TOTAL OR PARTIAL in Hebrew translation

• מוחלט או חלקי
• מלא או חלקי
• מוחלטת או חלקית
• חלקית או מוחלטת
• מלאה או חלקית
• או לשיער

Examples of using Total or partial in English and their translations into Hebrew

an occupying power may carry out total or partial“evacuation” of an area only if“the security of the population or imperative military reasons so demand.”.
כוח כובש רשאי לבצע"פינוי" מלא או חלקי של אזור רק"אם ביטחון האוכלוסייה או שיקולי הכרח צבאיים ידרשו זאת".

an occupying power may carry out total or partial“evacuation” of an area only if“the security of the population or imperative military reasons so demand.”.
כוח כובש רשאי לבצע"פינוי" מלא או חלקי של אזור רק"אם בטחון האוכלוסייה או שיקולי הכרח צבאיים ידרשו זאת".

Patients developing cochlear damage may not have symptoms during therapy to warn them of developing eighth-nerve toxicity, and total or partial irreversible bilateral deafness may occur after the drug has been discontinued.
לחולים המזיקים לנזק בשבלול לא יהיו סימפטומים במהלך הטיפול, כדי להזהיר אותם על פיתוח רעילות שמינית עצבית, וחרישות דו-צדדית בלתי-הפיכה מוחלטת או חלקית עלולה להתרחש לאחר הפסקת הטיפול בתרופה.

Award of excellence awarded by Radio Romania to one of the participating publishers, for total or partial financing of an editorial project of national importance, with international echoes;
הפרס למצוינות יוענק לאחת מההוצאות לאור הנוכחות ביריד והינו מיועד למימון מלא או חלקי של מיזם הוצאה לאור בעל חשיבות לאומית, עם הדים בינלאומיים.

most commonly cerebral palsy and hemiparesis or hemiplegia- total or partial paralysis on one side of the body.
השכיחים ביותר הם שיתוק מוחין וכן שיתוק מלא או חלקי של צד אחד מהגוף(hemiparesis או hemiplegia).

Prior to practicing Falun Gong, Mr. Zhao was very ill and suffered from hemiplegia(total or partial paralysis of one side of the body that results from disease of or injury to the motor centers of the brain.).
לפני שהתחיל לתרגל פאלון גונג, מר ג'או היה חולה מאוד וסבל מהמיפלגיה(שיתוק חלקי או מלא בצד אחד של הגוף אשר נובע ממחלה או מפגיעה במרכזים המוטוריים של המוח).

The total or partial inability to use the products,
חוסר היכולת המוחלטת או חלקי להשתמש במוצרים,

The total or partial inability to use the products,
חוסר היכולת המוחלטת או חלקי להשתמש במוצרים,

Imposing such a restriction will prevent the total or partial sending of cookies,
הטלת הגבלה כזו תמנע את השליחה הכוללת או החלקית של קובצי cookie,

in what extent must be, whether total or partial, the measure would be temporary,
ובאיזו מידה חייב להיות, אם מוחלט או חלקי, המדד יהיה זמני

Total or partial disabling of cookies.
ביטול מלא או חלקי של עוגיות.

This is a total or partial inability to hear.
אם זאת תהיה גאולה מלאה או חלקית קשה לדעת.

color blindness may be described as total or partial.
ניתן לסווג עיוורון צבעים כמוחלט או חלקי.

The total or partial prohibition of drugs gives government leverage for other types of control.
איסור מוחלט או אפילו חלקי על שימוש בסמים מעניק לממשלה מינוף בעל חשיבות לסוגים אחרים של שליטה.

Hair loss, or alopecia, is total or partial baldness caused by hormonal changes or physical or mental stress.
נשירת שער או אלופסיה alopecia היא הקרחה חלקית או כללית הנגרמת משינויים הורמונליים פיזיים או נפשיים/….

The total or even partial prohibition of drugs gives government considerable leverage for other types of control.
איסור מוחלט או אפילו חלקי על שימוש בסמים מעניק לממשלה מינוף בעל חשיבות לסוגים אחרים של שליטה.

The total or even partial prohibition of drugs gives the government considerable leverage for other types of control.
איסור מוחלט או אפילו חלקי על שימוש בסמים מעניק לממשלה מינוף בעל חשיבות לסוגים אחרים של שליטה.

Partial or total disability.
נכות כללית או חלקית.

Partial or total knee replacment?
החלפה מלאה או חלקית של הברך?

Partial or total settlement of debts.
פירעון חלקי או מלא של אגרות החוב.