CONTINUED USE in Hebrew translation

• המשך השימוש
• שימוש מתמשך
• שימוש ממושך
• המשך ה שימוש
• ה שימוש ה נמשך

Examples of using Continued use in English and their translations into Hebrew

Therefore, you agree to periodically examine this agreement on a regular basis, and continued use of the site is contingent upon your agreement to the amended text of the agreement.
לכן, הנך מסכים לשוב ולבחון הסכם זה באופן קבוע, והמשך השימוש באתר מותנה בהסכמתך לנוסח ההסכם המתוקן.

With continued use, the growth can number in the millions of new cells,
עם המשך השימוש, באפשרותך למספר הצמיחה של מיליוני תאים חדשים,

Your use(or continued use) of the Services offered by Klook following such notification constitutes your acceptance of any new or revised fees/charges.
שימושך(או המשך השימוש) השירותים המוצעים על ידי Klook הבאים ההודעה האמורה מהווה את הסכמתך מחיוב חדש או מתוקן/ חיובים.

With continued use, you may need to increase the dose a little over time to achieve the therapeutic results.
עם המשך השימוש, ייתכן שיהיה עליך להגדיל את המינון קצת לאורך זמן כדי להשיג את התוצאות הטיפוליות.

With continued use, you can need to raise the dose a bit over time to attain the outcomes.
עם המשך השימוש, ייתכן שיהיה צורך להגדיל את המינון קצת לאורך זמן כדי להשיג את התוצאות הטיפוליות.

With continued use, you may need to increase the dose a little over time to achieve the therapeutic results.
עם המשך השימוש, ייתכן שיהיה צורך להגדיל את המינון קצת לאורך זמן כדי להשיג את התוצאות הטיפוליות.

With continued use, you can need to raise the dose a little over time to attain the therapeutic outcomes.
עם המשך השימוש, ייתכן שיהיה עליך להגדיל את המינון קצת לאורך זמן כדי להשיג את התוצאות הטיפוליות.

With continued use, you will need to raise the dose a bit to attain the therapeutic outcomes.
עם המשך השימוש, ייתכן שיהיה עליך להגדיל את המינון קצת לאורך זמן כדי להשיג את התוצאות הטיפוליות.

With continued use, you can need to raise the dose a bit over time to attain the outcomes.
עם המשך השימוש, ייתכן שיהיה עליך להגדיל את המינון קצת לאורך זמן כדי להשיג את התוצאות הטיפוליות.

Because continued use of the drug decreases natural feelings of hunger,
כיוון שהשימוש המתמשך בסם מפחית את הרגשת הרעב הטבעית,

Continuous use: continued use of painkillers after the medical condition they were recommended for has enhanced.
שימוש מתמשך: המשך שימוש במשככי כאבים לאחר שהמצב הרפואי שהם היו אמורים להקל עליו השתפר.

The Society reserves the right to prevent the continued use of test rooms for students who have misused the rooms(eg noise, damage, etc.).
האגודה שומרת לעצמה את הזכות למנוע המשך שימוש בחדרי המבחנה לסטודנטים שעשו שימוש לרעה בחדרים(לדוגמה, רעש, גרימת נזק וכ'ו).

Turn off your computer as soon as possible as continued use may damage the platters(data storage area)
כבה את המחשב שלך בהקדם האפשרי כהמשך שימוש עלול לגרום נזק למגשים(שטח אחסון נתונים)

It's suspected that long term, continued use of ginseng can reduce its effects.
יש חשד כי לטווח הארוך, המשך השימוש בג'ינסנג יכול להפחית את השפעותיו.

Please note: continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life.
הערה: המשך שימוש של ה-GPS פועל ברקע יכול להקטין באופן משמעותי את חיי סוללה.

Your continued use of the Site after any changes to the Terms of Use are posted will mean you accept those changes.
השימוש המתמשך שלך באתר לאחר פרסום של שינויים כלשהם בתנאי השימוש, פירושו שאתה מסכים לשינויים אלה.

Your continued use of the Site after any such changes constitutes your acceptance of the new Terms of service.
המשך שימוש באתר לאחר כל שינוי כאמור מהווה ההסכמה לתנאים החדשים של שירות שלך.

Your continued use of the Gallup services means that you accept and agree to these changes.
השימוש המתמשך שלך בשירותי Gallup פירושו שאתה מקבל שינויים אלה ומסכים להם.

Ongoing use: continued use of painkillers after the medical condition they were meant to relieve has improved.
שימוש מתמשך: המשך שימוש במשככי כאבים לאחר שהמצב הרפואי שהם היו אמורים להקל עליו השתפר.

Your continued use of the Software shall bind you under the modified and revised terms of use..
השימוש המתמשך שלך בתוכנה יחייב אותך בהתאם לתנאי השימוש שהשתנו ותוקנו.