CONTINUED SUPPORT in Slovenian translation

• nadaljnjo podporo
• stalno podporo
• neprekinjeno podporo
• še naprej podpira
• nenehne podpore
• nadaljevanje podpore
• neprestano podporo
• še vedno podpira
• nadaljnja podpora
• stalna podpora
• stalne podpore
• nenehna podpora

Examples of using Continued support in English and their translations into Slovenian

Strongly welcomes, however, the continued support of major US industries that clearly understand the risks of climate change
Vendar odločno pozdravlja nadaljnjo podporo velikih ameriških podjetij, ki jasno razumejo tveganja podnebnih sprememb

In closing, however, let me say this: Without the continued support of good decent women like you,
Na koncu moram povedati, da brez nenehne podpore tako krepostnih žensk,

Ensure continued support for global efforts to fight illegal logging through the FLEGT Action Plan;
Zagotovile neprekinjeno podporo pri globalnih prizadevanjih za boj proti nezakoniti sečnji v okviru akcijskega načrta FLEGT;

The Western Balkans will require continued support to address the impact of the pandemic once the immediate crisis is over.
Države Zahodnega Balkana bodo potrebovale nadaljnjo podporo pri odpravljanju posledic pandemije, ko bo pereča kriza minila.

A major new element is the foreseen strategic approach to supporting the construction of new research infrastructure which will complement the continued support for optimal use of existing research infrastructure.
Najpomembnejši nov element je predviden strateški pristop podpore za izgradnjo nove raziskovalne infrastrukture, ki bo dopolnila stalno podporo optimalni uporabi obstoječe raziskovalne infrastrukture.

Continued support should be given, including through grants,
Neprekinjeno podporo bi bilo treba zagotoviti tudi predelovalni

Have a wonderful time at your next event and thank you for your continued support.
Želimo ti veliko zabave na naslednjem dogodku in se ti zahvaljujemo za tvojo neprestano podporo.

I also admire the thesis in the report about the importance of providing continued support, in particular, to disadvantaged regions.
V poročilu prav tako občudujem tezo o pomembnosti zagotavljanja nenehne podpore, predvsem regijam z omejenimi možnostmi.

Welcomes the inclusion of fishing vessels as vulnerable vessels in the context of Operation Atalanta activities and requests that continued support and protection be given to the EU fleet;
Pozdravlja upoštevanje ribiških plovil kot ranljivih v okviru operacije Atalanta ter zahteva stalno podporo in zaščito za floto EU;

Biogetica HoloramDigest is a capsule that is used every day for the continued support of the gastric system tract.
Biogetica HoloramDigest je kapsula, ki se uporablja vsak dan za nadaljnjo podporo želodca sistem trakta.

The EU confirms its continued support for the Djibouti peace process,
EU potrjuje svojo neprekinjeno podporo mirovnemu procesu iz Džibutija,

The EU reiterates its continued support for AMIS and stresses the need to strengthen the mission in the period of transition to the AU/UN hybrid mission.
EU znova ponavlja, da še vedno podpira AMIS, ter poudarja, da je treba misijo v obdobju prehoda na mešano misijo AU in ZN okrepiti.

we want to thank all of our fans for their continued support of us….
želimo zahvaliti vsem našim navijačem za njihovo nadaljnjo podporo od nas.

Democracy and respect for universal human rights may be assured of the solidarity and continued support of the EU.
Demokracijo in spoštovanje splošnih človekovih pravic, EU izraža solidarnost in zagotavlja stalno podporo.

We hope that you have had an enjoyable year at the Club and we thank you for your continued support.
Želimo ti veliko zabave na naslednjem dogodku in se ti zahvaljujemo za tvojo neprestano podporo.

which in other words means continued support for Greece.
kar z drugimi besedami pomeni nadaljnjo podporo Grčiji.

This requires continued support beyond 2020, notably in sea basins where progress has been slower.
Za to je potrebna nadaljnja podpora po letu 2020, zlasti za morske bazene, kjer je napredek počasnejši.

communities around the world for their continued support and dedication.”.
skupnostim po vsem svetu za njihovo neprekinjeno podporo in predanost.".

The participants at today's talks agreed that it is necessary to maintain continued support for NATO as regards the training
Udeleženci današnjih pogovorov so se strinjali, da bo potrebno ohranjati nadaljnjo podporo Nata pri usposabljanju

Consequently, continued support is necessary to address market failures
Zato je potrebna nadaljnja podpora, da se odpravi nedelovanje trga