CONTINUED SUPPORT in Finnish translation

• jatkuvasta tuesta
• tukevansa edelleen
• jatkuvaa tukeanne
• tuen jatkuminen
• jatkuva tukeminen
• tukemista jatketaan
• tuen jatkaminen
• jatkuvaa tukea
• jatkuvan tukensa
• jatkuva tuki
• tuetaan edelleen
• tukee edelleen

Examples of using Continued support in English and their translations into Finnish

Most of the organisations that responded want continued support for POs.
Useimmat vastanneista organisaatioista haluavat tuottajaorganisaatioille myönnettävän tuen jatkuvan.

This new agreement will ensure your continued support.
Uusi sopimus takaa jatkuvan tuen-.

I am confident that I can count on Parliament's continued support in pursuing these efforts.
Olen varma, että voin luottaa parlamentin jatkuvaan tukeen näissä pyrkimyksissä.

I wish to thank Parliament for its continued support, especially with regard to the priority given to education
Kiitän parlamenttia jatkuvasta tuesta ja erityisesti yleissivistävälle ja ammatilliselle koulutukselle annetusta

The European Council reaffirmed its continued support to the African Union
Eurooppa-neuvosto vahvisti tukevansa edelleen Afrikan unionia

If a good man… comes to me, says,'Thank you, David, for the opportunity and continued support'in the work-related arena,'but I want to better myself,
Jos hyvä ihminen- tulee luokseni sanoen:"Kiitos David tilaisuudesta ja jatkuvasta tuesta- työhön liittyvissä asioissa,-

Continued support for the renewal and modernisation of the fishing fleets is a sine qua non for improving the working
Kalastuslaivastojen uudistamiseen ja nykyaikaistamiseen myönnetyn tuen jatkuminen on ehdoton edellytys kalavarojen suojelun sekä kalastajien työolojen

The EU reiterates its continued support for AMIS and stresses the need to strengthen the mission in the period of transition to the AU/UN hybrid mission.
EU vahvistaa tukevansa edelleen AMISia ja korostaa, että operaatiota on tehostettava AU: n ja YK: n yhteisoperaatioon siirtymisen ajaksi.

also to the Commission and Parliament for their continued support for the International Fund for Ireland.
myös komissiolle ja parlamentille niiden jatkuvasta tuesta Irlannin kansainväliselle rahastolle.

It is clear that continued support for this renewal is a sine qua non without which it will be impossible adequately to secure working and safety conditions and the conservation of fish stocks.
On selvää, että uudistamiseen myönnettävän tuen jatkuminen on ehdoton edellytys, jota ilman työolojen ja työturvallisuuden riittävä turvaaminen ja kalavarojen suojelu on mahdotonta.

The European Union reassures all parties of its continued support to the process of securing peace
Euroopan unioni vakuuttaa kaikille osapuolille tukevansa edelleen prosessia rauhan

Entrepreneurship: continued support for potential entrepreneurs is crucial because of continuing levels of high unemployment especially among young people.
Yrittäjyys: Potentiaalisten yrittäjien jatkuva tukeminen on ratkaisevan tärkeää työttömyyden pysytellessä korkeana etenkin nuorten keskuudessa.

important contributions and for your continued support for the fight against global warming
tärkeitä puheenvuoroja, sekä jatkuvasta tuesta torjuessamme maapallon lämpenemistä

As well as continued support for joint degrees students from Southern Mediterranean countries will also benefit from scholarships to participate in excellent joint Master programmes.
Eteläisen Välimeren maista tulevien yhteistutkinto-opiskelijoiden tukemista jatketaan, ja lisäksi heille tarjotaan apurahoja, joiden turvin he voivat osallistua yhteisiin huippuluokan maisterinkoulutusohjelmiin.

The Council underlined the importance of the economic stabilisation of Montenegro and stressed its continued support for the democratically elected Montenegrin government.
Neuvosto painotti Montenegron taloudellisen vakautuksen tärkeyttä ja korosti tukevansa edelleen Montenegron demokraattisesti valittua hallitusta.

In this difficult task, we thank the European Parliament for its continued support, and in particular its Committee on Culture and Education, which has been following this issue very closely.
Kiitämme Euroopan parlamenttia ja erityisesti kulttuuri- ja koulutusvaliokuntaa, joka on seurannut asiaa hyvin tiiviisti, komissiolle tässä vaikeassa tehtävässä antamasta jatkuvasta tuesta.

Continued support for social inclusion and human development through at least 20% of EU aid;
Sosiaalisen osallisuuden ja inhimillisen kehityksen tukemista jatketaan osoittamalla vähintään 20 prosenttia EU: n avusta näille osa-alueille.

In view of monitoring, the Commission would propose indicators and announce continued support for establishing methods for calculating those indicators.
Seurannan osalta komissio ehdottaa indikaattoreita ja ilmoittaa tukevansa edelleen näiden indikaattoreiden laskentamenetelmien vahvistamista.

The USA has convened another donor conference at ministerial level in Washington on 30 November 1998, in order to assure continued support for the Palestinians.
USA on esittänyt kutsun saapua Washingtoniin ministeritasolla käytävään avustajien konferenssiin 30. marraskuuta 1998, jotta palestiinalaisten tuen jatkaminen varmistuisi.

I want to take this opportunity to thank you for your continued support.
haluan käyttää tilaisuutta hyväkseni ja kiittää teitä jatkuvasta tuesta.