FOR MANAGING in Hebrew translation

• לניהול
• ל ניהול
• כדי לנהל

Examples of using For managing in English and their translations into Hebrew

The Foreign Trade Administration at the Ministry of Economy and Industry is responsible for managing and directing the international trade policy of the State of Israel.
מינהל סחר חוץ במשרד הכלכלה והתעשייה אמון על ניהול וניווט מדיניות הסחר הבינלאומית של מדינת ישראל.

IDEA Information Systems offers the ALM solution for managing the archive, library and museum on one central data base.
חברת אידאה מערכות מידע מציעה פתרון ALM ומיועדת לניהול ארכיון, ספריה ומוזיאון על בסיס נתונים מרכזי אחד.

Learning strategies for managing school assignments, including how to dissect English literature.
קבלת אסטרטגיות למידה להתמודדות עם מטלות ביה"ס הכוללת כלי הוראה לניתוח ספרות אנגלית.

You are responsible for managing the information you share
האחריות על ניהול המידע שמשותף

Facilitate fruitful brainstorming in selecting the method for managing and accompanying disputes presented to them, with the ability to find creative and‘outside
וינרוט ושות' מאפשרים סיעור מוחות פורה בבחירת דרך הניהול והליווי של הסכסוכים המובאים לפתחם,

Mourinho was also given responsibility for managing Barcelona B team,
מוריניו קיבל גם את האחריות על ניהול צוות ברצלונה B,

You will also learn tips and techniques for managing your anger and hear other people's stories.
ניתן אף ללמוד שיטות להתמודדות עם הכעס ולשמוע את הסיפורים של אנשים אחרים.

Nokia E5 is the perfect phone for managing busy schedules with a variety of productivity applications available in the Ovi Store.
ה- E5 הוא הפתרון המושלם לניהול לוחות זמנים עמוסים באמצעות מגוון אפליקציות יעילות הזמינות ב Ovi Store.

And the prerequisite for managing feelings effectively is the necessity of being emotionally honest with yourself.
והדרישה ההכרחית להתמודדות יעילה עם רגשות שליליים היא להיות כנים עם עצמכם.

The leading Israeli and international company providing business information solutions for managing business risks and opportunities.
החברה המובילה בארץ ובעולם בתחום פתרונות המידע העסקי לניהול סיכונים והזדמנויות עסקיות.

Infrastructure for project management and monitoring tasks and decisions- our company has been developing for several years a dynamic and innovative system for managing R& D activities in an enterprise.
תשתית לניהול פרוייקטים ומעקב משימות והחלטות- חברתנו פועלת מזה מספר חודשים לפתח מערכת דינמית וחדשנית לניהול תשתיות מיחשוב ארגוניות.

With many couples, one spouse assumes the responsibility for managing the household finances.
ברוב הזוגות שייעצתי להם, אחד מבני הזוג לוקח על עצמו את האחריות על ניהול ההשקעות המשפחתיות.

automated security systems would be the primary resource for managing cyber security.
שבתוך שנתיים, מערכות אבטחה אוטומטיות תהיינה המשאב העיקרי לניהול אבטחת סייבר.

international company providing business information solutions for managing business risks and opportunities.
החברה המובילה בארץ ובעולם בתחום פתרונות המידע העסקי לניהול סיכונים והזדמנויות עסקיות.

is responsible for managing the company's guest rooms.
הוא האמון על ניהול חדרי הנופש בחברה.

took responsibility for managing the event.
ונטלה את האחריות על ניהולו[7].

Two in five executives(38%) said that they expected automated security systems to be the primary tool for managing cybersecurity efforts within the next two years.
מתוך 5 מנהלים(38%) ציינו, שבתוך שנתיים, מערכות אבטחה אוטומטיות תהיינה המשאב העיקרי לניהול אבטחת סייבר.

automated security systems would be the primary resource for managing cybersecurity.
שבתוך שנתיים, מערכות אבטחה אוטומטיות תהיינה המשאב העיקרי לניהול אבטחת סייבר.

which contains all the necessary components for managing archives, libraries and museums(ALM).
המכילה את כל המרכיבים הדרושים על מנת לנהל ארכיונים, ספריות ומוזיאונים( ALM).

Appointments and meetings are a byproduct of your personal and business life and your calendar is the perfect vehicle for managing both.
פעילויות ופגישות הן תוצר נלווה של חייך האישיים והעסקיים ולוח השנה שלך הוא הכלי המושלם לניהול שלהן.