Examples of using Doesn't know when in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The problem is that Cohen just doesn't know when to stop.
Peter Jackson doesn't know when to quit.
פיטר ג'קסון לא ידע מתי לעצור.So he doesn't know when the hit's gonna come.
כדי שהוא לא ידע מתי המכה תגיע.This guy just doesn't know when he's beat.
הבחור הזה לא מבין מתי הוא מנוצח.She travels a lot, doesn't know when she will be able to get them.
היא מטיילת הרבה, ולא יודעת מתי תוכל לקנות.If you think a woman doesn't know when she's being raped.
אם את חושבת שאישה לא יודעת כאשר היא נאנסת.He doesn't know when I was 16,
הוא לא יודע שכשהייתי בן 16,She doesn't know when she is coming back.
Jim doesn't know when to quit drinking.
כך יודעים מתי להפסיק לשתות.Guy doesn't know when to shut up.
הוא לא יודע מתי לשתוק.Cal, uh, Skye doesn't know when her birthday is.
קאל, אה, סקיי לא יודע כאשר יום ההולדת שלה הוא.Robot Bartender, doesn't know when you have had too much to drink.
רובוט ברמן יודע מתי אתה רוצה לשתות.I'm like a bomb that doesn't know when to explode.
Dennis said during the broadcast that she doesn't know when she will be released from the hospital.
וג'ים ציין כי הוא לא יודע מתי ישוחרר מבית החולים.Ada, your former best friend doesn't know when to close her mouth or her legs.
עדה, החבר הכי טוב שלך לשעבר אינו יודע מתי לסגור את פיה או רגליה.There is no one on deck nine section twelve who doesn't know when you're having intimate relations.
אין מישהו בסיפון 9, אזור 12 שלא יודע מתי אתם מקיימים יחסים אינטימיים.(AP)- Ryan Lochte doesn't know when he will be in another race,
ריאן לוכטה אינו יודע מתי יתחרה שוב,even your own man knows… My man doesn't know when to keep his mouth shut.
האיש שלך יודע… האיש שלי לא יודע מתי לשמור על פיו סגור.She is a spoiled, little princess who doesn't know when somebody's trying to help.
I don't need no lip from some uppity'60s throwback yoga mat gringa who doesn't know when to shut!
אני 
