FROM THE TIME in Hebrew translation

• מזמן
• מהרגע
• מתקופת
• מהזמן
• מימי
• מרגע
• ממועד
• מאז
• מעת
• מזמנו
• משעת
• מהימים

Examples of using From the time in English and their translations into Hebrew

He even kept the ashtrays from the time they both smoked.
הוא אפילו שמר מאפרות מהתקופה שהם עישנו.

They are most active from the time that falls between dusk and dawn.
הם פעילים ביותר מן הזמן שנופל בין בין הערביים לבין שחר.

This tenant has been ingrained in many of us from the time we were little girls.
תרגיל זה מוכר לחלקנו מן התקופה בה היינו ילדים.

Storytelling has been a part of our lives from the time we're kids.
תרגיל זה מוכר לחלקנו מן התקופה בה היינו ילדים.

From the time I was born, my mom and dad never lived together.
מהיום שנולדתי לא גרתי עם אבא ואמא שלי.

I never unpacked from the time we went to Hawaii.
אף פעם לא פרקתי את המזוודה מהפעם ההיא שנסענו להוואי.

now is far from the time.
עכשיו זה לא הזמן.

Now there are souls that require assistance from the time and place.
והנה יש נפשות שצריכין סיוע מן הזמן והמקום.

You may remember me from the time I saved your life.
אולי אתה זוכר אותי, מהפעם שהצלתי את חייך.

We saw rows and rows of arches with chiselling from the time of Herod;
ראינו שורות-שורות של קשתות בעלות סיתות השוליים של תקופת הורדוס;

The only thing I ever wanted from the time I went here.
הדבר היחידי שרציתי מהתקופה שאני למדתי כאן.

All of this was well known from the time of Darwin.
כל זה עדיין לא היה ידוע בזמנו של קלווין.

I have run this orphanage from the time of the sanctions.
ניהלתי את בית היתומים הזה עוד בזמן הסנקציות.

Singing has been apart of my life from the time I learned to walk.
כדורגל חלק בלתי נפרד ממני מהיום שלמדתי ללכת.

I bought coins from the time.
נמצאו כמה מטבעות מהתקופה.

I know you from the time you born.
אני מכירה אותך מהיום שנולדת.

These are the creatures from the old stories, from the time of the cullings.
אלה היצורים מהסיפורים הישנים, מהזמנים של הדילולים.

Football has been a part of my life from the time I could walk.
כדורגל חלק בלתי נפרד ממני מהיום שלמדתי ללכת.

No, Mom and Robert sent me this from the time they was in Mexico.
לא, אמא ורוברט שלחו לי את זה מהפעם שהם היו במקסיקו.

From the time you conceive to the day of childbirth, you will be
מהרגע שאתה להרות עד יום הלידה,