CONSERVATION EFFORTS in Hebrew translation

• מאמצי שימור
• מאמצי השימור
• מאמצים לשימור
• למאמצי השימור
• את מאמצי השימור
• למאמצי שימור
• במאמצי שימור

Examples of using Conservation efforts in English and their translations into Hebrew

In response, by the premise that profits from trophy hunts help animal conservation efforts, Pohamba Shifeta, conservation in Namibia.".">
בתגובה, ובעקבות ההנחה שהרווחים ממסעות הצייד יעזרו למאמצי השימור, פוהאמבה שיפטה, השימור בנמיביה".">

in the early 1900s, was taken off the Endangered Species List on Thursday after 24 years of conservation efforts.
נלקח מהמועדון לסכנת הכחדה ביום חמישי לאחר 24 שנים של מאמצי שימור.

Avilon Wildlife Conservation Foundation is a non-profit organization that is committed to significantly contribute to Philippine wildlife conservation efforts through education and ex situ species preservation programs.
הקרן לשימור חיות הבר של אבילון היא ארגון ללא כוונת רווח המחויבת לתרום באופן משמעותי למאמצי שימור חיות הבר בפיליפינים באמצעות חינוך לשמירת הסביבה, ותוכניות לשימור מינים.

side of the border, but long term conservation efforts and intense anti-poaching surveillance is paying off.
אולם מאמצי שימור ממושכים ופיקוח קפדני על ציד בלתי חוקי מניבים פירות.

hopefully kick start targeted conservation efforts and internal donor support for their increased protection.".
ואנו מקווים להתחיל לנקוט במאמצי שימור ממוקדים ולתמוך בהגברת ההגנה עליהן.".

Current conservation efforts need to be widened, as trends suggest that all great ape species could become extinct in
יש להרחיב את מאמצי השימור העכשוויים, מאחר והמגמה מראה שכל קופי האדם עלולים להיכחד בטבע במאה העשרים ואחת,

aims to improve the conservation efforts in the area.
בשאיפה לשפר את מאמצי השימור באזור.

The Madras Board of Revenue started local conservation efforts in 1842, headed by Alexander Gibson, a professional botanist
מנהל ההכנסה של מדראס החל בפעילות שימור ב-1842, שבראשם עמד אלכסנדר גיבסון(Alexander Gibson;

aims to improve conservation efforts in the area.
בשאיפה לשפר את מאמצי השימור באזור.

Lower Jordan River system, rather water savings could improve conservation efforts and highlight the need for Palestine to receive a fair share of the river's water.
הרשות הפלסטינית כמעט ולא מסיטה מים ממנו, אלא הם ישומשו לשיפור מאמצי שימור ולהדגיש את הצורך בחלוקה הוגנת של מי הנהר עם הפלסטינים.

the U.S. Supreme Court, his reputation as a military leader of men, his conservation efforts, his expertise in foreign affairs, and his expansion of the Navy.
את ה מוניטין של הוא כ מנהיג צבאי של גברים, את מאמצי השימור של הוא, את מומחיות של הוא בענייני חוץ ואת הרחבת הצי של הצי.

his reputation as a military leader of men, his conservation efforts, his expertise in foreign affairs and his expansion of the U. S. Navy.
את ה מוניטין של הוא כ מנהיג צבאי של גברים, את מאמצי השימור של הוא, את מומחיות של הוא בענייני חוץ ואת הרחבת הצי של הצי.

Second, we need to redesign our governance so conservation efforts can be decentralized, so conservation efforts don't depend on work from NGOs or from government agencies
שנית, עלינו לעצב מחדש את הפיקוח שלנו כדי שמאמצי השימור יוכלו להיות מבוזרים, כך שמאמצי השימור לא יסתמכו על עבודתם של ארגונים לא-ממשלתיים

by second growth forest, thanks in part to the conservation efforts of the Civilian Conservation Corps(CCC)
הוא מכוסה כיום על ידי יער גידול שני, בין השאר הודות למאמצי השימור של חיל השימור האזרחי(CCC)

then we can be able to come up with a map of every single species, and from there scientists will be able to actually prioritize conservation efforts to those habitats that matter the most.
אז נוכל למפות את כלל זני הציפורים וזה יהיה לכלי בידי מדענים במאמצי השימור שלהם הן של הציפורים ובתי הגידול שלהן.

Conservation efforts in the U.S.
מאמצי הצלה בארה"ב.

The role of each of us in assisting conservation efforts.
באפשרותו של כל אחד מאיתנו לתרום למאמץ לשמירה על העצים.

They have said that hunting is an important part of conservation efforts.
אני הבנתי שאיסור ציד הוא חלק ממאמצי השימור.

Rossellini is involved in conservation efforts.
רוסליני לוקחת חלק במאמצי שימור.

Joy Adamson is best known for her conservation efforts associated with Elsa the Lioness.
ג'וי אדמסון ידועה בעיקר הודות למאמצי השימור שלה הקשורים לאלזה הלביאה.