Examples of using Continued with in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Mayhem on Wall Street continued with a break-in at the security firm that houses the surveillance footage for the stock exchange.
And so she continued with her art, despite the insecurity about her ability.
וכך היא המשיכה עם האומנות שלה, למרות שלא הייתה בטוחה ביכולת שלה.Anderson, you went against my advice, and you continued with an operation that led to the violent deaths of two Chinese citizens under your protection on American soil.
אנדרסון, שהלכת נגד העצה שלי, ואתה המשיך עם פעולה שהוביל למותם האלים של שני אזרחים סיניים תחת ההגנה שלך על אדמת אמריקה.After Moses, successive prophets of the Tanakh continued with this promise first stated here- that there would be a restoration and re-gathering after the Curses.
אחרי משה רבינו, נביאים רצופים של התנ"ך המשיכו עם ההבטחה הזו שלראשונה הוצהרה כאן-שיהיה שחזור ואיסוף מחדש אחרי הקללות.The Christianization of the area continued with the construction of cathedrals in the principal cities and churches in minor localities.
המרת האזור לנצרות המשיכה עם בנייתם של קתדרלות בערים הראשיות וכנסיות בערים קטנות יותר.Anderson, you went against my advice, and you continued with an operation that led to the violent deaths of two Chinese citizens under your protection.
אנדרסון, שהלכת נגד העצה שלי, ואתה המשיך עם פעולה שהוביל למותם האלים של שני אזרחים סיניים תחת חסותך.This development continued with the launch of one of the first combined radio and record players in 1932.
התרחבות זו המשיכה עם ההשקה של מכשיר משולב של רדיו ופטיפון הראשון בשנת 1932.They continued with promoting the campaign everywhere possible,
הם המשיכו עם קידום הקמפיין בכל מקום אפשרי,zer0day continued with its enterprise however extra aggravation was on the horizon.
zer0day המשיך עם שלו enterprise אולם נוסף להחמרה היה באופק.The soviet war continued with a bloody campaign in belorussia,
המלחמה הסובייטית המשיכה עם מערכה עקובה מדם בביילורוסיה,like only 4 times in hard mode, and the rest continued with his knees, so the second approach was with the knees.
4 פעמים במצב קשה, והשאר המשיכו עם הברכיים שלו, אז הגישה השנייה היה After leaving Metallica he continued with his project Echobrain,
לאחר שעזב את מטאליקה, הוא המשיך עם הפרויקט שלו Echobrain,It continued with the construction of the first production lines of commercial cars in the early 1900's, and is still advancing to this day.
היא המשיכה עם בניית קווי הייצור הראשונים של מכוניות מסחריות בתחילת המאה ה-20 וממשיכה להתקדם גם כיום.the remaining participants in the control group continued with their regular diet.
יתר המשתתפים מקבוצת הבקרה, המשיכו עם התזונה הרגילה שלהם.Dr. Willett continued with the Nurses' Health Study II,
ד"ר ווילט המשיך עם מחקר האחיות השני,As it is well known, the war continued with varying success from the fall of 1991 until May of 1994.
כפי שידוע, המלחמה המשיכה עם מידות שונות של הצלחה מהסתיו של 1991 ועד מאי 1994.She admits there was almost no evidence on collusion, yet they continued with WITCH HUNT!
היא מודה שלא היו כמעט עדויות על קנוניה, ולמרות זאת הם המשיכו עם ציד המכשפות!Davis continued with 80 men
דייוויס המשיך עם 80 איש ובזז כ-10,Lerner continued with graduate studies at Columbia University,
לרנר המשיכה עם הלימודים שלה ב אוניברסיטת קולומביה,When test results determined their fetus was normal they continued with their pregnancy and delivered a healthy newborn baby girl.
כאשר תוצאות הבדיקה קבעה שהעובר שלהם היה נורמלי הם המשיכו עם ההריון שלהם ושלחו תינוק תינוקת בריא.
