Examples of using Changes things in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, that changes things.
טוב, זה משנה את העניינים.They always say that time changes things, but you actually have to change them yourself.
Water changes things.
המים משתנים עם הדברים.They always say time changes things, but you actually have to change them yourself….
הם תמיד אומרים שזמן משנה דברים, אבל למעשה אתה צריך לשנות אותם בעצמך.It changes things.
זה משנה הרבה דברים.Pressure changes things.
לחץ משנה דברים.what just went down in Queens changes things.
מה שהתרחש בקווינס זה עתה משנה את העניינים.pregnancy definitely changes things.
הריון בהחלט משנה דברים.Yeah. But I'm not sure how much it changes things.
כן, אבל אני לא בטוחה עד כמה זה ישנה דברים.but money changes things.
אך כסף משנה דברים.Oh, if it changes things for you.
אה, אם זה משנה דברי בשבילך.with your own rules changes things.
עם כללים משלך משנה דברים.Well, the process changes things.
ובכן, התהליך גורם לדברים להשתנות.But it also changes things.
אבל זה גם משנה דברים.And I understand if this changes things for you.
הלא ביולוגית של רפאל אני אבין אם זה משנה משהו מבחינתך.But sex changes things.
אבל סקס משנה דברים.but a murder changes things.
אבל רצח משנה הכול.So you think holding someone accountable changes things?
נראה לך שאם מישהו משלם על זה, זה משנה את המצב?They" say that prayer changes things.
הקב"ה קבע כי באמצעות תפילה הדברים משתנים.They always say time changes things, but you actually have to change them for yourself".
תמיד אומרים שהזמן משנה דברים, אבל האמת היא שאתה זה שצריך לשנות אותם בכוחות עצמך".
