DOESN'T RUN in Hebrew translation

• לא פועל
• לא רץ
• לא מנהל
• לא בורח
• אינה פועלת
• לא נוסעת
• לא יתמודד
• אינו רץ
• לא פועלת
• לא מריץ
• לא נוסע
• לא עובר

Examples of using Doesn't run in English and their translations into Hebrew

An innocent man doesn't run.
אדם חף מפשע לא בורח.

The water main doesn't run under the house.
צינור המים לא עובר מתחת לבית.

This Tank doesn't run on empty.
המיכל הזה לא נוסע על ריק.

You know, he doesn't run.
אתה יודע, הוא לא בורח.

Killing doesn't run in a family.
היצר להרוג לא עובר במשפחה.

Because when a Chadwick sees fear he doesn't run.
כי כשבן צ'דוויק רואה פחד… הוא לא בורח.

Tell Will that the CAS doesn't run like an American court, okay?
תאמרי לוויל שהסי-איי-אס לא עובד כמו בי"מ אמריקני?

It doesn't run. They parted it years ago.
היא לא פועלת, פירקו אותה לפני שנים.

Yeah, the train of thought doesn't run while she's asleep.
כן, רכבת המחשבות לא פועלת כשהיא ישנה.

The ferry also doesn't run on Monday or Friday.
בנוסף הרכבת לא פועלת בימי שישי ומוצ"ש.

Insurance company ain't gonna give you no money for a car that doesn't run.
חברת הביטוח לא תשלם על מכונית שלא פועלת.

Prison doesn't run itself.
הכלא לא לנהל את עצמו.

I understand that the world doesn't run on my schedule.
לפעמים אני שוכח שהעולם אינו פועל על פי לוח הזמנים שלי.

Fang doesn't run my private life.
פנג לא מנהלת את חיי האישיים.

The FBI doesn't run classified ops unless there's issues of… national security.
הבולשת לא מנהלת מבצעים מסווגים, אלא אם מדובר בעניין של בטחון לאומי.

And she doesn't run the school.
הם לא מנהלים את בית הספר.

He doesn't run my life.
הוא לא לנהל את החיים שלי.

But interestingly, we do understand why the world doesn't run in reverse.
אבל באופן מעניין, אנו מבינים מדוע העולם אינו פועל בכיוון הפוך.

Why does it smell like gas if it doesn't run?
למה זה מריח כמו גז אם זה לא לרוץ?

But without the metal gears of the machine, it doesn't run.
אבל בלי ההילוכים מתכת של המכונה, זה לא לרוץ.