CONTINUED USE in Slovak translation

• ďalšie používanie
• pokračujúce používanie
• pokračovanie v používaní
• pokračujúcim používaním
• pokračujúce využívanie
• pokračujúcou použitia
• neustáleho používania
• pokračujúceho používania
• ďalšie použitie
• nepretržité používanie
• budete pokračovať v používaní
• naďalej používať
• pokračujúce užívanie
• neprerušené používanie
• pokračovanie vo využívaní
• stáleho používania
• ďalšie užívanie
• trvalého používania

Examples of using Continued use in English and their translations into Slovak

Continued use of the substance despite health problems associated with it.
Pokračovanie v užívaní látky napriek zdravotným problémom v dôsledku ich užívania..

The continued use of the steroid can result in a significant increase in liver enzyme values.
Pokračujúce použitie steroidu môže viesť k významnému zvýšeniu hodnôt pečeňových enzýmov.

In fact, continued use of Dianabol is not typically recommended.
V skutočnosti, pokračujúce použitie Dianabol je zvyčajne neodporúča.

Continued use of the tea allows for better defense against any infection recurrences.
Pokračovanie používania čaju umožňuje lepšiu obranu proti prípadnej infekcii recidív.

Suitable for continued use.
Vhodné pre trvalé použitie.

Your continued use of the Site after any change to this Agreement are posted will be considered acceptance of those changes.
Vaše pokračovanie v používaní stránok po zverejnení akejkoľvek zmeny tejto zmluvy bude považované za prijatie týchto zmien.

Your continued use of or access to our website
Pokračovanie v používaní našej webovej stránky

With continued use, the growth chart number in the millions of new cells,
S pokračujúcim používaním, rast môže číslo v miliónoch nových buniek,

With continued use, the growth can number in the millions of new cells,
S pokračujúcim používaním, rast môže číslo v miliónoch nových buniek,

The continued use of the Eurofighter planes for 30 years- the normal life span of such jets- would cost up to 5 billion euros.
Pokračujúce využívanie týchto lietadiel počas 30 rokov- štandardnej životnosti takýchto strojov- by stálo rakúsku vládu približne päť miliárd eur.".

it is very convenient for storage and continued use.
je veľmi vhodný na skladovanie a ďalšie používanie.

Your continued use of this site after any changes to this Policy will be regarded as acceptance of our practices around privacy and personal data.
Pokračovanie v používaní týchto stránok po akýchkoľvek zmenách týchto pravidiel bude považované za prijatie našich postupov v oblasti ochrany osobných údajov a osobných údajov.

Continued use of our services and website after a posted change to our Privacy Policy will be construed as consent to the updated policy in its updated form.
Pokračujúce využívanie našich služieb a internetových stránok po publikovaní zmeny Zásad ochrany osobných údajov bude chápať ako súhlas so Zásadami v ich aktualizovanej podobe.

Of course, these must be balanced against the costs associated with continued use of fossil fuels(see 3.3)
Tieto sa samozrejme musia dať do rovnováhy s nákladmi súvisiacimi s pokračujúcim používaním fosílnych palív(pozri bod 3.3)

the physician should carefully evaluate whether the benefits of continued use of TOBI Podhaler outweigh the risks to the patient.
lekár má starostlivo vyhodnotiť, či prínos z pokračujúceho používania lieku TOBI Podhaler pre pacienta prevažuje nad rizikom.

Your continued use of the Site following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.
Vaše pokračovanie v používaní Stránok po odoslaní zmien v týchto pravidlách sa považuje za prijatie týchto zmien.

With continued use, they will adapt to the shape of your ear due to the memory properties of the Dynaflex.
S pokračujúcim používaním, sa prispôsobí tvaru vášho ucha kvôli pamäť vlastnosti Dynaflex.

while Bulgaria has notified the continued use of the band for public security and defence purposes.
Bulharsko oznámilo pokračujúce využívanie tohto pásma na účely verejnej bezpečnosti a obrany.

outside forces via continued use.
vonkajších síl prostredníctvom pokračujúceho používania.

it is not expensive to register for continued use.
to nie je drahé registrovať pre ďalšie použitie.