RESEARCH EFFORTS in Hebrew translation

This is the sort of fundamental research that can really guide a wide range of more applied research efforts, helping other scientists

זהו סוג של מחקר בסיסי שיכול באמת להנחות מגוון רחב של מאמצי מחקר יישומיים נוספים, לסייע למדענים ומהנדסים

Despite significant research efforts, developing treatments that ensure complete recovery for stroke patients poses an extreme challenge, especially when more

למרות מאמצי מחקר משמעותיים, פיתוח טיפולים שיבטיחו התאוששות מוחלטת לחולים שעברו שבץ מציב אתגר קשה,

ŞEHİR aims to direct its research efforts and investments with the fundamental objectives of generating intellectual property to solve current and prospective problems, and contributing to the

ŞEHR שואפת לכוון את מאמצי המחקר וההשקעות שלה עם המטרות הבסיסיות של יצירת קניין רוחני לפתרון בעיות קיימות ופוטנציאליות,

far more data than all previous efforts combined, and allowed her to avoid the over-fitting that has plagued previous research efforts.

כל המאמצים הקודמים בשילוב, ובכך לסייע במניעת מאמצי מחקר הקודמים אשר הטריד הולם מעל.

the university aims to direct its research efforts primarily towards applied and strategic research with the objectives of advancing knowledge,

האוניברסיטה שואפת לכוון את מאמצי המחקר שלה בעיקר למחקר יישומי ואסטרטגי עם מטרות קידום הידע,

We focus our research efforts on oncology, gastroenterology(GI), and central nervous system(CNS)

אנו ממקדים את מאמצי המחקר שלנו בתחומי התרופות האונקולוגיות, תרופות למערכת העיכול(GI)

As part of its founding philosophy, Istanbul Sehir University aims to direct its research efforts and investments with the fundamental objectives of generating intellectual property to solve current and prospective problems, and contributing to the

במסגרת הפילוסופיה המייסדת שלה, ŞEHR שואפת לכוון את מאמצי המחקר וההשקעות שלה עם המטרות הבסיסיות של יצירת קניין רוחני לפתרון בעיות קיימות ופוטנציאליות,

The Department's postgraduate programmes seek to develop such knowledge and skills and to relate research efforts closely to the interests and needs of the society so that our research is relevant

תוכניות הלימודים לתואר ראשון של המחלקה מבקשות לפתח ידע וכישורים כאלה ולהתייחס למאמצי המחקר מקרוב לאינטרסים ולצרכים של החברה,

will be terminating their research efforts in neuroscience, including Alzheimer's disease drug discovery.

אחת מחברות התרופות המובילות בעולם, תסיים את מאמצי המחקר שלה בתחום מדעי המוח, כולל ניסיונות למציאת תרופה למחלת האלצהיימר.

refocused our research efforts and recommitted to finally,

מיקדו מחדש את מאמצי המחקר והתחייבו מחדש,

as the Secretary of Health, may invest money in research and development for the good of future members of society if you are reasonably sure that the research efforts will save future lives.

להשקיע כסף במחקר ופיתוח לטובת אזרחים עתידיים של הקהילה באם יש לך סבירות גבוהה כי המאמצים המחקריים אכן יצילו חיים בעתיד.

where the bestowed name"Torino Scale" recognizes the spirit of international cooperation displayed at that conference toward research efforts to understand the hazards posed by NEOs.

מתוך הכרת תודה לשיתוף הפעולה הבינלאומי שהוצג בכנס והרצון לעבודת מחקר משותפת להבנה ומניעה של סיכונים הטמונים בגופי חלל אלה.

on the other, to go back out and keep working 20-hour days to continue our research efforts.”.

של תחושת רווחה, מצד אחד, ושל התנעה של מאמצי מחקר שגרמו לנו לעבוד 20 שעות ביממה, מצד שני".

The president emphasised the need to accelerate research efforts to make available better diagnostic tests,