CAN'T REPLACE in Hebrew translation

• לא יכול להחליף
• אינה יכולה להחליף
• לא יכולה להחליף
• לא יכולים להחליף
• לא יכולות להחליף

Examples of using Can't replace in English and their translations into Hebrew

I can't replace that.
אני לא יכול להחליף את זה.

I can't replace another.
אני לא יכולה לחליף עוד אחת.

And all the money in the world can't replace me.
וכל הכסף שבעולם לא יכולים להחליף את זה.

Forman, 10 lousy bucks can't replace Jill.
פורומן, עשר דולר מטופשים לא יחליפו את ג'ולי.

They took away a part of me that I can't replace.
הוא לקח חלק ממני שאני לא יכולה להחזיר.

All of the money in the world can't replace that.
וכל הכסף שבעולם לא יכולים להחליף את זה.

I can't replace Charlie Sheen
אני לא יכול להחליף את צ'ארלי שין

different purpose than SharePoint, and as SharePoint can't replace the functionalities of a DAM and vice versa, they can compliment each other well.
וכמו ש sharepoint לא יכול להחליף את הפונקציונליות של DAM גם לא הפוך, הם יכולים להשלים טוב מאוד אחד את השני.

This is one more piece of proof that an online connection can't replace a real-life interaction with family and friends, especially for children.
למעשה זוהי הוכחה ישירה כי שהות ברשת אינה יכולה להחליף אינטראקציה בין אישית בחיים האמיתיים עם בני משפחה וחברים, במיוחד עבור ילדים.

Well, you can't replace a pane in a window that old without removing the whole thing.
ובכן, אתה לא יכול להחליף חלוניתבחלון שישן מבלי להסיר את כל העניין.

The work chosen to be done in the last days can't replace the work of the Age of Law or Grace.
העבודה הנעשית באחרית הימים אינה יכולה להחליף את עבודת עידן החוק או עבודת עידן החסד.

The work chosen to be done in the last days can't replace the work of the Age of Law or Grace.
העבודה שנעשית באחרית הימים לא יכולה להחליף את העבודה של עידן החוק או של עידן החסד.

I can't replace Charlie Sheen
אני לא יכול להחליף את צ'ארלי שין

Nvidia's current chips can't replace those Intel processors--they simply accelerate them.
השבבים הנוכחיים של Nvidia לא יכולים להחליף את אלו של אינטל- הם פשוט עוקפים אותם.

I can't do anything about it. I can't replace your computer unless that one breaks.
אין לי מה לעשות, אני לא יכולה להחליף לך את המחשב אלא אם זה נשבר.

You can't replace the lost earning potential when you withdraw your capital
אתה לא יכול להחליף את פוטנציאל הרווחים אבוד כאשר אתה למשוך את ההון

I know we can't replace Fuzzypants, but we were wondering… If you have any dogs.
אני יודע שאנחנו לא יכולים להחליף Fuzzypants, אבל תהינו… אם יש לך כלבים בכלל.

Though pets can't replace human relationships for seniors,
למרות שחיות מחמד לא יכולות להחליף יחסי אנוש לאדם מבוגר,

I can't replace it. It took two weeks just to get the mechanical arm working right.
אני לא יכולה להחליף אותו, נדרשו שבועיים כדי שהיד המכאנית תעבוד כמו שצריך.

I can't replace Charlie Sheen
אני לא יכול להחליף את צ'ארלי שיין,