FOUNDING OF in Hebrew translation

['faʊndiŋ ɒv]
['faʊndiŋ ɒv]
הקמת
establishment
construction
formation
creation
setup
establishing
setting up
building
creating
founding
הקמתה של
establishment of
the creation of
formation of
founding of
foundation of
construction of
inception of
of establishing
the erection of
ייסוד
founding
establishment
foundation
establishing
creation
formation
יסוד של
foundation of
element of
basis of
the founding of
the establishment of
bedrock of
of basic
essentially
fundamental principles of
היווסדה של
the founding of
the creation of
the establishment of
להקמתה של
the establishment of
the formation of
the founding of
ההקמה של
establishment of
founding of
the creation of
construction of
the formation of
of setting up
the launch of
the installation of
the start of
כינונה של
establishment of
formation of
the creation of
the founding of
the erection of
יסודה של
foundation of
element of
basis of
the founding of
the establishment of
bedrock of
of basic
essentially
fundamental principles of
המייסד של
founder of
is the cofounder of
co-founder of
the founding of
הקמתן של
בנייתה של

Examples of using Founding of in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
to all major undertakings: wars, the founding of colonies, and so forth.
ונהגו להתייעץ איתה לפני כל האירועים החשובים: מלחמות, הקמת מושבות וכו'.
45 years after the founding of Syracuse.
45 שנים לאחר היווסדה של סירקוסאי.
Beginning in 1853, Greeley participated in the discussions that led to the founding of the Republican Party
בתחילת 1853, השתתף גרילי בדיונים שהובילו להקמתה של המפלגה הרפובליקנית,
The codification of the rules came in 1904 with the founding of the International Federation of Football Association(the French initials FIFA).
הקודיפיקציה בינלאומית של הכללים הגיעה בשנת 1904, עם הקמתה של הפדרציה הבינלאומית של התאחדות לכדורגל(הידועה בראשי התיבות בצרפתית, פיפ"א).
legal protection considerations, it would appear that operations through the founding of a local Israeli company would be more correct.
פשטות והגנה משפטית- נראה כי פעילות באמצעות הקמת חברה ישראלית מקומית, תהא נכונה יותר.
Ezriel Izik Keller(1823- 1903), who began to serve a short time after the founding of the community.
ר' עזריאל אייזיק קלר(1903-1823), אשר החל בכהונתו זמן קצר לאחר ייסוד הקהילה.
delivered on the 10th anniversary of the founding of the Republic.
שנמסר ביום השנה העשירי להקמתה של הרפובליקה.
Her parents, Gordon and Freda Lindsay would become best known for their founding of the Voice of Healing and Christ for the Nations Institute.
ההורים שלה, גורדון ופרדה לינדזי, נודעו בהמשך בזכות ההקמה של Voice of Healing ו- Christ for the Nations.
by the settlement of different tribes, or by the founding of new ethnic or governmental districts.
או על-ידי הקמת מחוזות אתניים או ממשלתיים חדשים.
Israel is today continuing to expand the settlements with the intention of preventing the founding of a mini-Palestinian state.
ישראל ממשיכה גם היום להרחיב את ההתנחלויות, על מנת למנוע הקמתה של מיני מדינה פלסטינית.
the name changed after the founding of the University of Aleppo.
שמה שונה לאחר ייסוד האוניברסיטה בחלב.
After the founding of the PRC in 1949, Chen's example was
לאחר כינונה של ועדות ההתנגדות העממית ב-1949,
she was consulted before all major undertakings: wars, the founding of colonies, and so forth.
ונהגו להתייעץ איתה לפני כל האירועים החשובים: מלחמות, הקמת מושבות וכו'.
In 2019, we will celebrate the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China.
בשנת 2019, חגגנו את יום השנה ה-70 להקמתה של הרפבליקה העממית של סין.
The Social Network is a 2010 American film portraying the founding of social networking website Facebook and the resulting lawsuits.
הרשת החברתית הוא סרט דרמה אמריקאי משנת 2010 שמגולל את סיפור ההקמה של אתר האינטרנט והרשת החברתית המקוונת"פייסבוק".
The founding of the Uniting Ranger Corps,
המייסד של איחוד חיל ריינג'ר,
Three decades after the founding of the State of Israel, however, the"new Jew" also did not pass the test of"normalcy.".
ועם זאת, שלושה עשורים לאחר כינונה של מדינת ישראל,"היהודי החדש" לא עבר את מבחן ה"נורמליות".
Those clashes were the worst and most violent confrontation between the government and its Arab citizens since the founding of the state.
ההתנגשויות האלה היו העימות האלים והקשה ביותר בין השלטון לאזרחים הערבים מאז הקמת המדינה.
The 2010 movie‘The Social Network' is based on the founding of Facebook.
בשנת 2010 יצא הסרט"הרשת החברתית", המתבסס באופן רופף על סיפור ההקמה של פייסבוק.
The celebration of the founding of Rome, or Rome's Birthday,
החגיגה של המייסד של רומא, או של יום ההולדת לרומא,
Results: 237, Time: 0.1076

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew