TOTAL OR PARTIAL in Swedish translation

• fullständig eller partiell
• total eller partiell
• hel eller delvis
• total eller delvis
• fullständig eller delvis
• hel eller partiell
• helt eller delvis
• totala eller delvisa
• totalt eller delvis
• komplett eller partiell
• i helhet eller delvis

Examples of using Total or partial in English and their translations into Swedish

suppose the loss of all rights of total or partial claim or compensation.
förlorar man alla rättigheter för att reklamera total eller delvis ersättning.

REACH will also enable more rapid total or partial bans where unacceptable risks are detected.
Tack vare Reach kan man också snabbare helt eller delvis förbjuda ämnen som medför oacceptabla risker.

Total or partial reproduction of these elements is strictly prohibited without written permission of Gravissimo.
Fullständig eller partiell reproduktion av dessa element är strängt förbjudet utan skriftligt tillstånd från Gravissimo.

This must be regarded as a total or partial loss of control of the Material Agent being carried.
Det skall tolkas som helt eller delvis förlorad kontroll över bärandet av den yttre faktorn.

Total or partial refusal of request for information must be motivated
Totala eller delvisa avslag av en begäran om uppgifter ska motiveras,

Artificial solid fuel derived from hard coal and obtained by dry distillation of the coal in the total or partial absence of air.
Konstgjort fast bränsle härlett från hårt kol som erhålls genom torrdestillation av kol i fullständig eller partiell avsaknad av luft.

If the tradition of the instruments be taken as the total or partial matter, the words which accompany it will be taken as the form.
Om traditionen av instrumenten ses som helt eller delvis ärendet, orden som medföljer den fattas i formuläret.

Without prejudice to other Community provisions, Member States may apply under fiscal control total or partial exemptions or reductions in the level of taxation to.
Utan att det påverkar tillämpningen av andra gemenskapsbestämmelser får medlemsstaterna under tillsyn av skattemyndigheterna tillämpa fullständig eller partiell skattebefrielse eller skattenedsättningar i följande fall.

under fiscal control, total or partial exemptions or reductions in the level of taxation to natural gas.
Slovenien bör bemyndigas att under tillsyn av skattemyndigheterna tillämpa fullständig eller partiell skattebefrielse eller skattenedsättningar för naturgas.

The processed products resulting from those goods may be released for free circulation with total or partial relief from import duties.
De förädlade produkter som framställts av dessa varor får övergå till fri omsättning med fullständig eller partiell befrielse från importtullar.

On the first floor, living room/dining room with 40 m2 with fully equipped kitchen and balcony with total or partial sea view and outdoor furniture.
På första våningen, vardagsrum/matsal med 40 m2 med fullt utrustat kök och balkong med fullständig eller partiell havsutsikt och utemöbler.

Failure to comply with the conditions under which the goods were allowed to leave the customs territory of the Community with total or partial relief from export duties.
Underlåtenhet att uppfylla de villkor enligt vilka varorna tilläts lämna gemenskapens tullområde med fullständig eller partiell befrielse från exporttullar.

Installation of dentures is a forced measure associated with total or partial loss of teeth.
Uppsättning av tandproteser- en nödvändig åtgärd i samband med fullständig eller partiell förlust av tänder.

then subsequently re-imported with total or partial relief from duties.
därefter återimporteras med fullständig eller partiell tullbefrielse.

EU countries may apply total or partial exemptions or reductions in the level of taxation to, inter alia.
EU-länderna får tillämpa fullständiga eller partiella undantag från eller nedsättningar av skattenivån för bland annat.

including social measures to mitigate the consequences of total or partial closure, should continue to be permitted;
framför allt socialt stöd för att lindra följderna av hela eller partiella nedläggningar, skulle alltjämt tillåtas.

Not all cancellations are eligible for a refund(either total or partial). Always check the cancellation policy before booking a property.
Inte alla avbokningar ger rätt till en återbetalning(antingen hela eller delar av beloppet), kontrollera därför alltid avbokningsvillkoren innan du bokar en fastighet.

In that case, the allowance shall cover the total or partial loss of the function.
I sådana fall skall ersättning ges med hänsyn till den partiella eller totala förlusten av funktionsförmågan.

Member States may apply, under fiscal control, total or partial exemptions or reductions in the level of taxation to electricity,
Medlemsstaterna får under tillsyn av skattemyndigheterna tillämpa fullständig eller partiell skattebefrielse eller skattenedsättningar för elektricitet, naturgas, kol

Recognition of total or partial permanent invalidity pursuant to Article 73 of the Staff Regulations
Erkännandet av total eller partiell bestående invaliditet genom tillämpning av artikel 73 i tjänsteföreskrifterna och dessa regler skall