EXPEND in Hebrew translation

[ik'spend]
[ik'spend]
להוציא
put out
issued
took out
released
spent
pulled
got
removed
brought out
published
להשקיע
put
invested
spent
expended
immersed
לבזבז
spend
wasted
squandered
lost
מוציאים
put out
issued
took out
released
spent
pulled
got
removed
brought out
published
משקיעים
put
invested
spent
expended
immersed
המבזבזת

Examples of using Expend in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I can expend a huge amount of calories
אני יכול לבזבז כמות עצומה של קלוריות,
Each mission will expend one vitality point at any rate,
משימה כל תהיה להוציא נקודות חיוניות אחד בכל שיעור,
Sleep could be achieved by any number of complex activities that expend mental energy.
על פי מחקר זה, שינה יכולה להיות מושגת באותה מידה על ידי פעילות מורכבת כלשהי המבזבזת אנרגיה נפשית.
I know that none of you are willing to make any effort and expend any time in this regard, so you are
אני יודע שאף אחד מכם לא מוכן להשקיע מאמצים ולהקדיש שום זמן בבחינה הזו,
In our current modern world, we don't necessarily have to expend much energy and the reality is that many people don't.
בעולם המודרני הנוכחי, אין לנו צורך הכרחי להוציא הרבה אנרגיה, והמציאות היא שזה גם לא קורה בפועל.
The Britih alone might bring the enemy to his knees, but why expend more Britih lives and for what?
הבריטים לבדם יכולים להוריד את האויב על ברכיו, אבל למה לבזבז חיים נוספים של בחורים בריטים ועבור מה?
Sleep, by the same token, could be achieved by any number of complex activities that expend mental energy.
על פי מחקר זה, שינה יכולה להיות מושגת באותה מידה על ידי פעילות מורכבת כלשהי המבזבזת אנרגיה נפשית.
It was also found that intake of this component can increase the amount of energy we expend and oxidation of fat tissue and thus may prevent weight gain.
נמצא גם כי אכילת קפסאיצין יכולה להגדיל את כמות האנרגיה שאנחנו מוציאים ואת חימצון רקמת השומן ובכך עשויה למנוע עלייה במשקל.
At the same time, God's words judged me,“Who among you can truly expend wholly for Me and offer up their all for Me?
במקביל, דברי האל גם שפטו אותי,"מי מכם מסוגל באמת להשקיע את כל מאמציו אך ורק עבורי ולהעניק לי את כל כולו?
It's simply the most efficient human-powered means of transportation in terms of energy a person must expend to travel a given distance.
האופניים הם אמצעי התחבורה הממונע בכוח אדם הכי יעיל במונחים של האנרגיה שאדם חייב להוציא כדי לנסוע מרחק נתון.
All the energy we expend to“make it count” is never really the job.
כל האנרגיה שאנו משקיעים"לגרום לזה להיות משמעותי" היא לא באמת הענין.
If you aren't eating fewer calories than you expend, then you will not lose fat.
אם אינכם אוכלים פחות קלוריות ממה שאתם מוציאים, אז לא תאבדו שומן.
as they give the children a chance to walk/run around a bit and expend some energy.
הן נותנות לילדים הזדמנות ללכת או לרוץ קצת ולהוציא אנרגיה.
Oh, gee, I'm so sorry if you would have to expend a little effort for once in your life, Donnie.
אוי, אני כל כך מצטערת שאתה צריך להשקיע קצת מאמץ פעם בחייך, דוני.
carbohydrates also increase hunger and decrease the amount of energy we expend in metabolism and physical activity.”.
פחמימות מעלות את התיאבון ומורידות את רמת האנרגיה שאנו מוציאים במטבוליזם ופעילות גופנית.".
I often say,“To those who sincerely expend for Me, I shall surely bless you greatly.”.
אני נוהג לומר כך:"אני בהחלט אברך בברכות אדירות את אלה שמשקיעים עבורי בכנות".
I order you to disregard any orders from Lieutenant Lawson and expend the ordinance yourself.
אני מורה לך להתעלם מ כל הזמנות מהסגן וסון ולהוציא הפקודה בעצמך.
we know that right now we cannot expend so much emotional energy on our endless sins.
גם אנו יודעים שכרגע לא נוכל להשקיע כוחות נפש רבים באינסוף חטאינו.
food a person eats, the basic rule concerning weight-loss is that to lose weight people must consume fewer calories than they expend.
הכלל הבסיסי על ירידה במשקל היא כי לרדת במשקל אנשים צריכים לצרוך פחות קלוריות ממה שהם מוציאים.
Effectiveness- often even survival- does not depend solely on how much effort we expend, but on whether or not the effort we expend is in the right jungle.”.
אפקטיביות- ולא פעם גם הישרדות- אינן תלויות אך ורק במאמץ שאנו משקיעים, אלה בשאלה אם אין מאמצינו מבוזבזים ביער הלא נכון.
Results: 97, Time: 0.0934

Top dictionary queries

English - Hebrew