרוח אתה יכול לדבר על עצמך, אתה לא יכול לדבר אפילו על האישה שחיה איתך או על הילד שלך.

We don't even have the pride and the dignity of African people, but we can't even talk about where we came from.
אין לנו אפילו הגאווה והכבוד של אנשי אפריקה, אבל אנחנו לא יכולים אפילו לדבר על המקום שבאנו ממנו.

What do you… What do you mean, you can't? I can't even talk about this, Ari.
למה אתה מתכוון שאתה לא… אני לא יכול אפילו לדבר על זה, ארי.

You're never going to resolve this if you guys can't even talk to each other, which, by the way,
לעולם לא כדי לפתור בעיה זו אם אתם לא יכולים אפילו מדברים אחד עם השני, אשר, דרך