FULL OR PARTIAL in Hebrew translation

• מלא או חלקי
• מלאה או חלקית
• מלא או חלקית
• חלקית או מלאה

Examples of using Full or partial in English and their translations into Hebrew

with full tuition costing US$25,000(although a majority of the participants were provided full or partial scholarships).
שכר הלימוד הכולל היה $25, 000(אם כי רוב המשתתפים זכו למלגות מלאות או חלקיות).

gift vouchers cannot be converted into cash and there will not be any full or partial reimbursement in exchange for them.
שוברי מתנה וכרטיסי הנחה לכסף ולא יהיה החזר כספי חלקי או מלא בעבורם.

other works and services may be subject to full or partial rights of third parties.
עבודות ושירותים אחרים עשויים להיות כפופים לזכויות מלאות או חלקיות של צדדים שלישיים.

About two-thirds of all children with ADHD in childhood continue to suffer from the disorder in its full or partial form beyond 18 years of age.
כשני שליש מכלל הילדים הסובלים מהפרעת קשב בילדות ממשיכים לסבול מההפרעה בצורתה המלאה או החלקית גם מעבר לגיל 18(7).

face the problem of the full or partial lack of understanding speech?
להתמודד עם הבעיה של החוסר המלא או חלקי של הבנת דיבור?

The Ministry of Health code is a full or partial funding by the state of admission to a nursing retirement home
קוד משרד הבריאות הינו מימון מלא או חלקי של המדינה עבור אשפוז בבית אבות סיעודי

Slightly more than half the general population in Israel today, state that they have full or partial confidence in the Supreme Court, compared with 44% who claim that they have no
רק מעט יותר ממחצית מכלל הציבור הישראלי כיום- 54%- אומרים שיש להם אמון מלא או חלקי בבית המשפט העליון,

but maintains sleep-wake cycles with full or partial autonomic functions.
הוא עדיין מחזיק במחזורי שינה וערנות, עם פעילות אוטומטית מלאה או חלקית.

Easy to Use: in the event of full or partial loss to a DHL Express document shipment,
קל לשימוש: במקרה של אובדן מלא או חלקי למשלוח מסמך שנשלח עם DHL Express,

Irish Americans(Irish: Gael-Mheiriceánaigh) are an ethnic group comprising Americans who have full or partial ancestry from Ireland, especially those who identify with…This
אירים אמריקאים(באירית: Gael-Mheiriceánaigh, באנגלית: Irish Americans) הם קבוצה אתנית הכוללת את אותם אמריקאים שבאופן מלא או חלקית צאצאים של אירים ילידי אירלנד,

but maintains sleep-wake cycles with full or partial autonomic functions.
הוא עדיין מחזיק במחזורי שינה וערנות, עם פעילות אוטומטית מלאה או חלקית.

agrees that no refund of the subscription fee, full or partial, will be given after 14 days have passed from the date of the purchase of the subscription, and all subject to the regulations.
לא יינתן החזר, מלא או חלקי, של דמי המנוי לאחר שעברו 14 ימים מיום רכישת המנוי, והכל בכפוף לתקנון.

Irish Americans( Irish: Gael-Mheiriceánaigh) are an ethnic group comprising Americans who have full or partial ancestry from Ireland, especially those who identify with that ancestry,
אירים אמריקאים(באירית: Gael-Mheiriceánaigh, באנגלית: Irish Americans) הם קבוצה אתנית הכוללת את אותם אמריקאים שבאופן מלא או חלקית צאצאים של אירים ילידי אירלנד,

Under this division densely populated Palestinian areas were designated Areas A and B and then handed over- once more merely on paper- to the full or partial control of the Palestinian Authority.
במסגרת חלוקה זו, אזורים שהיו מיושבים בצפיפות על-ידי פלסטינים הוגדרו כשטחי A ו-B והועברו- גם הפעם באופן פורמלי בלבד- לשליטה מלאה או חלקית של הרשות הפלסטינית.

Percent, only slightly more than half the general population in Israel today, state that they have full or partial confidence in the Supreme Court, compared with 44
רק מעט יותר ממחצית מכלל הציבור הישראלי כיום- 54%- אומרים שיש להם אמון מלא או חלקי בבית המשפט העליון,

which in turn bear full or partial responsibility for actual expenditure indicators within the limits of planned values and indicators, can be applied.
לשאת אחריות מלאה או חלקית על האינדיקטורים ההוצאה בפועל בתוך גבולות של ערכים מתוכננים ואינדיקטורים ניתן ליישם.

agrees that no refund of the subscription fee, full or partial, will be given after 14 days have passed from the date of the purchase of the subscription, and all subject to the regulations.
לא יינתן לא יינתן החזר, מלא או חלקי, של דמי המנוי לאחר שעברו 14 ימים מיום רכישת המנוי, והכל בכפוף לתקנון.

which in turn bear full or partial responsibility for actual expenditure indicators within the limits of planned values and indicators, can be applied.
בתורו לשאת באחריות מלאה או חלקית על האינדיקטורים ההוצאה בפועל בתוך גבולות של ערכים ואינדיקטורים מתוכננים, ניתן ליישם.

agrees that no refund, full or partial, will be given to a user whose use of the service was stopped immediately or prevented, due to breach of the terms of use.
לא יינתן החזר, מלא או חלקי, למשתמש ששימושו בשירות הופסק לאלתר או נמנע בשל הפרת תנאי השימוש.

prolonged preoperative preparations, a lengthy recovery period, full or partial anesthesia and an unimpressive success rate.
הכנות ממושכות לפני הניתוח והחלמה ארוכה אחריו, הרדמה מלאה או חלקית ואחוזי הצלחה לא מלהיבים.