CONTINUED SUPPORT in Czech translation

• trvalou podporu
• neustálou podporu
• pokračující podporu
• neutuchající podporu
• stálou podporu
• trvalé podpory
• trvalou podporou
• neustálé podpory
• soustavnou podporu
• trvající podporou

Examples of using Continued support in English and their translations into Czech

Once again, thank you for your continued support, and we look forward to seeing what the remainder of the year will bring about!
Opět vám děkujeme za vaši neutuchající podporu a těšíme se, co nám zbytek roku přinese!

for the opportunity and continued support in the work-related arena, but I have done that, I want to better myself.
pro příležitostí a pokračující podporu Pokud dobrý člověk přijde ke mně.

of this annual motion for a resolution on the Lisbon Strategy to show our continued support for the underlying reform agenda.
návrh usnesení o Lisabonské strategii, abychom ukázali naši stálou podporu reformám, na nichž je návrh založen.

Determination, and continued support, Backed at home by resolve, confidence, patience,
Rozhodnost a soustavnou podporu, Budeme-li se moci doma spolehnout na odhodlání,

With the continued support of community leaders and citizens we can make the Farmington District a safer home for all of us.
S trvající podporou úřadů a občanů můžeme z Farmingtonu vytvořit bezpečnější domov pro všechny.

determination, and continued support.
rozhodnost a soustavnou podporu.

We can make the Farmington district a safer home… With the continued support of community leaders and ordinary citizens, for all of us.
S trvající podporou úřadů a občanů… můžeme z Farmingtonu vytvořit bezpečnější domov pro všechny.

I also admire the thesis in the report about the importance of providing continued support, in particular, to disadvantaged regions.
Rovněž obdivuji ve zprávě obsažený názor ohledně důležitosti poskytování trvalé podpory zejména znevýhodněným regionům.

Lies before us in the west. With your continued support, Durant. I am confident that greatness.
Jsem si jistý S Vaší trvalou podporou, na západě. Duranta. že vznešenost leží před námi.

Would be nowhere. Without the continued support of good decent women like you,
By to muži jako já nikam nedotáhli. že bez trvalé podpory dobrých, slušných žen,

Without the continued support of good decent women like you,
Bez neustálé podpory skvělých žen,

It is clear that continued support for this renewal is a sine qua non without which it will be impossible adequately to secure working and safety conditions and the conservation of fish stocks.
Je zřejmé, že trvalá podpora tohoto obnovení je zajistit pracovní a bezpečnostní podmínky a zachování populací ryb.

must stress my continued support depends on the Commission now taking account
musím zdůraznit, že moje trvalá podpora závisí na tom, jak nyní Komise zohlední

Finally, we want to support continued cooperation with Afghan law enforcement bodies as part of the European Union's continued support for transitional justice
Nakonec bychom chtěli podpořit pokračující spolupráci s afghánskými orgány provádějí rozhodnutí jako součást pokračující podpory EU při dočasné spravedlnosti

With your continued support, I will endeavour to build on the achievements of this past year.
S vaší pokračující podporou se budu snažit stavět na úspěších dosažených v minulém roce.

The Commission has also taken note of Parliament's continued support for activity-based budgeting
Komise rovněž vzala na vědomí neustálou podporu Parlamentu pro rozpočet založený na činnostech

we will of course hope for your continued support on this issue.
samozřejmě budeme doufat ve vaši trvalou podporu v této věci.

so it's in her honor that I pledge my family's continued support of this magnificent institution.
na její počest slibuji, že má rodina bude nadále podporovat tuto skvostnou instituci.

he will, with your continued support, matriculate at Boston University Medical School.
bude, s vaší neochabující podporou, slavnostně přijat v Bostonu na lékařské fakultě.

greater development of the role of civil society, continued support for political parties to broaden their participation in the democratic process,
větší rozvoj úlohy občanské společnosti, stálou podporu širšího zapojení politických stran do demokratického procesu