CONTINUED SUPPORT in Slovak translation

• pokračujúcu podporu
• trvalú podporu
• neustálu podporu
• pretrvávajúcu podporu
• pokračujúca podpora
• nepretržitú podporu
• ďalšiu podporu
• pokračujúcou podporou
• stálu podporu
• naďalej podporovať
• pokračovanie podpory
• pokračovalo v podpore

Examples of using Continued support in English and their translations into Slovak

Thank you for your continued support!
Vďaka za pokračujúcu podporu!

Continued support this year.
O podporu aj v tomto roku.

Most of the organisations that responded want continued support for POs.
Väčšina organizácií, ktoré poskytli odpovede, chcela, aby sa pokračovalo v podpore OV.

I will count on Parliament's continued support in this endeavour.
V tomto úsilí sa budem spoliehať na neustálu podporu zo strany Parlamentu.

These ongoing health issues need continued support.
Tieto zdravotné problémy si vyžadujú neustálu starostlivosť.

Emphasises its continued support for the creation of SEPA,
Zdôrazňuje pokračujúcu podporu vytvoreniu SEPA,

The EU reiterates its continued support for AMIS and stresses the need to strengthen the mission in the period of transition to the AU/UN hybrid mission.
EÚ opätovne zdôrazňuje svoju trvalú podporu misii AMIS a vyzdvihuje potrebu posilniť ju počas obdobia prechodu na misiu zmiešaných síl AÚ/OSN.

The European Council reaffirmed its continued support to the African Union
Európska rada opätovne potvrdila svoju pokračujúcu podporu Africkej únii

This requires continued support beyond 2020, notably in sea basins where progress has been slower.
To si vyžaduje trvalú podporu po roku 2020, najmä v morských oblastiach, kde je pokrok pomalší.

The national debates on the ratification of the European Constitution have demonstrated continued support for membership of the European Union
Vnútroštátne diskusie o ratifikácii Európskej ústavy dokázali pokračujúcu podporu členstva v Európskej únii,

The Commission has also taken note of Parliament's continued support for activity-based budgeting
Komisia takisto vzala na vedomie neustálu podporu Parlamentu pre rozpočet založený na činnostiach

This requires continued support beyond 2020, notably in sea basins where progress has been slower,
To si vyžaduje trvalú podporu po roku 2020, najmä v morských oblastiach, kde je pokrok pomalší, predovšetkým v najviac izolovaných oblastiach,

I greatly appreciate the continued support expressed by the European Investment Bank(EIB)
Veľmi oceňujem neustálu podporu, ktorú prejavila Európska investičná banka(EIB)

Most council members condemned Russia's continued support for pro-Russia separatists in the country's eastern region
Podľa agentúry DPA väčšina členov rady odsúdila Rusko za pokračujúcu podporu separatistov v Donbase

the Commission would propose indicators and announce continued support for establishing methods for calculating those indicators.
Komisia by navrhla ukazovatele a prejavila by pretrvávajúcu podporu pri stanovení metód výpočtu týchto ukazovateľov.

Your continued support to end the death penalty worldwide yielded positive results in Maldives and Indonesia.
Vaša pokračujúca podpora za ukončenie trestu smrti na celom svete prináša pozitívne výsledky na Maldivách a v Indonézii.

for the opportunity and continued support.
ďakujem ti za príležitosť a neustálu podporu.

of this annual motion for a resolution on the Lisbon Strategy to show our continued support for the underlying reform agenda.
uznesenia o lisabonskej stratégii, aby sme ukázali našu pretrvávajúcu podporu základného reformného programu.

The new BlackBerry It was specified in the documents published on the company website under the name DTEK60, suggesting continued support for top security software.
Nová BlackBerry To bolo uvedené v dokumentoch zverejnených na webových stránkach spoločnosti pod názvom DTEK60Čo naznačuje pokračujúcu podporu vedúci bezpečnostný softvér.

be assured that you have our continued support.”.
v budúcnosti máte našu trvalú podporu.“.