Examples of using Conductor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He calls himself"the Conductor.".
The conductor cut him off.
הנהג הזה חתך אותך.Naomi Faran- conductor.
You know who the conductor was?
אתה יודע מי היה הנהג?So, the conductor can choose to not allow certain passengers to board.
כלומר, הנהג יכול לבחור שלא לקחת נוסעים מסוימים.The conductor did not open the doors immediately.
הנהג לא פתח את הדלתות מיד.The conductor was unable to stop due to malfunctioning brakes.
הנהג לא יכל לעצור, עקב תקלה במעצורים.Your engineer and conductor will make your journey safe and fun.
מלא ומקצועי הנהג יעשה את הטיול שלך קל ומהנה.I don't know,” the conductor responds.
אני לא יודע", עונה הנהג.The conductor also died.
אני חושב שגם הנהג מת.Then, the conductor made a mistake.
וכאן עשה הנהג טעות.He went back to talk to the conductor.
הוא רכן שוב קדימה ודיבר אל הנהג.Don't speak with the conductor.
לא לדבר עם הנהג.They told me it was a damaged overhead conductor.
זה סיפור מצחיק. הם אמרו לי שזה מוליך עלי פגום.First, the plastic in the foam is not a very good heat conductor.
ראשית, הפלסטיק שבגומי הריפוד הוא לא מוליך חום טוב.The conductor saw the car parked here the night she was abducted.
The conductor must be complete for our plan to succeed.
Remember that street car conductor that I told you about.
He is also Principal Guest Conductor of the Rotterdam Philharmonic Orchestra.
הוא מכהן גם כמנצח אורח ראשי של התזמורת הפילהרמונית של רוטרדם.But what about the conductor? What can you say the conductor was doing, actually?
אבל מה בנוגע למנצח? מה אתם יכולים להגיד שהמנצח עשה, בעצם?
