CONTINUED SUPPORT in Hebrew translation

• המשך התמיכה
• התמיכה ה מתמשכת
• על התמיכה ה מתמשכת
• להמשיך ולתמוך
• להמשיך לתמוך
• בתמיכה ה בלתי פוסקת
• תמיכתה הנמשכת
• את המשך תמיכתה

Examples of using Continued support in English and their translations into Hebrew

Until then, please accept our deepest thanks for your continued support," the post concluded.
עד אז, אנו מודים לכם מעומק הלב על התמיכה המתמשכת"- בכך סיימו את הודעתם.

Until then, please accept our deepest thanks for your continued support,” the statement finishes.
עד אז, אנו מודים לכם מעומק הלב על התמיכה המתמשכת"- בכך סיימו את הודעתם.

Until then, please accept our deepest thanks for your continued support,” finished the announcement.
עד אז, אנו מודים לכם מעומק הלב על התמיכה המתמשכת"- בכך סיימו את הודעתם.

A special thank you to the Weiss family for their continued support of Keren Aynor's work.
אנו מודים באופן מיוחד למשפחת וויס אשר ממשיכה לתמוך בפעילות קרן חנן עינור.

Until then, please accept our deepest thanks for your continued support," they finished, signing off the post.
עד אז, אנו מודים לכם מעומק הלב על התמיכה המתמשכת"- בכך סיימו את הודעתם.

He posted Steam statistics to Twitter, thanking fans for their continued support following the game's official 1.0 release.
הוא פרסם סטטיסטיקות של סטים בטוויטר, והודה למעריצים על התמיכה המתמשכת לאחר שחרור גרסת 1 של המשחק.

thanking fans for their continued support following the game's 1.0 release.
והודה למעריצים על התמיכה המתמשכת לאחר שחרור גרסת 1 של המשחק.

And you will benefit from continued support during your studies, both academically and personally.
ואתה תיהנה מתמיכה מתמשכת במהלך הלימודים, הן מבחינה אקדמית והן באופן אישי.

After receiving our latest care packages, the children wished to thank their sponsors for their continued support.
לאחר קבלת חבילות הטיפול האחרונה שלנו, הילדים רצו להודות לנותני החסות שלהם על התמיכה המתמשכת שלהם.

On August 31, 2009, Yemen made it clear that Iran's continued support for the Houthi rebels was liable to damage the relations between the two countries.
תימן הבהירה(31 באוגוסט 2009), כי המשך תמיכתה הנמשכת של איראן במורדים החות'ים עלולה לפגוע ביחסים בין שתי המדינות.

And I want to thank the fans and the club for their continued support.".
אני רוצה להודות לאוהדים ולמועדון על התמיכה המתמשכת שלהם".

He's trying to secure their continued support, hopefully without handing over the keys to the kingdom.
הוא מנסה להבטיח את המשך תמיכתם, אני מקווה בלי מסירת המפתחות של הממלכה.

Their continued support for the protesters, said they now prefer to negotiate with developers.
המשך תמיכתם למפגינים… אמר שהם מעדיפים כעת משא ומתן עם יזמים.

I look forward to the continued support of the Freewinds in our efforts to rid Dominica of drug abuse.”.
אני מצפה בכיליון עיניים לתמיכה המתמשכת של ה-Freewinds במאמצים שלנו להיפטר מהשימוש בסמים בדומיניקה".

Continued support includes monthly activities,
המשך תמיכה כוללת פעילויות חודשיות,

With the poll demonstrating continued support for a two-state solution among both Israelis and Palestinians, all relevant parameters
לאור תוצאות הסקר המעידות על המשך התמיכה בפתרון שתי המדינות בקרב ישראלים ופלסטינים כאחד,

as well as continued support, you will be a part of a dynamic learning environment from day one.
כמו גם תמיכה מתמשכת, אתה תהיה חלק מסביבת למידה דינמית מהיום הראשון.

with a bit of luck, and with your continued support, there will be more of the‘Ray Donovan.'”.
עם קצת מזל והתמיכה המתמשכת שלכם, יהיה עוד מ'ריי דונובן'".

Following his success with Star Trek, he supplemented his income and showed continued support for his fans by making numerous public appearances.
בעקבות הצלחתו במסע בין כוכבים, הוא הגדיל את ההכנסה שלו והראה את המשך תמיכתו במעריצים שלו על ידי ביצוע הופעות ציבוריות רבות.

with a little luck and your continued support, there will be more Ray Donovan.
עם קצת מזל והתמיכה המתמשכת שלכם, יהיה עוד מ'ריי דונובן'".